Наташа Лестер - Ее секрет

– Правда? – с сомнением протянула Алиса.

Джесси обнял ее.

– Правда. Со мной такого еще не было. Не прошло и пяти минут, как я снова хочу тебя.

Она улыбнулась ему, а потом нахмурилась.

– Прости меня за то, что я тогда наговорила. Насчет того, будто это ты виноват в том, что я не получила главную роль.

– Все нормально. Ты была расстроена. К тому же… – Он оборвал себя на полуслове и умолк.

– Что?

– Не исключено, что Баланчин проверяет тебя. Чтобы посмотреть, как ты справишься с неудачей. У всех в жизни бывают такие моменты, когда они или сдаются, или поднимаются над собой. Быть может, у тебя он наступил именно сейчас.

Алиса ненадолго задумалась.

– А у тебя уже были такие моменты?

– В прошлом году во Франции. Я сильно ушиб спину. Я был неосторожен и перестарался, пытаясь стать лучшим, и целый месяц не мог танцевать. Я утратил тонус, потерял много сил и уже начал подумывать, что больше никогда не вернусь на сцену. И только потом понял, как мне повезло: все давалось мне легко, но если после первой же травмы я все брошу, то мне ничего не останется, как первым же пароходом вернуться в Нью-Йорк и до конца дней своих вкалывать в гараже Вика. И еще я поговорил с другими танцовщиками. Узнал, что они делали, чтобы оправиться от последствий травмы. А потом, чтобы стать прежним и даже лучше, я начал работать медленно и аккуратно и приучил себя к терпению. И в первое же мое возвращение на сцену меня увидел Баланчин и предложил мне роль в гала-представлении здесь.

– Значит, оно того стоило.

– Да.

Алиса провела пальцами по груди Джесси, дивясь про себя тому, что запросто может сделать это, что может коснуться рукой любого места на его теле, что он позволяет ей подобные вольности – более того, хочет этого – и что тело его теперь принадлежит ей так же, как и она принадлежит ему.

– Я должна выжать максимум из той роли, которую он отвел мне.

– Может быть.

Алиса улыбнулась.

– Ты – очень умный и, скорее всего, прав. Баланчина всегда беспокоило мое происхождение, он боялся, что я всего лишь убиваю время до тех пор, пока не выйду замуж. Может, он действительно испытывает меня. Не уйду ли я, не получив того, чего добивалась, не выйду ли замуж за Робби? Или я приму его решение и помогу сделать концерт чуточку зрелищнее в той роли, которую он отвел мне?

– Учитывая, что я лежу голым на кровати рядом с тобой, надеюсь, ты не рассматриваешь всерьез первый из двух вариантов.

– Я больше ни с кем не хочу быть рядом. Только с тобой.

– Боже мой, Алиса. – Джесси привлек ее к себе и поцеловал долгим и жадным поцелуем, который мог привести только к одному-единственному результату.

– Неужели этим можно заниматься всю ночь напролет? – прошептала Алиса.

Джесси ответил ей широкой улыбкой.

– Мы можем прекратить, если для тебя это чересчур.

– Не смей даже думать об этом!

Немного погодя, когда они лежали неподвижно, утомленные, но по-прежнему не разжимая объятий, он сказал ей:

– Ты была права насчет Лео. Я еще не встречал женщины красивее, чем ты, но она чем-то на тебя похожа. Как ты с ней познакомилась?

– В каком-то смысле я совсем ее не знаю, хотя, с другой стороны, иногда мне кажется, что я знаю ее лучше собственной матери. Она – старая знакомая моего отца. Я даже не подозревала о том, насколько они хорошие друзья, пока случайно не услышала их разговор. Я не разобрала слов, но уловила звук их голосов. Они общались, как влюбленные.

Поначалу она и сама не поняла, что сказала, поскольку говорила совершенно бездумно, но, как только слова эти были произнесены вслух, Алиса вдруг вспомнила, как Лео рассказывала ей о мужчине, в которого однажды влюбилась без памяти, но который уже был обручен с другой. Она вспомнила тихую грусть на лице отца в тот вечер у него в кабинете, когда они заговорили о Лео Ричиер и он сказал, что они с Матти не ладят. И тут на нее снизошло озарение.

– Ой! – сказала она. – Лео и мой отец…

– Лео и твой отец что? – спросил Джесси.

– Думаю, что они когда-то любили друг друга. И еще я думаю, что она до сих пор любит его так, как я люблю… – Алиса умолкла и покраснела. Сможет ли она произнести это вслух?

– Так, как я люблю тебя? – закончил вместо нее Джесси, вглядываясь ей в глаза и желая понять, не зашел ли он слишком далеко, но она лишь кивнула в ответ.

– Да.

После этого оба уснули, что стало для Алисы очередным благословением. Ощущать тепло его рук, знать, что он здесь, рядом, – осознание этого позволило ей заснуть крепко-крепко, и сны она видела эротические. О нем, конечно.

В конце концов ее разбудил стук в дверь, и она, еще не проснувшись окончательно и слегка испугавшись, села на постели. В окна лился свет, наступило утро, и пришло время вставать и бежать на репетицию. Рядом с ней завозился Джесси.

– Я сейчас приоткрою дверь, – сказала она. – Скорее всего, это экономка.

– А что скажет Лео, если узнает? – поинтересовался Джесси, но Алиса лишь покачала головой, потому что ответа на этот вопрос у нее не было.

Она набросила халат и прошлепала босыми ногами по полу, направляясь к двери, которую чуть приоткрыла. Экономка протянула ей поднос с завтраком, который Алиса приняла у нее – и рассмеялась. Потому что на подносе, явно по распоряжению Лео, стояли два стакана сока, две тарелки овсяной каши с клубникой и две чашки кофе.

– Не думаю, что Лео станет возражать, – сказала Алиса.

Джесси улыбнулся.

– Это хорошо. Как-то не радует мысль о том, что меня могут вышвырнуть на улицу голышом, с охапкой одежды в руках.

Они уселись на постели и позавтракали вместе, разговаривая о жизни Джесси во Франции, о том, как Алиса стала балериной, но оба понимали, что должны спешить, потому что уже через полчаса им надо было оказаться в репетиционном зале. Когда они позавтракали, Алиса с неохотой направилась в душ, но тут Джесси предложил присоединиться к ней, что она сочла блестящей идеей, особенно когда все закончилось тем, чем обычно заканчивалось их совместное времяпрепровождение.

Они быстро оделись и поспешили вниз, не желая опаздывать и навлечь на себя гнев Баланчина. У подножия лестницы они столкнулись с Лео.

– Доброе утро, – приветствовала она их с таким невозмутимым видом, словно давно привыкла к тому, что ее молодая и незамужняя гостья каждое утро сходит вниз в сопровождении мужчины.

Алиса покраснела до корней волос, а вот Джесси улыбнулся и пожал Лео руку.

– Большое спасибо за завтрак, – сказал он, и Алиса стушевалась окончательно, когда Лео сказала, озорно поблескивая глазами, словно знала в точности, как именно они провели ночь:

– Я подумала, что вам необходимо подкрепиться.

Джесси расхохотался, Лео последовала его примеру, и даже Алиса позволила себе слабую улыбку.

– Я отвезу вас, – сообщила им Лео. – Иначе вы опоздаете.

Когда они уселись в авто, Лео сразу же заговорила о вчерашней фотосессии, но спустя всего несколько минут Алиса не выдержала и спросила:

– Это мой отец?

Лео ненадолго умолкла, не отрывая взгляда от дороги, но Алиса видела, что она правильно поняла вопрос. Наконец она кивнула:

– Да. Мне очень жаль.

Алиса покачала головой.

– Не стоит. Хотелось бы мне, чтобы все было по-другому. – И глаза ее увлажнились, когда она увидела, как по щекам Лео скатились две слезинки, оставив мокрые пятна на ее платье, которые на фоне темного пурпурного шелка казались кровоточащими ранами.

Лео решила в тот же день поговорить с Фэй, но, приехав на работу, увидела, что ее уже дожидается Бертон. Лицо его было мрачным.

– Завтра нас ждут в суде, – без предисловий заявил он, кладя свой портфель на один стул и опускаясь на другой.

Лео уронила сумочку на стол.

– Завтра? Я полагала, что у нас есть еще неделя.

– Слушания перенесли. Должно быть, судья уже в кармане у мистера Остина.

– Какие радостные известия, – с сарказмом протянула Лео. – Итак, в чем заключается наша стратегия?

– А у нас ее нет, – ответил Бертон, на лице которого в каждой морщинке читалась тревога.

– Значит, вы не отыскали лазейки.

– Если некто добивается того, чтобы Фэй завладела половиной компании, то все бумаги в порядке. У нас нет письменного подтверждения ваших притязаний на владение более чем половиной акций.

Она показала на заголовок статьи в газете, лежавшей у нее на столе. «Британия и Франция поддерживают Польшу: началась спешная подготовка к войне».

– Война все-таки будет, не правда ли? Вот почему ускорили рассмотрение дела. Нужны новые производственные мощности для выпуска боеприпасов.

– Я тоже так думаю. Но мы все равно должны драться, Лео. Если я в чем и уверен, так это в том, что вы заслуживаете того, чтобы управлять этим бизнесом.

За все годы работы с Бертоном она ни разу не слышала от него ни единого теплого слова. Во время их встреч речь никогда не заходила о личном; они всегда говорили только и исключительно о делах, из-за чего Бертон был ценным союзником, обладающим светлой и ясной головой.

– Благодарю вас, – сказала она.

Бертон встал.

– Увидимся завтра в суде в полдень. – Дверь за ним закрылась.

Есть люди, которые не слишком тебя любят. Значит, вот что имела в виду Фэй. Что Лео придется присутствовать в зале судебных заседаний и смотреть, как адвокат, работающий на «Остин Айронворкс», при подстрекательстве Матти и поддержке Фэй, доказывает, что ее бизнес ей не принадлежит. И что к концу завтрашнего дня конторой, в которой она сейчас сидела, изделиями, которые она так любила, теми изделиями, которые женщины предпочитали любой другой марке косметики, будет распоряжаться сталелитейная компания. Мужчины, не имеющие ни малейшего представления о том, чего хотят женщины, мужчины, которым нужны лишь ее фабрики и ничего больше.