Силвиу Абреу - Месть

Вскоре Анжела познакомилась с Ваидой Кардинь. Разговор у них был не слишком долгим, но, очевидно, серьезным, потому что Ваида, расставшись с посетительницей, покачала головой и сказала:

—  Видно, и в самом деле пора отсюда сматывать удочки.

Комиссар Машаду назначил день следственного эксперимента, и, когда он настал, все семейство Толедо очень волновалось.

—  Анжела не придет, я уверена, —  говорила Селести.

Но Анжела пришла, а вот Ваида задержалась и заставила всех пережить несколько очень неприятных и напряженных минут.

Ваида нашла место, с которого смотрела, Анжела встала на обрыве.

—  Нет, тогда был мужчина, он был ниже, шире в плечах, —  сказала Ваида.

Хотя, когда ей показали Энрики, она не признала и его.

После следственного эксперимента Ваида перекрестилась, радуясь, что все сошло благополучно, и повторила про себя: пора сматывать удочки, уж больно серьезная женщина, чтобы и дальше иметь с ней дело. Вот расплатится, и надо сматываться.

Энрики пока остался главным подозреваемым.

—  Когда же кончится эта мука? – нервно повторял он и ездил вместе с Сезаром на улицу Барерас как на работу.

Энрики давно бы отчаялся, но Сезар с методичностью хорошо налаженной машины день за днем отправлялся в путь. Однажды нервы Энрики не выдержали.

—  С меня хватит! Кончится тем, что нас здесь ограбят! Я уверен, что Анжела подкупила свидетельницу, —  взорвался он.

—  Подкупила, не подкупила! Что толку оплакивать пролитое молоко. Это наш единственный шанс, сынок, и мы его не упустим, —  спокойно произнес Сезар, оглядывая пустынную улицу.

Но Энрики уже выскочил из машины.

—  Погоди! Ты куда? – встрепенулся Сезар.

—  Возьму такси и поеду домой, —  на ходу ответил Энрики и свернул за угол.

—  Вы не скажете, который час? – осведомился у Сезара старческий голос, и он увидел перед собой старика с зонтиком.

Узнав, в каких трагических событиях замешан сын сеньора Толедо, сеньор Пайшао любезно согласился дать показания в полиции. Он подтвердил, что двадцать шестого октября, около десяти часов, а точнее, без пяти десять, его остановил на улице мужчина, высунувшись из машины. Безошибочно узнал он и Энрики, когда потребовалось выбрать его уличного знакомца из десятка других людей.

Машаду произвел еще один следственный эксперимент, и определили, что от улицы Барерас до места убийства на машине пятьдесят минут. Энрики Толедо был признан невиновным.

Вот когда наконец семья Толедо почувствовала себя счастливой. Сколько они пережили за последнее время и наконец могли вздохнуть спокойно.

Ну не совсем! Если у Анжелы Видал сорок пять процентов акций!..

Сезар мучительно соображал: почему, при каких обстоятельствах Клементину мог отдать Анжеле свои акции? О покупке не могло идти и речи, потому что таких денег у Анжелы быть не могло. Так что? Шантаж? А на какой почве?

Сколько времени он мечтал избавиться от Клементину, и вот когда это произошло, он жалел о нем.

В кабинет постучали, и на пороге появился Клементину. Сезар даже улыбнулся: неужели он обладает такой силой внушения, что стоит ему подумать, как человек сам к нему приходит?

—  Проходи, проходи, —  пригласил он своего бывшего компаньона. – Думаю, нам есть о чем потолковать.

—  Я хотел пригласить вас на нашу с Кларой свадьбу, —  сказал Клементину, и Сезар вновь невольно подумал, как неосмотрительно поступает Клара, связывая свою судьбу с бывшим каторжником.

Пока над Энрики висела угроза тюрьмы, он думал о Клементину даже с некоторым сочувствием и ощущал по временам даже что-то вроде раскаяния из-за того, что посодействовал такому суровому наказанию. Стоило ему только представить двадцать лет тюрьмы для Энрики, и его прошибал холодный пот.

Но вот все утряслось, угрозы больше не существует, и он словно бы позабыл обо всем и опять привычно не одобрил решение Клары.

—  Свадьба будет самая скромная, только для своих, —  продолжал Клементину. – У Клары нет людей ближе вас, и она очень хотела бы вас видеть.

—  Конечно-конечно, спасибо за приглашение, —  ответил Сезар. – А могу я задать вопрос? Мне бы очень хотелось знать, каким образом твои акции попали к Анжеле?

—  Вы позволили себе задать вопрос, а я позволю себе на него не ответить, —  твердо произнес Клементину. – Я уже сказал вам, что до конца дней буду вам благодарен за наш мужской разговор, но теперь я хочу одного – спокойно жить с любимой женщиной. Хочу счастья и покоя, а стоит мне ответить, как я лишусь и покоя, и счастья. Поэтому я не буду вам отвечать.

Как после этого настаивать? Однако Сезар понял, что Анжела сумела надавить и на этого человека и он не хочет больше с ней связываться.

Он с грустью подумала, что много лет подряд обманывался в Анжеле Видал, которая почти что выросла у них в доме.

—  Марта, мы с тобой приглашены на свадьбу, —  объявил он вечером жене.

—  Я знаю, к Кларе, —  сказала она. – Клара заезжала ко мне. Отговаривать ее уже бесполезно. Пусть у ребенка будет отец, раз уж она решила рожать.

—  Ты как всегда права, моя дорогая, —  и Сезар поцеловал свою умницу жену.

Оба они повернули головы, услышав шаги.

—  Это Александр, —  сказала Марта. – С освобождением Энрики у него камень с души свалился, его не узнать, такой он ходит счастливый.

Александр заглянул в гостиную, в руках у него был чемодан.

—  Дорогие мои, —  сказал он, —  я переезжаю к Лусии. Мы решили, что будем жить вместе.

Он поцеловал мат, помахал обоим и исчез.

Родители подавленно переглянулись. Только этого им и не хватало. Основательность Александра приводила его пока только к основательным глупостям. Сначала женитьба на Сандре, теперь совместная жизнь с Лусией.

—  Хорошо, что хоть Энрики с Селести никуда не торопятся, —  вздохнула Марта. – Селести очень разумно сказала, что дети должны немного прийти в себя и привыкнуть к ней, а уж потом можно будет подумать и о женитьбе.

—  Да, Селести на удивление разумная девушка и прекрасно справляется со своими обязанностями. Как бы мне хотелось, чтобы Лусия продала мне свои акции, но второй раз я просить ее не буду.

А Марта подумала, что, пожалуй, поговорит во второй раз с Сандрой. В первый раз они не поняли друг друга, может быть, поймут сейчас.

Она позвонила ей и пригласила к себе на кофе. Сандра почувствовала себя необыкновенно польщенной. Нельзя сказать, что свекровь баловала ее своим вниманием.

Сандра пришла и села на край стула, ни дать ни взять провинциальная пай-девочка.

—  Я готова на все ради Александра, —  сказала она, —  только научите, что нужно делать.

Марта улыбнулась, ей показалась даже трогательной эта новая Сандра, готовая стать прилежной ученицей.

—  Если бы я знала, Сандра, я бы тебе непременно сказала, но я вырастила троих сыновей, и у каждого из них большие проблемы и каждый трудно и больно пробивается в жизни, а мой младший погиб. – Голос Марты дрогнул. – Я знаю только одно – что желаю им всем счастья. И тебе тоже. Давай попробуем сделать счастливее тебя.

Сандра широко открыла глаза: как это? Что это значит?

—  Вот я тут приготовила для тебя одну книжку, попробуй прочитай ее, а потом мы с тобой поговорим.

—  А в этой книжке написано, как мне стать счастливой? – наивно спросила Сандра.

—  Не совсем, но, наверное, ты сможешь понять кое-что и про себя.

Марте хотелось расширить кругозор этой молодой женщины, которая видела много беды и грязи, но не знала, что есть и совсем другая жизнь – осмысленная, добрая, красивая. Она приготовила для нее роман своего любимого Альвареса, может быть, немного старомодного и наивного, но всегда благородного и честного.

Сандра ушла от Марты в большом недоумении.

—  Мне кажется, что свекровь теперь за меня, —  сказала она Шерли.

—  Вот видишь, Сандра, как только ты изменилась, все вокруг тоже начали меняться.

«Интересно, а что изменится вокруг меня, когда мне сделают операцию? Я сама почувствую себя другой или останусь той же самой Шерли?»

Лечь на операцию она решила после свадьбы отца с Кларой. Не омрачать же им праздник больничными хлопотами. После свадьбы все они переселятся в небольшой уютный особнячок, который Клементину присмотрел для своей семьи, а потом займутся и операцией Шерли.

Бруну радовался за Клементину, но огорчался из-за себя. Он заходил на опустевшую половину друга и подолгу стоял там, чувствуя, будто лишился чего-то очень дорогого. Он остался совсем один. В последнее время и Марта от него совсем отдалилась. Ей было не до него. Случившаяся в семье трагедия еще теснее сблизила ее с Сезаром.

Отягощенный грустными мыслями, Бруну добрался до кафе «Шерли». Сандра ему очень обрадовалась. Честно говоря, ей тоже было грустновато. Жить с отцом она не хотела, оставаться с дядьями – тоже. Вот, может, Бина что-нибудь для нее придумает. Но и у Бины своя жизнь.

Да, у Бины жизнь била ключом. После того как она купила команду и та вся разбежалась, Эд очень скоро вернулся. Трудно было сказать, огорчился он или обрадовался случившемуся, потому что дона Диолинда не дала ему и слова вымолвить. Она горой стояла за Куколку, и Эдмунду предпочел не возвращаться к больной теме. Он кругами ходил вокруг Бины, торопя ее со свадьбой. Но Сарита, строго посмотрев на него, сказала:

—  На подготовку порядочной свадьбы меньше полугода не уходит. Если вы поженитесь раньше, вся округа спросит: с чего это они так торопятся? А моя Бина – девушка, не пристало ей репутацию портить!

Эдмунду только плюнул. Достали его две красавицы своей чистотой! Преподнесла сюрприз и дона Диолинда, приготовив брачный контракт, который отдавал состояние Бины в руки ее супруга, и стала учить его, как действовать, чтобы синьорина Коломбо подписала его.