Энджи опять покинула место за столом и вела перекрестный допрос Тони.
– Итак, миссис Грин, вы утверждаете, что долгое время работали с детьми.
– О да! – важно подтвердила Тони Грин. – Более десяти лет.
– У вас есть специальное образование? – продолжала Энджи.
– Протест, ваша честь! Позвольте напомнить уважаемому коллеге, что миссис Грин не является подследственной. Какое отношение к делу имеет ее образование?
– Самое прямое, если мы намерены выяснить ее компетентность и опытность.
– Протест отклонен. Этой женщине доверено воспитание детей миссис Джексон.
– Закон штата Нью-Йорк требует, чтобы воспитатель имел лицензию на работу с детьми. У вас она есть, миссис Грин?
– Разумеется! – Тоня засияла. – С собой, в сумочке. Вместе со страховым полисом на тот случай, если с детишками – дай им господь здоровья – что-нибудь случится.
Энджи, похоже, стушевалась.
– Подайте мне сюда эти документы, – приказал Снид приставу.
– Сколько детей было на вашем попечении за десять лет? – продолжила допрос Энджи.
– О-о-о! Много!
– Назовите, пожалуйста, их имена. Наступившая пауза длилась достаточно долго. Наконец подскочил дошлый адвокатишка:
– В целях экономии времени, ваша честь, я предлагаю представить подробный список позже.
Мишель голову бы дала на отсечение, что Тоня Грин понятия не имеет, с какого боку подойти к ребенку.
– Согласен. Продолжайте, советник, – бросил судья Энджи.
Даже Мишель, с ее не самого лучшего места, заметила удивление Энджи. В самом деле странно, что судье не понадобился список. Оставалось только надеяться, что у Энджи отыщется еще что-нибудь, чем зацепить лгунью.
– Вернемся к вашей оценке состояния детей. Не подсказывает ли вам многолетний опыт, что дети могли несколько дней молчать от страха, от тоски по матери и по дому?
– Если дети хотят домой, они всегда плачут и зовут мамочку, а эти просто молчали, – отрезала Тоня.
Энджи нахмурилась:
– Вам известна фамилия педиатра ваших подопечных? Что же вы намерены делать, если кто-нибудь из них заболеет?
– Отвезу в больницу. Или наберу 911.
Мишель ушам не поверила, услышав ответ, которым сама свидетельница явно гордилась. Ну и дура! Как же без своего доктора? Надо думать, судья знает, что настоящая мать – или няня, если уж на то пошло – связывается с детским врачом как минимум дважды в неделю.
– А что любят дети смотреть по телевизору, знаете?
– Ой, да они его все время смотрят! – с широкой улыбкой отозвалась Тоня.
– То есть вы позволяете детям постоянно смотреть телевизор?
Улыбка потускнела.
– Ну, не совсем…
– Что именно вы позволяете им смотреть? Какие программы они любят?
– Н-не знаю.
– Миссис Грин, вам платят за услуги няни и воспитателя, и тем не менее вы не знаете ни фамилии домашнего врача, ни вкусов детей. В чем же заключаются ваши обязанности? – Энджи не дала своей визави возможности ответить и заглянула в блокнот. – Правда ли, что пятого, восьмого, десятого ноября, как и еще много раз, Клинтон Джексон приходил к вам вечером и покидал ваш дом после трех часов утра?
– Не помню.
– Это было совсем недавно, миссис Грин, но вы утверждаете, что не помните? Так же, как не знаете имени врача и любимые передачи детей? Похоже, вы слишком многого не помните или не знаете.
Толстуха поерзала на стуле и отхлебнула из стакана.
– О да, теперь вспомнила! Мистер Джексон приходил поговорить про детей. Один раз спрашивал, почему крошка Кевон плачет по ночам, а во второй искал книжку, которую кому-то из них нужно было в школу принести.
– И потому он, появляясь около полуночи, уходил перед рассветом? Учтите, что у нас имеется достоверное тому свидетельство, – предупредила Энджи.
Мишель стиснула кулаки. Есть! Теперь будет все как в фильмах! Пусть и Джада порадуется!
– Ну-у… в первый раз мистер Джексон так волновался о детишках, что мы и вправду говорили очень долго. – Тоня запнулась. – А во второй… он так сильно устал, что уснул прямо у меня на диване. Все говорил про детишек, говорил, а потом взял – и уснул.
Враки! У Мишель болела душа за Джаду. Прекрасная мать, замечательный человек, такая красавица – и должна выслушивать чушь, которую несет.
«Боже! Ни судья, ни кто другой в зале никогда не поверит, что Клинтон променял свою красавицу-жену на это нелепое создание в дурацком наряде, с надувными шарами вместо бюста! – мелькнуло в голове Мишель. – Вот для чего она нацепила это платье и размалевалась как дешевая девка. Да это сплошная показуха!»
– Правда ли, миссис Грин, что вы длительное время состоите с Клинтоном Джексоном в интимных отношениях?
В следующий миг сцена резко изменилась. Тоня испустила стон, стакан выпал из ее ослабевших пальцев и разбился, а сама она повалилась на перегородку, уронив по другую сторону голову и руки. Адвокат Клинтона вскочил и ринулся вперед.
– У миссис Грин повышенное давление, ваша честь! Боюсь, она потеряла сознание.
– Доктора сюда, пристав, немедленно! – приказал Снид. – Объявляю перерыв до тринадцати тридцати. Если к тому времени свидетельница будет в состоянии отвечать, допрос будет продолжен.
На глазах у всего зала пристав и один из судебных клерков подхватили Тоню под пухлые руки и потащили к выходу. Мишель готова была поклясться, что, когда они поравнялись с адвокатом Клинтона, мерзкий тип подмигнул своей свидетельнице!
ГЛАВА 35
– Неважные дела, да? – спросила Энджи Майкла Раиса. – Откуда взялась эта чертова лицензия? Мы ведь все проверили!
– Э-эх, Энджи! – Майкл пожал плечами. – Крескин ничем не гнушается. Ты доказала, что мадам ни черта не смыслит в детях, вытащила на свет божий его ночные визиты – оп-ля! Она лишается чувств! Ни один судья на это не купился бы, но Снид вечно спешит, а сегодня у него еще и рейс в шесть вечера. Нам это, увы, совсем не на руку. Кроме того, подобные дела Сниду приходится выслушивать ежедневно. В отличие от вас, для него это далеко не первый процесс об опеке и алиментах, да и к ответчице, опять же в отличие от вас, он симпатии не питает. Тяжко вам, да? – Не дожидаясь ответа, он дружески похлопал Энджи по руке. – Не сходите с ума, все идет нормально.
Если бы! Энджи отлично понимала, что Майкл просто пытается ее подбодрить.
– И зачем только я вытащила эту проблему алкоголизма миссис Джексон! Ведь все знали, что Снид сам… И вы знали, верно?
– Угу, – со вздохом признал Майкл. – Моя жена в свое время была членом АА. Я привозил ее на встречи и пару раз видел Снида.
Энджи не знала, как выразить сочувствие, при этом не показавшись бестактной, и поэтому предпочла промолчать.
– С этой свидетельницей мы в любом случае почти закончили, верно? – сказал Майкл. – Теперь вы можете вызвать нашего детского эксперта и инспектора соцслужбы, которой известно о продажности этой стервы Элрой. А затем… затем, пожалуй, стоит еще разок вызвать Джаду. Утром она прекрасно справилась.
– Даже не знаю, вправе ли я. Джада расклеивается на глазах – и кто бы ее винил?
Майкл поднял голову.
– Вон она идет. По мне, так вполне целехонькая. Как и во время первого перерыва, Джада и Мишель сначала зашли в дамскую комнату. Энджи тоже неплохо было бы причесаться и подправить макияж, но она хотела обсудить с Майклом свои успехи – или, скорее, осечки – с глазу на глаз, без клиентки. Теперь ей предстояло успокоить и подготовить Джаду к дальнейшему.
Опустившись на стул, Джада с хладнокровным видом скрестила длинные стройные ноги.
– Никто не слышал об «Оскарах» или еще каких премиях для свидетелей? – первой заговорила Мишель. – Я здесь видела парочку достойных кандидатов. – Она села рядом с подругой и наклонилась к Энджи. – У меня, конечно, не лучший вид, но если ты меня вызовешь, я готова дать показания даже с таким лицом. Правда, от обморока не зарекаюсь. Джада чудная, любящая, заботливая мама! Она может описать все игрушки Шавонны, номер телефона детского врача она знает наизусть, а продукты, на которые у Кевона аллергия, запросто перечислит в алфавитном порядке!
Энджи грустно улыбнулась, представив, в какой кошмар вылился бы перекрестный допрос Мишель Джорджем Крескином? Не будете ли вы так любезны, миссис Руссо, рассказать, когда именно ваш супруг был обвинен в распространении наркотиков?
– Думаю; что свидетелей у нас достаточно, – отозвалась она вслух. – Майкл пригласил детского доктора из Йеля; кроме того, мы наняли очень известного – и дорогого – специалиста по наркотикам. Что же касается показаний миссис Элрой, мы их опровергнем с помощью ее коллеги, которая готова подтвердить продажность этой дамы и рассказать о многочисленных жалобах на нее.
– Э-э-э… Можно тебя на минутку, Энджи? – вклинился в беседу Билл. Натали с Лорой вынуждены были уйти из-за неотложных дел, оставив Билла за всю «группу поддержки».
Они отошли в сторонку и остановились у автоматов с прохладительными напитками. «Типичный театральный реквизит», – неожиданно пришло в голову Энджи.
– Что-то случилось, Билл?
– Миссис Иннико до сих пор не появилась.
– Позвони в офис или…
– Звонил уже. И на работу, и домой, и на мобильник. Не отвечает!
Пряча смятение, Энджи надавила кнопку автомата.
– Время еще есть, Билл. Сначала я вызову другого свидетеля, а там, глядишь, и миссис Иннико подъедет.
Она залпом, как виски, опрокинула стакан воды, смяла пластиковую посудину и отправила в корзину с точностью профессионального баскетболиста. Не забывай дышать, дорогая. Энджи развернулась и зашагала к своей клиентке.
– Все будет хорошо, – сказала она Джаде, хотя ей самой поддержка была нужна не меньше. – Единственный вопрос… согласна ли ты занять место свидетеля еще раз? Утром ты держалась великолепно, но если я вызову тебя снова, то придется снова пройти и через перекрестный допрос Крескина. Пойми, тебя никто не заставляет…
"Семейный стриптиз" отзывы
Отзывы читателей о книге "Семейный стриптиз". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Семейный стриптиз" друзьям в соцсетях.