– Не помню, чтобы я выразилась именно так. – До Изабель начало доходить, куда он клонит, и по ее спине пробежала дрожь. Пытаясь спасти замок, она вовсе не хотела, чтобы их будущий ребенок стал заложником ситуации. – Я рада, что ты решил не избавляться от своего наследства, Орландо. Уверена, что это правильное решение, – осторожно продолжила она, – но я думаю, что еще рано планировать будущее нашего ребенка.

– А я придерживаюсь противоположного мнения. – Он надменно посмотрел на нее: – Мы не полетим в Нью-Йорк. Кастелло-Тревенте – вот где будет жить наша семья.

Откинувшись на спинку стула, он стал ждать, когда Изабель переварит эту информацию. Она закусила полную нижнюю губу, на ее шее и щеках проступили розовые пятна.

Орландо довольно улыбнулся про себя. Эта женщина не привыкла сдаваться, но эту битву он намерен выиграть. Для этого ему нужно вернуть полный контроль над собой, который он потерял вчера.

Он не знал, как они оказались в постели. Своим примитивным психоанализом она вывела его из себя, но этот гнев каким-то образом превратился в желание, и его результатом стала восхитительная физическая близость, равной которой он не знал до сих пор. Жалел ли он об этом? Нет. А Изабель, очевидно, жалела, раз настаивала на строго деловых отношениях. Ничего, он с этим разберется, потому что рядом с Изабель Спайсер ему меньше всего хочется думать о делах.

По возвращении в отель он много думал и в конце концов смог заставить себя проигнорировать свой эмоциональный хаос и найти разумное решение. Это произошло во время долгой утренней пробежки.

Если Изабель так хочет сохранить замок, им следует жить и воспитывать ребенка именно там. Ради будущего сына или дочери он, равно как и Изабель, готов пожертвовать частью своих интересов.

Он примет титул маркиза ди Тревенте и вернет замку былое величие. Сделает то, что совсем еще недавно не мог себе вообразить даже в самых смелых своих фантазиях. Но до недавних пор он и в роли отца себя не представлял. Признаться, чем больше он свыкался с мыслью о своем будущем отцовстве, тем больше она ему нравилась.

Разумеется, поселившись в Кастелло-Тревенте, он будет вынужден встретиться лицом к лицу с демонами прошлого. Трагическая гибель Софии изменила его жизнь и навсегда останется тяжелым грузом на его совести. Ничто не изменит того факта, что в ту ночь он бы смог предотвратить ее смерть, если бы помешал пьяному отцу отправиться на склад. Если бы только они с Софией не сделали винный склад местом своих тайных свиданий… Если бы только они не влюбились друг в друга.

Он сделает все возможное, чтобы дать достойное будущее своему ребенку. Даже попытается загнать демонов прошлого в самый дальний уголок своей души. Что же касается Изабель, он не сможет предложить ей ничего, кроме секса. Его способность любить сгорела в огне вместе с прекрасной Софией, его первой любовью.

– Ты мне предлагаешь переехать в Италию? – Встревоженный голос Изабель нарушил ход его мыслей. – Жить вместе с тобой в Кастелло-Тревенте?

– Да.

Изабель нахмурилась.

– Поскольку тебе так понравился замок, это решение показалось мне очевидным. До Лондона лететь всего два часа. Ты сможешь пользоваться в любое время моим частным самолетом. Мы наймем надежного человека, который будет управлять твоим лондонским офисом. Кроме того, живя рядом с фабрикой, ты будешь иметь определенные преимущества.

Изабель покачала головой:

– Я не могу, Орландо. Не могу покинуть Лондон. – Она нервно прикусила нижнюю губу. – Есть что-то, точнее, кто-то, о ком я не рассказывала тебе раньше.

Орландо насторожился.

– Продолжай.

– Речь идет о моей матери.

Он почувствовал облегчение.

– Твоей матери?

– Да. Она живет в специализированном учреждении для инвалидов на окраине Лондона.

– Куда ты клонишь?

– Она не может самостоятельно ходить и нуждается во мне. Я не могу переехать в другую страну и оставить ее одну.

– В таком случае привези ее сюда и найми для нее сиделку, – произнес он с нетерпением.

На мгновение черты Изабель исказились как от боли, и внутри у него все сжалось. Неужели одна лишь мысль о браке с ним кажется ей такой отвратительной?

– Но как мы сможем жить в замке? Ты говорил, что он в ужасном состоянии. Это неподходящее место для маленького ребенка. Когда наступит зима…

– Доверься мне, Изабель. К этому времени замок будет полностью отреставрирован. На сегодня у меня запланирована встреча с архитекторами.

– На сегодня?

– Да. Они уже вылетели из Нью-Йорка. Мы встречаемся с ними в замке в три часа. Именно по этой причине мы возвращаемся в Лондон позже, чем было запланировано.

Ее молчание заставило его насторожиться. Он вглядывался в ее лицо, гадая, какую отговорку она придумает на этот раз. Но когда она наконец заговорила, ее ответ стал для него полной неожиданностью.

– Очень хорошо, – произнесла она спокойным тоном, встретившись с ним взглядом. – Если ты уверен, что это лучшее решение, я согласна. Я буду жить в замке Тревенте вместе с тобой и нашим ребенком.

Орландо тупо уставился на нее. Он не ослышался? Она действительно приняла его предложение?

– Я так рад, что мы пришли к согласию, – ответил он, с трудом скрывая свое удивление, после чего переключился на завтрак.


– Отлично. Думаю, мы почти закончили, – сказал Люк, один из шестерых архитекторов, которые сидели за столом, заваленным чертежами. – Осталось только решить, где вы хотите сделать детскую.

Щеки Изабель вспыхнули. Значит, Орландо сказал этой блестящей команде из Нью-Йорка, что у них будет ребенок. В принципе в этом не было ничего плохого, но она чувствовала неловкость.

Потому что внезапно поняла, что еще не сказала о ребенке своей матери. Потому что когда говоришь о каких-то вещах вслух, они становятся более реальными и пугающими. Она посмотрела на молодых архитекторов. Они казались такими энергичными и воодушевленными, что на мгновение ей захотелось поменяться с одним из них местами, забыть о своих проблемах и стать беззаботной и оптимистичной.

Она вдруг осознала, что не была такой с семнадцати лет, когда произошла роковая авария, унесшая жизнь ее отца. С тех пор она знала лишь боль, ответственность и чувство вины.

– Может, в этой комнате? – предложила привлекательная блондинка по имени Милли, указав красным ногтем на один из чертежей. – Она рядом с главной спальней. Или, может, вы хотите превратить в детскую одну из комнат наверху? Может, это будут две смежные комнаты, чтобы одну из них могла занять няня?

– Нет, – отрезала Изабель, и Милли удивленно подняла брови. – Я имею в виду, что мы не знаем, будем ли нанимать няню.

Изабель посмотрела на Орландо, желая, чтобы он поскорее положил конец этим расспросам. В ответ он лишь пожал плечами. Он вообще не очень активно участвовал в обсуждении проекта реставрации замка, дав архитекторам и Изабель полную свободу действий. Наличие спортзала и бассейна было его единственным требованием.

– Думаю, что комната рядом с главной спальней прекрасно подойдет для малыша, – сказала Изабель.

– Отличный выбор. – Милли посмотрела на нее, затем перевела взгляд на хозяина замка: – Орландо, я могу поблагодарить вас за то, что вы выбрали нас для работы над этим проектом? Нам всегда доставляет удовольствие сотрудничать с вами, но это работа мечты.

Ее коллеги закивали в знак согласия. Изабель обратила внимание на то, что Милли, глядя на Орландо, откинула назад свои блестящие волосы и облизала губы. Почувствовав угол ревности, Изабель сказала себе, что это глупо. Что эта красивая молодая женщина просто искренне радуется тому, что получила такую работу. Но когда Орландо очаровательно улыбнулся блондинке, Изабель представила себе, какими еще способами Милли могла бы поблагодарить Орландо, и ей внезапно захотелось уйти.

– Думаю, что на сегодня достаточно, – произнесла она, вставая. – Мне нужно размять ноги.

Последовав ее примеру, архитекторы поднялись из-за стола.

– Я вас провожу, – сказал Орландо, открыв дверь.

Изабель поблагодарила каждого из специалистов и обменялась с ними рукопожатием. Когда она прощалась с Милли, ее улыбка была слегка натянутой. Остальным она улыбалась искренне.

Оставшись наконец одна, Изабель потянулась. Они просидели за столом несколько часов, зато плодотворно поработали. Архитекторы задавали множество вопросов, уделяя внимание каждой детали. Изабель не сомневалась, что по завершении реставрационных работ Кастелло-Тревенте будет выглядеть великолепно. Ей все еще не верилось, что она будет жить в старинном замке. Она определенно удивила Орландо, когда согласилась на это.

Изабель не знала, говорил ли Орландо серьезно, когда предложил ей привезти сюда ее мать, но всерьез над этим задумалась и пришла к выводу, что это отличная идея. Она давно подозревала, что пребывание в учреждении для инвалидов, несмотря на комфортные условия, плохо отражается на душевном состоянии ее матери. Изабель ненавидела это место. Она приезжала туда трижды в неделю и всякий раз испытывала чувство вины. Запах антисептиков, смешанный с тяжелым ароматом лилий, и дежурные улыбки персонала напоминали ей о том, что мать оказалась в этом учреждении из-за нее.

Изабель было тяжело сидеть напротив матери и выслушивать ее жалобы на недомогания и мелкие проблемы. Изабель ничего не могла с этим поделать. Она лишь могла быть рядом с матерью и слушать ее. Ведь, несмотря на вечное недовольство матери, они обе прекрасно понимали, что Изабель – это все, что есть у Нэнси Спайсер. Если она перевезет мать в Кастелло-Тревенте, она сможет уделять ей больше внимания. Кроме того, мягкий итальянский климат пойдет Нэнси на пользу.

Выйдя в коридор, она поднялась по лестнице, чтобы взглянуть на будущую детскую, но ноги привели ее в комнату, где они с Орландо накануне предавались безумной страсти.

Когда они ранее зашли в эту комнату вместе с архитекторами, она перевела красноречивый взгляд с мятого покрывала на Орландо и обратно. Орландо никак на это не отреагировал, словно для него эта комната, эта кровать или, может, даже сама Изабель не имели особого значения. Пнув мыском ботинка рассохшийся плинтус, он повел группу архитекторов в другую комнату.