Иван молча меня слушал, у него, я уверена, сложилось мнение, что я новичок, поэтому нервничаю и стараюсь показать себя с лучшей стороны, несмотря на то что за все заплатила.

— Ты не хочешь прогуляться по пляжу? — предложил он и добавил с иронией: — В конце мая вода уже теплая, чтобы купаться по ночам.

— Ой, мне кажется, ты слишком спешишь! — парировала я скорее от испуга, нежели от обиды. — Я бы предпочла вместе поужинать, что-нибудь выпить или потанцевать… Прежде всего я хочу получше узнать тебя. У меня это в первый раз, понимаешь?

Я смотрела на него в смятении. Я не знала, что делать, и чувствовала себя неловко. Однако моя нерешительность ситуации не осложняла: в понятие «все включено» входил хороший ресторан и все необходимые напитки.

— Ладно, тогда как скажешь, — сказал он. — Давай спокойно поужинаем и потом можем пойти в «Хемингуэй». Знаешь это место? Это хорошая дискотека, но с акцентом на кубинскую музыку, мою музыку. Это очень скромное место, как и я. Думаю, что тебе понравится. — Ему не нужно было добавлять «как и мне». Увидев, что мне стало легче, он подарил мне белозубую улыбку.


На следующее утро, когда прозвенел будильник, я уже не спала и при этом отлично выспалась. Внезапно вспомнила: я же была с любовником!

Не так-то трудно все это оказалось, и я была рада тому, что сделала первый шаг. Я резко поднялась с кровати, пошла в душ и встала под холодную воду. Я всегда так делала, мне нужен был ежедневный стимул. Натираясь жесткой перчаткой, я про себя благодарила мою подругу — массажистку, которая подсказала мне эту идею. Мы обе занимались одним и тем же: эпидермой. У Мерче и у меня была безупречная репутация, и клиентов у нас все прибавлялось. Современное общество переживает новые и новые напасти: нарушения, связанные со стрессом, стали частым явлением, а они трудно поддаются лечению. Тут мало гигиены и лекарств. Иногда я думаю, что Мерче с ее советами лечит лучше, чем все выписанные мной лекарства. Помимо общей сферы деятельности теперь нас объединяли еще и мужчины за деньги.

— Роса, смотри, ты доиграешься: найдешь типичного разведенца, который не умеет даже яичницу готовить и хочет, чтобы ты убиралась у него дома… — предупредила меня Мерче в тот день, когда мы заговорили о любовнике. — Кроме здоровья, купить можно все. Что плохого, если рядом с тобой будет мужчина, который тебя развлекает и делает счастливой? Случись со мной такое, думаю, в первую нашу встречу я бы с ним только разговаривала. И если бы я прониклась к нему доверием, снова с ним связалась и переспала, довольная жизнью. Знаешь ли, кто платит, тот и заказывает музыку…

Мерче была права: зачем страдать, если можно заплатить?

Пока сушила волосы, я подумала, что тот наш разговор стал пророческим. А благодаря советам Марсело я открыла для себя путь более интимного общения, чем встречи в «Латинских парнях», и решила испытать судьбу. И, по правде говоря, я радовалась этому новому шагу к самостоятельности. Я во многом преуспела с тех пор, как Мануэль меня бросил. Первые годы были самыми ужасными: я чувствовала себя бесполезной и обманутой. Хуже того, я считала, что больше шансов наладить жизнь у меня нет. Каждое решение становилось для меня достижением: планирование первого отпуска, поход в одиночестве в кино, запись в школу танцев… Я даже поразилась, как быстро привыкла самостоятельно принимать решения. Теперь проблемой была нехватка времени. Две консультации давались мне титаническим трудом, но я хотела наслаждаться жизнью, как и раньше, до того, как Мануэль решил уйти с этой девицей, которая годилась ему в дочери и которая уже успела сделать его папой.

Я вышла из душа и принялась за утренний макияж. Моей коже нравится эта процедура. Нанося то один, то другой крем, я вспоминала прошедшую ночь. В ресторане я объяснила Ивану, что первая встреча была нужна мне для знакомства, и, несмотря на это, я все равно заплачу ему 900 евро. Парень, похоже, не удивился. «Разговор для того и нужен, чтобы знакомиться», — сказал он и больше не проронил ни слова. Иван с первого взгляда произвел на меня хорошее впечатление. Он был ухожен, дорого одет. Было заметно, что он следит за собой. Возможно, у него даже был пункт относительно парфюма, но мне он нравился. Мне нравилось вдыхать его аромат во время танца, нравилось то, как он обнимал меня на танцполе в этом кубинском клубе «Хемингуэй», или как его там. Он был самым привлекательным парнем среди всех, кто здесь был: надо было видеть, как на него смотрели другие женщины, и в том числе молоденькие. Впрочем, смотрели на нас двоих, ведь он все это время был рядом со мной.

Да, он провел со мной всю ночь, а затем любезно проводил меня на такси до дома. Я не очень-то этого хотела — для чего показывать ему, где я живу: «А вдруг он как-нибудь встретит меня слоняющейся по району?» Похоже, он прочел мои мысли, спросил:

— Где тебя высадить? Я скажу, чтобы водитель остановил.

Это не то что «где ты живешь», не так ли?

Когда мы подъехали, он поцеловал меня так, что я чуть не изменила о нем мнения, но пообещала себе спокойно реагировать на произошедшее. Я не хотела, чтобы он причинил мне вред.

Сейчас, рассуждая обо всем с холодной головой, я осознавала, что Иван не сделал бы мне ничего плохого. Эта встреча стоила потраченных денег. Какой смысл столько работать, если не позволять себе такие капризы? Кроме того, уходя, Иван сказал мне, что, поскольку мы не переспали, он должен мне оргазм. Иначе говоря, за вторую встречу денег с меня не возьмет. Я взглянула на себя в зеркало и увидела мешки под глазами, которые не проходили ни от одной сыворотки. И подумала об Иване: мне не помешал бы хороший массаж, чтобы снять стресс.

Глава 6

ЖИЗНЬ КОРОТКА

Я вышла на балкон и под солнечными лучами сладко, по-кошачьи потянулась. Мне непреодолимо хотелось позавтракать на свежем воздухе — после оргазмов всегда была голодна, — я надела спортивный костюм и спустилась в бар на площади.

Метаморфоза Борна: мой район был непостижим. Я до сих пор помню наркоманов на площади Сант-Агусти-эль-Велл и нищих соседок, болтавших в прачечной, которой давно уже нет: только в бедных районах остались прачечные. Моя улица, ранее такая неприметная, ожила благодаря всевозможным архитектурным новациям, которые объединяли в себе строгий дизайн и обилие второстепенных деталей.

Когда я пришла на площадь, это новое бедствие, туристы, обрушившиеся на Барселону в поисках счастливых воспоминаний, заняли уже практически все столики на террасе кафе «Амбос Мундос». На их лицах, обращенных к солнцу, застыли блаженные улыбки — подтверждение нашего статуса нового рая. На соседней улице громко звучала какая-то песня. Раздавались карибские ритмы и крики удовольствия, которые до предыдущей ночи казались мне невыносимыми… Звуки эти исходили от представителей Доминиканской республики, которые построили свой бар в ста метрах от моего дома.

Мне повезло с квартирой: я унаследовала ее от моих дедушки с бабушкой. Сейчас купить ее было бы невозможно. Вначале я даже расстроилась: даже по метаморфозе Борна этот район не считался престижным в соответствии с городской иерархией, по которой мы характеризуем себя в зависимости от места жительства. Но я чувствовала, что привязана к этой семейной квартире, и постепенно стала приводить ее в порядок, пока она не превратилась в комфортную раковину. Как раз в то время муниципалитет занялся реорганизацией района, и я во второй раз приняла участие в лотерее с недвижимостью в Барселоне, где иметь жилье — это самое главное и более трудное занятие, чем иметь пару.

Мне все-таки удалось сесть за столик и в два приема съесть круассан. Как туристы, я подняла лицо к солнцу и закрыла глаза, чтобы погрузиться в приятные воспоминания. Уже долгое время я не чувствовала себя такой счастливой, мне было непередаваемо хорошо. Меня прельщала идея позвонить и разделить эту победу с доктором Тресеррасом, терапевтом. У меня в голове крепко засели его ободряющие слова: «Девушка, вы молоды и должны развлекаться…» Этот хороший человек вовремя обнаружил мое душевное волнение. Спазмом сжало грудь, и я задыхалась, думала, что умру. Мне повезло, что моя сестра Мария стала свидетелем моего второго припадка и, увидев, что я задыхаюсь, лежа на полу, вызвала «скорую». Ей тоже показалось, что я умираю. В больнице ничего серьезного не обнаружили, и доктор Тресеррас не нашел ничего странного. Он предположил, что моя проблема не физиологического свойства, и направил меня к психиатру.

Я долго не могла решиться позвонить и договориться о приеме. Меня ужасала сама мысль, что у меня какое-то психическое заболевание. Я сумасшедшая? Только воспоминание о случившемся приступе подтолкнуло меня к этому звонку.

Вы замужем? Дети есть? Делали когда-нибудь аборт? Пьете? Сколько рюмок в день? Курите? Психиатр задавала мне эти и многие другие вопросы, казалось не обращая на меня никакого внимания. Диагноз, который она мне поставила, был шокирующим: я страдаю перфекционизмом. Берусь за все и стремлюсь делать все лучше других. Я хочу быть лучшей сотрудницей, лучшей дочерью, лучшей сестрой, самой близкой подругой, самой соблазнительной любовницей… Когда она мне сказала об этом, я тут же поняла, что диагноз верен: не способный справиться со столькими нечеловеческими задачами, мой организм пытался защищаться.

И одно из душевных потрясений я пережила незадолго до разрыва с Рикардо. К тому времени мы уже прожили вместе три года. Рикардо родился в богатой семье и не представлял себе жизненную ситуацию, которую не сумел бы обуздать. С малых лет он привык, что любое его желание незамедлительно исполнялось, каким бы глупым оно ни было, в итоге он дошел до того, что у него не осталось желаний. Меня прельщала перспектива с ним познакомиться. Он отлично подходил для того, чтобы я могла применить мое призвание спасителя. В основе наших отношений был негласный договор: благодаря ему я имела доступ к богатому роду, в уплату помогала ему сохранять эмоциональное равновесие. Мы не общались на равных и не стремились к этому. По его вине я часто чувствовала себя не в своей тарелке. Вести со мной откровенные беседы он не мог, потому что я была сверх меры эмоциональной: «Ты слишком самонадеянна». Невзирая на это, я со всем энтузиазмом посвятила себя поиску его «я». Рикардо потерял свою индивидуальность в юности, когда впервые влюбился. Он сходил с ума по Рус, однокашнице по французскому лицею, а его мать поставила точку в этих отношениях. В замешательстве она отвела его к психологу. Рикардо навсегда запомнил тот вечер в консультации, когда мать изложила от имени сына все его предполагаемые проблемы. Психолог, не дав себе труда выслушать версию юноши, выписал ему лошадиную дозу антидепрессантов, которые погружали его в состояние эйфории. Та самая Рус была поражена. «Думаю, что от этих таблеток он стал патологическим ревнивцем», — объясняла она мне с грустной улыбкой. Приближалось время сдачи экзаменов, и Рикардо решил отказаться от лекарства. Ему стало намного хуже. Состояние после отмены таблеток, отчужденность невесты, страх перед экзаменами на этот раз погрузили его в настоящую депрессию. И Рикардо приравнял любовь к психическому заболеванию.