“I know what it is,” said Pinchingdale slowly. “And where it is. The name came to my attention recently in another context. I didn’t realize you had a connection to the school.”

“Context? What sort of context?”

Pinchingdale just looked at him.

“Oh,” said Turnip. “That sort of context.”

It wasn’t the sort of thing one trumpeted about, but Pinchingdale had got into the whole spying business straight out of school, letting on that he was moving to France to avoid his mother — which anyone who had met his mother could well believe. Over there, he had been the brains behind the League of the Purple Gentian, returning only when Bonaparte’s Ministry of Police had unmasked the Purple Gentian. There was also the little matter of Bonaparte banning all Englishmen from France, although, somehow, the Pink Carnation, clever devil, seemed to get around it.

Turnip didn’t know for sure, but he suspected that Pinchingdale was working for the Carnation these days. When a man asked a chap to stick a carnation in his buttonhole and parade around Dover as a decoy, one did tend to get that sort of idea. Not that Turnip had minded — aside from the small matter of French agents occasionally launching themselves at him, which could be a deuced nuisance, particularly when one had been expecting an assignation and wound up with a stiletto at one’s throat instead. But so far, it had all turned out right as rain, and Turnip had been delighted to do his bit for the effort.

He’d run the other odd job or two for Pinchingdale over the years. Generally, it seemed to consist of waylaying or blundering into people. Turnip was very good at knocking people over and making it look natural. Most of the time, it was. Blethering on was also a particular talent, and if he could employ it in the service of England, he was more than happy to do so. Not that Pinchingdale ever told him what it was about. “Talk to Innes for ten minutes,” he would say, and then melt into the shadows in that shadowy way he had. Deuced neat trick, that. It had come in jolly handy when they were boys together at Eton, playing pranks on the masters.

“What are you gentlemen doing standing around gossiping when there’s work to be done?” Penelope Deveraux swaggered past on the arm of one of the other houseguests, swinging a silver sickle from one hand like a pirate’s hook. She wagged her sickle at Turnip. “Deck those halls, young man!”

“Fa-la-la!” Turnip called back.

Penelope’s companion snickered and whispered something in her ear, to which Penelope replied by poking him with the non-pointy end of her sickle. Good to see that someone had worked out which end was which. Otherwise, the house party might not last the whole twelve days of Christmas. Deuced daring of the dowager, providing her guests with both brandy and pointy objects. Turnip wondered if there would be a prize for those who managed to survive until Twelfth Night. Knowing the dowager, she had probably done it on purpose, a modern form of the Roman Coliseum, without the lions.

“Shall we join the others?” suggested Pinchingdale, nodding in Penelope’s direction. “You might want to try using the proper end of your ax. You’ll cut more holly that way.”

Arabella had neatly returned her glass to the refreshment table and was methodically using a small pair of garden shears to clip neat bundles of shiny leaves. The glossy leaves and bright red berries reminded him of those he had seen adorning those Christmas puddings.

There are no spies, she had said. And jolly emphatically too.

Turnip turned back to his old school chum. “That context you were talking about,” he said abruptly. “Would it have anything to do with puddings?”

Pinchingdale arched an eyebrow. “Puddings?”

Clearly, that bit hadn’t yet reached the War Office.

“Never mind. Christmas and all that. Someone was smuggling messages in them.” Turnip gave a deliberately casual wave of one hand. “Messages in French. Deuced odd.”

Pinchingdale stopped giving him the eyebrow treatment and started paying genuine attention. “What sort of messages?”

Turnip looked innocently at his old school chum. “What sort of context?”

Pinchingdale looked around, checking that they were safely removed from the rest of the party. He did it very subtly and very thoroughly. Turnip was impressed. But then, years in the secret service could do that for one. Turnip wondered if they had classes on it.

“Do you really want to know?” Pinchingdale asked quietly.

For a clever man, Pinchingdale could be deuced thick sometimes. “Wouldn’t ask if I didn’t. Waste of time and breath and whatnot.”

“You know what they say about curiosity.”

Something about cats, wasn’t it? “My little sister attends that school. She might be more of a threat to the French than the French are to her” — an eventuality that Turnip found highly likely — “but if there’s going to be trouble there, I want to know.”

“Fair enough.” Pinchingdale drummed his fingers lightly against the trunk of the tree as he sifted through his mental dossier, winnowing the details down to a version he found it acceptable to tell. “One of Miss Climpson’s pupils has a father who is very highly placed in the government.”

Turnip nodded intelligently. Nothing too unusual about that. Took a great deal of blunt to keep a girl at Miss Climpson’s.

“He came into possession of... a very sensitive document.”

From the look on Pinchingdale’s face, this wasn’t going to be a story with a happy ending.

“What happened to it?”

Pinchingdale pressed his eyes briefly shut. “He misplaced it.”

“He what?”

“He misplaced it.” Pinchingdale’s voice dripped with sarcasm. “He can’t remember where he put it. He swears he kept it on his person at all times and he can’t think what became of it.”

Turnip frowned. “Hard to lose something when it’s on one’s person.”

“One would think,” said Pinchingdale drily. “Yet, somehow, he managed it.”

“Could one of the servants have taken it? My valet’s always taking things off for cleaning.” Clothes, for example. Sometimes things got stuck in them, like bills or love letters or little notes to himself to remind himself not to leave notes to himself.

“No,” said Pinchingdale. “We’ve had his staff and his laundry checked.”

Turnip decided not to ask what the former entailed. It was the nineteenth century, after all, and they were Englishmen, committed to fair play, due process, and, well, all that sort of thing, so he doubted there were racks or thumbscrews involved.

“How does Miss Climpson’s come into this again?”

Pinchingdale sighed. “He was visiting his daughter at Miss Climpson’s when the paper went missing. It’s not much of a connection, but it’s the best we have.”

“How long ago?” asked Turnip, with interest.

“About a month ago. The end of November.” The corners of Pinchingdale’s mouth tightened grimly. “He only told us last week. He said he was hoping it would turn up.”

“Huh,” said Turnip. He might not know much about international espionage — his application for active membership in the League of the Purple Gentian had been repeatedly turned down — but even he knew enough to know that such things didn’t generally just turn up. Or if they did, they didn’t turn up where one wanted them to.

It occurred to Turnip that he had left out one very crucial detail. “What sort of sensitive document?”

Pinchingdale regarded Turnip thoughtfully. Somewhere, in the elaborate mechanism of his brain, levers and pulleys were being adjusted as weights were moved from one scale to another. Turnip could see him calculating the benefits and detriments of sharing the information, or, at least some piece of it.

Turnip squared his shoulders and did his best to look trustworthy and close-lipped. And he was. Well, in a manner of speaking. It wasn’t so much that he was close-lipped as that he was so open-lipped that no French spy had ever been able to wade through all the verbiage to get to the essential bits. They generally got bored and gave up.

The silence pressed around them.

“A list,” Pinchingdale said finally. “A list of Royalist agents in France.”

Chapter 20

After a very cold half hour, it was universally agreed that enough greenery had been gathered. This decision was reached largely due to the fact that the footmen had ceased serving refreshments. The Dowager Duchess of Dovedale, wise in the way of men, knew that the best way to move her guests where she wanted them to go was to divert their source of food and alcohol.

Lord Frederick Staines led the way, riding atop the vast Yule log as eight footmen painstakingly hauled it down the path, harnessed with ropes. Lord Frederick waved his hat in the air, exhorting them to move faster, as his friends and the dogs trotted along beside, making indistinguishable yelping noises.

Arabella left the shelter of her tree to fall in with the cavalcade headed back to the house. Behind them, like magic, the torches were being snuffed, the braziers extinguished, the tools collected, the stray ends of greenery swept up. Ahead loomed the immense façade of Girdings House, the windows blazing with candles, the grounds illuminated with torches.

Inside, the festivities would continue, probably well into the night, with flirtation and merriment and gratuitous use of mistletoe. It was an inexpressibly wearying thought. Arabella wondered if it would be considered a dereliction of her duty as guest if she just snuck away and went to bed.

As Arabella detoured to avoid an icy patch at the foot of the stairs, someone jostled heavily into her. Arabella skidded straight into the ice, her stomach dropping sickeningly as she flailed her arms for balance.