— Во! Вот и сделай так, чтобы Кларк пошёл на хер со своими планами. Возьми да разорви помолвку. Скажи, что передумала.

— И что мне потом делать? — вырвалось у Тины. — За тебя выходить?

— Ну я-то, допустим, не против. — Ник ухмыльнулся. — Холостой, совершеннолетний — хоть завтра женюсь. А вот насколько тебя греет муж-эмигрант, не знаю. Я, кстати, если чё, ещё и официально безработный. На пособии сижу.

— А мастерская?

— Мастерская на приятеля оформлена.

— То есть, налоги платишь не ты?

— Не-а. Отстегиваю Рику сотню в месяц, а что там дальше — не мои проблемы.

— Хорошо устроился.

— Не жалуюсь… Так что, пойдёшь замуж?

Ник говорил по-прежнему шутливо, и это дало Тине возможность тоже улыбнуться.

— Налоги заплатишь, тогда и поговорим.

— О’кей, — серьёзно кивнул Ник, — запомнил. Ладно… Что решила-то? Поедешь в «Шиповник»?

— Да… Кажется, это действительно выход. А ты? Тоже приедешь?

— Чтобы Кларка окончательно добить? Приеду, чё… Надолго, правда, не смогу, работать надо. Но ты звони, как понадоблюсь. На день-два вырвусь.

Тина хотела подколоть, что выстраивающихся в очередь клиентов на горизонте пока не видно, но тут со стороны мастерской раздался настойчивый стук.

— В окно барабанят, — лениво потянувшись, определил Ник. — Значит, соседи, клиенты в дверь стучат… Амир, небось.

Он осторожно сместил Тинину голову со своего плеча на подушку, выдернул из комка одежды на полу клетчатые шорты. В окно снова настойчиво забарабанили.

— Да бегу, — буркнул Ник, — аж тапочки теряю.

Натянул шорты и не спеша, взразвалку вышел в мастерскую. Тина услышала, как открыл окно.

— Здорово, Амир. Что за пожар?

— Бабушка просит передать, что напекла лепешек, — бойко затараторил звонкий мальчишеский голос, — и хочет угостить тебя и твою невесту, пока они тёплые. А ещё она сварила кофе. А ещё к тебе в дверь долбился какой-то мудак, с час назад, наверное. Сказал, что ты телефон не берёшь.

— Я занят был.

— Гы-гы. Бабушка так и сказала. А Амин сказал, чем. А она ему — по шее…

— А тебя бабушка язык заставит с мылом мыть, — пообещал Ник, — за «мудака».

— Ой, да ла-адно, — заныл мальчишка, — а то сам не ругаешься!

— Я взрослый, мне можно.

— Да какой ты взрослый! Папа говорит, что никогда из пацанов не вырастешь. А бабушка говорит, что зато у тебя сердце золотое. А дедушка говорит, что женить тебя надо. И жалко, что ты не мусульманин.

Ник рассмеялся:

— Спасибо. Передай всем, что я их тоже люблю… Велик-то как? Цепь не соскакивала больше?

— Не! Я тебе вечером друга приведу, тоже с цепью. Посмотришь?

— Да посмотрю, куда от вас деваться. Скажи бабушке, что мы скоро придем.

Окно закрылось.

На пороге каморки появился Ник.

— Нас приглашают позавтракать, — объявил он.

— Я слышала, — прыснула Тина. — У тебя очень… общительные соседи.

— Да уж. Есть такое.

— А мы прямо сейчас пойдем завтракать? — Тина потянулась под простыней.

— Угу, — окидывая взглядом контуры ее тела, кивнул Ник.

Плюхнулся на матрас рядом с Тиной и потянул простыню вниз.

— Или не прямо сейчас… Или вообще не пойдем.

Глава 14

Отчиму Тина перезвонила, уже сойдя с поезда в Неаполе.

— Устала, прости. Отсыпалась. — Она постаралась, чтобы голос звучал естественно.

Но Эндрю все равно заволновался:

— Все в порядке, Ти?

— Да-да, все нормально. Я, возможно, скоро приеду в «Шиповник».

— Здорово! Буду очень рад, хоть отдохнешь как следует. Ты не разговаривала с Альфредом?

Чтобы ответить, Тине пришлось переждать, глотнуть воздуха. И постараться сделать голос не дрожащим:

— Пока нет. Я подумала, что разговор при личной встрече получится более продуктивным — а Брайан сказал, что Альфред сейчас на побережье. Вот и подумала, почему бы не совместить приятное с полезным?

— И правда, почему нет? — Эндрю, похоже, искренне обрадовался. — Я и сам хотел предложить тебе приехать после экзаменов. Альфред и леди София как раз здесь. Ты отлично придумала!

— Спасибо, — пробормотала Тина.

— Брайан тоже приедет?

— Да. Вероятно. Мы это пока не обсуждали.

Тина вспомнила о пришедших утром сообщениях от Брайана, ответила на них только сейчас.

«Прости, милый, я вчера устала и сегодня поздно проснулась…»

«Да, конечно, поужинаем вместе…»

«И я тебя…» — смайлик-поцелуй.

Смайликами-поцелуями сообщения Тины начали заканчиваться полгода назад — после того, как Брайан отвез ее на горнолыжный курорт, где надел на палец обручальное кольцо и сделал предложение.

Потом они ожидаемо переспали.

Ну… не так уж это было и противно. Тину даже тронули старания Брайана сделать ей хорошо. Она привычно изобразила пылкую страсть, потом привычно притворилась заснувшей. Весь процесс занял от силы полчаса, для того, чтобы стать женой сына миллионера, Тина согласилась бы и больше времени потратить. И более серьезное актерство включить — благо, за прошедшее время поднаторела.

Не понадобилось — Брайан был счастлив и тем, что ему перепало. Тина тоже.

Теперь-то Брайан точно никуда не денется, — лежа на боку и любуясь в окно на романтично освещенные луной горы, думала она. Тина намеренно не форсировала помолвку, ждала, когда к решительному шагу недотепу-Брайана подтолкнет леди София. К тому, чтобы понравиться аристократической мамаше, приложила за это время немало усилий.

Сейчас, трясясь в вагоне метро и бездумно глядя в телефон, на сообщения Брайана, Тина думала о том, какая нелепица — все то, чем она занималась три года. Обхаживая Брайана, леди Софию, папашу-Альфреда в его банке — где не согласилась бы работать, даже если бы умирала с голоду, сейчас она это вдруг очень хорошо поняла.

Фальшивые улыбки, откровенно завистливые взгляды, подковерные интриги и подсиживания коллег — Тина поняла, что все три месяца, проведенные в одном из отделений банка, принадлежащего Боровски, задыхалась.

Вспомнила почему-то Сюзанну — подававшую ей кофе с достоинством, которому позавидовала бы хозяйка модного салона из прошлого века. Тонкие темные пальцы женщины, покрытые морщинами. Мудрые глаза и милую, хоть и редко появляющуюся улыбку.

А она ведь счастлива, — подумала Тина. Обслуживая своих, вечно сидящих за нардами и кофе, мужчин, приветствуя посетителей кафе — никто из которых не появится в нем случайно, гоняя «по шее» внуков, а, возможно, уже и правнуков — счастлива.

Своей спокойной, размеренной жизнью, в которой раз и навсегда заняла определенное место. Сошла бы сейчас с престола королева, к примеру, Великобритании, и предложила Сюзанне поменяться ролями — последняя не согласилась бы.

«Ну что вы, сеньора, — все с тем же достоинством ответила бы она, — разве ж вы тут за всем уследите? Нет-нет, простите. И не уговаривайте».

Тина улыбнулась. Посещение Сюзанниного кафе старушкой-королевой представилось вдруг очень живо.

А потом она подумала о Нике. О его мастерской, о каморке позади нее. О душевой с обрезком садового шланга. О том, как они, хохоча, поливали друг друга…

О Брайане, чьи сообщения все еще светились на экране телефона. О том, как тогда — в первую ночь, после того как Брайан тронул ее за плечо и осторожно спросил: «Ты спишь?» — Тине показалось, что услышала вздох облегчения. От того, что жених не дождался ответа.

Сквозь полузакрытые ресницы наблюдала, как Брайан тихо встал и подсел к туалетному столику. Как включил ноутбук, надел наушники — и, показалось Тине, тем самым мгновенно выпал из окружающей действительности. То, что происходило в игре, было, судя по яростному щелканью мышью и клавишами, гораздо интереснее, чем лежащая в его постели Тина.

Интересно, Ник играет во что-нибудь?

«Ники, ты играешь в компьютерные игры?» — быстро отстучала в телефоне Тина.

«Не называй меня Ники, — прилетело в ответ на следующей остановке поезда. — Да. На байках гоняюсь, когда время есть. Мне приятель старый комп на халяву подогнал. Глючит, правда, зараза».

«И часто у тебя время есть?»

«Ну… в последний раз неделю назад играл. Может, две. А что? — посыпалось дальше, — ты до дома добралась? Что там Кларк, поговорили?»

«Да. Я сказала, что скоро приеду в «Шиповник». Он обрадовался».

«Ясно. Маякни, как доберешься. ОК?»

Отправить ответный «ОК» Тина не успела — услышала, что объявили ее остановку, и поспешно выскочила из вагона.

* * *

От ужина с Брайаном Тина отговорилась усталостью и больной головой.

— Ты слишком много занимаешься, — попенял Брайан. — Так ли уж обязательно получать по всем предметам высшие баллы, если это идёт во вред здоровью?

Сам он здоровье берег и излишним усердием в учёбе не отличался. Ночи просиживал за играми и чатами, на занятия вставал с трудом и посещал их далеко не каждый день. Тина подозревала, что, если бы не настойчивость леди Софии, колледж вовсе бы не закончил, но обсуждать эту скользкую тему с Брайаном не пыталась.

Зачем портить парню настроение? Для того, чтобы читать нотации о необходимости учёбы, существует леди София, и свой материнский долг исполняет неукоснительно.

— Мне осталось сдать всего две работы, — сказала Тина, — и все, каникулы.

— Отец намекал о сюрпризе после учебного года, — поделился Брайан. — Думаю, что это какая-нибудь поездка. Есть идеи, куда податься?

— У меня? — непритворно растерялась Тина.

— Ну, вряд ли это будет поездка для одного.

— Ох. Не знаю. Как-то неожиданно… И я планировала в конце недели, когда развяжусь с учебой, наведаться к Эндрю.