– Вот как? – скривилась я. – Не повезло ей. Она так мечтала стать гламурной и богатой фрау! Мне нужно позвонить. – дав Свете понять, что она мешает мне сосредоточиться, я уставилась в телефон. – И это не Гирш.

– А кто?

– Его дворецкий Александр. Довольна?

– Что? Ты звонишь самому Гиршу? Маркусу Гиршу? – менеджер нечаянно услышал наш разговор, появившись из неоткуда.

– Нет. Не ему. Его дворецкому, я же сказала!

– Ты знаешь Маркуса Гирша… – лепетал он. – Он сам заказчик!

– Я успела догадаться! – неодобрительно бросила я.

– Она не просто знает его, Олег! – вырвалось у Светы. – Они очень хорошо знакомы!

– Я же сказала, что… – я фыркнула. – Ладно, не важно!

– Ты…Ты мое золото! – лепетал менеджер. – Так может, ты разузнаешь лично у Гирша, что ему хотелось бы видеть на столе, чтобы мы не ломали голову над этим всем коллективом?

– Нет. Я позвоню тому, кто знает об этом даже больше, чем сам Гирш. Если вы замолчите, я наберу его сейчас.

Олег и Света уставились на меня и ждали. Я нажала на клавишу посыла вызова. Послышались гудки, а следом, с небольшим ожиданием мне ответил мужской голос.

– Александр! Это вы?

– Да. А кто меня спрашивает?

– Это Маргарита! Помните меня? Я приезжала к вам на подготовку…

– Ах, несостоявшаяся супруга хозяина! Фрау Шланг! Помню-помню. Господина Гирша сейчас нет, позвоните после семи вечера, а лучше после восьми. Или, если ваше дело очень срочное, могу продиктовать вам его рабочий телефон или мобильный, если вы удалили его в порывах гнева!

– Нет-нет! – понимая, что он не особо горит желанием болтать со мной, я попыталась спасти ситуацию. – Мне нужны вы.

– Я? – удивился дворецкий. – Чем я вам понадобился?

– Звоню по поводу работы. Так вышло, – я растерянно хихикнула. – что мы должны организовать корпоративный ужин для кампании Гирша…

– Какая неожиданная новость! – саркастически заметил Александр. – А вы сменили работу?

– Я теперь доставщик еды. Пока что. – я покосилась на менеджера, внимательно следившим за моим диалогом и сразу утвердительно кивнувшим в ответ.

– Очень милая профессия. – дворецкий продолжал издеваться надо мной. – Надеюсь, она стоила того, чтобы отказаться от кресла директора по строительству!

– Если вы перестанете ерничать и поможете мне, то я стану помощником менеджера.

– С чего я должен вам помогать?

– Но что вам стоит? – жалобно восклицала я. – Вы же знаете о Германии все! Разве вам трудно назвать несколько самых популярных блюд?

– Почему бы вам не спросить об этом господина Гирша?

– Я не могу. Мы не общаемся.

– Вы тоже могли узнать о Германии больше, если бы не удрали отсюда в свое время. Хозяин очень ждет вашего звонка и частенько спрашивает, не звонили ли вы. Если он узнает, что я вам помог и не сказал ему об этом, я точно уйду жить на улицу!

– Может, ты хотя бы намекнешь? А я позвоню ему завтра.

– Нет. – Александр стоял на своем.

– Сегодня вечером.

– Могу лишь намекнуть, что самое главное – это вкусная колбаса. Колбаски карри с капустой и картофельным салатом, да еще и свиная ножка…

– И утиный рулет. – подхватила я, радуясь своей недавно приобретенной способности налаживать контакт и сглаживать конфликт. – И штрудель!

– Правильно. А вы дурачите меня, что ничего не знаете!

– Хорошо! Как готовить эту самую колбаску карри?

– Она продается в любом магазине Берлина. Остается лишь купить и разогреть!

– Но я не в Берлине! Я в России! Александр, вечер уже на этих выходных, а в Германии в пятницу! Мы не можем сесть в лужу!

– Ну что же… – он выдержал недолгую паузу. – Значит, плох тот ресторан, в котором ты работаешь!

– Ладно. Спасибо. До свидания.

– Так мне ждать вас? – спросил дворецкий.

Я отложила телефон в сторону, так и не ответив ему.

– Слышали все, что он сказал?

– Почти. – произнес менеджер. – Картофельный салат мы можем сделать, капусту тоже. А вот с утиным рулетом будет посложнее. И еще штрудель. – он покосился так, будто я была обязана достать эти рецепты любым способом.

– Туда нужно добавить сыр и ветчину. – сообщила я. – Я пробовала.

– Ладно, с этим мы тоже справимся. Остаются колбаски карри и штрудель. Мы не сможем… – теперь он смотрел на меня так, будто я ему была что-то должна.

– Ты хочешь сказать, что я должна отыскать рецепт или выпытать его у дворецкого?

– Лучше! Ты едешь в Берлин!

– За колбасками и штруделем?! – возмущенно переспросила я.

Менеджер расплылся в улыбке и пожал плечами.

– Денек переждешь, а там отвезешь заказ и приедешь обратно! Не забудь взять две партии колбасок, чтобы хватило на субботу!

– Я не совсем понимаю… Ты хочешь, чтобы я поехала туда за колбасками, купила их, осталась там и....

– Кто-нибудь поедет с тобой. – перебил он. – А лучше приедет на следующий день с остальной едой. А вы встретитесь в аэропорту!

– Колбаски нужно купить готовые?

– Конечно! Ты будешь их в отеле жарить?

– А зачем мне ехать заранее туда?

– Чтобы найти эти самые колбаски!

– Но они же продаются повсюду!

– Нам нужны самые лучшие колбаски! – менеджер говорил так, будто речь шла не о колбасках, а о жизненно важном деле. – Найдешь их, это тебе будет задание на весь день, закажешь побольше на пятницу. А после заберешь еще партию колбасок и вернешься обратно. Вдруг их потом не будет! Может, они кончатся!

– Я поеду одна. Возможно, удастся разузнать у дворецкого пару секретных ингредиентов на крайний случай.

– Включи женское обаяние, в конце концов!

– Он не из тех, кто поведется на такое. Я вылечу в четверг утром.

– Почему бы не сегодня же?

– Сегодня? – удивленно переспросила я.

– Может, его придется уговаривать! Езжай и купи два билета на сегодня и на пятницу. Сколько тебе нужно денег, чтобы провести мини-отпуск?

– Ну, если учесть, что я буду четыре дня жить в отеле, то…

– Ладно. – нехотя произнес менеджер. – Я дам тебе свою карту. Только много не трать! Это карта ресторана! Потом предоставишь мне все чеки!

– Хорошо. – грустно сказала я.

– Ты какая-то нерадостная? Почему не прыгаешь от радости? Ты ведь едешь в Германию!

– Мда. – я скривилась, изображая счастливое лицо. – Я могу идти?

– Да. Жду звонка, когда все получится! Смотри мне! Не оплошай!

Собрав вещи, я вызвала такси и поехала в аэропорт. Вылет был назначен на семь вечера, как и в тот знаменательный первый раз, когда Маркус ждал моего приезда, а его водитель тут же поймал меня в аэропорту. Теперь же меня никто не встретит, и придется искать его дом своими силами. Мне еще придется вспомнить, как назывался тот район, где живет Маркус.

Я не считала, что это такая уж большая проблема, и попросить таксиста отвезти меня туда не составит проблем, кроме, разве что, языковой пропасти между нами. Поэтому, рассчитав все, я взяла с собой немецкий разговорник, чтобы не попасть впросак, который любил меня гораздо больше, чем фортуна.

Глава 11. Мой любимый немец и другие неприятности

Должно быть, мы были абсолютно сумасшедшими,

Когда думали, что мы – просто друзья.

Потому что я скучаю по тебе, детка.

И те чувства охватывают меня вновь.

Мне кажется, я совершенно сбит с толку в отношении тебя.

Я чувствую, что так влюблен…

О, детка, что мне делать?

Я думаю о тебе…

London Beat, “I ve Been Thinking About You”.


До района Целендорф добралась достаточно быстро. Немного поблукав по зимним заснеженным улицам с громадным чемоданом в руках, я, замерзнув окончательно, двинулась навстречу колбаскам. Или Маркусу Гиршу… Но кто из них сейчас мне нужнее, пока не определилась!

Остановилась перед закрытыми воротами особняка, таращась на него, как на репродукцию «Последний день Помпеи». Несомненно, это тот самый особняк, из которого в свое время я уехала. Причиной тому была излишняя твердолобость и нежелание идти напролом и удерживать свое счастье. Что-то изменилось во мне за отведенное время? Вряд ли… Но вид особняка навеял тоску по несбыточному. А ведь все могло бы быть иначе…

Мне пришлось снова звонить Александру и тратить драгоценный трафик, потому что вредная охрана отказывалась впускать меня на территорию. Наконец, ворота открылись, и я, раздраженно стряхнув снег с чемодана, покатила его к ступеням особняка.

– Вот и вы! – Александр будто и не изменился вовсе. Его виски были аккуратно выбриты, но седина явно выдавала возраст, что шло в противоположность придирчивому характеру и молодому взгляду обладателя.

– Ага! – мне ничего не оставалось, как изобразить на лице дурацкую улыбку. – Это я!

– Господин Гирш вот-вот приедет… – как бы невзначай взял да ляпнул… Да так издевательски певуче, с ухмылкой!

– Черт! – я округлила глаза и взглянула на часы. – Я совсем забыла, что он придет вечером!

– Вы думали, что он тоже ночует на работе?

– Я приехала сюда, чтобы купить колбасок и поговорить с вами, но никак не с ним!

– Ааа! – ухмыльнулся Александр. – Приехали пытать меня! Может, у вас получится разговорить Урсулу, но только не меня!

– Я бы с радостью обратилась к ней, если бы хоть чуточку знала этот странный ваш язык! – гневно рявкнула я.

– У вас имелись в запасе долгие месяцы для того, чтобы осуществить углубление в немецкий и поразить меня «дас коррект унд перфект шпреханием»! Но у вас, похоже, были дела и поважнее…

– Я зайду завтра. Ладно?

– Вы намереваетесь подлым образом избегать господина?

– Нет. Но не сегодня. Не подскажете, где тут можно остановиться неподалеку?

– Ну.... Если вы не любите моржевание, то вам придется возвращаться в город.

– Ладно. До завтра! – я спустилась по ступенькам и поскользнулась на последней, с шумом рухнув на асфальт.