Нет, ненависти к полетам у меня нет. Я ненавижу осознавать существование хорошего шанса на то, что расскажи я Логану о ребенке у меня под сердцем, это может и не стать чем-то типа новости года, он не собьет меня с ног и не помчится в церковь венчаться. Что? Быть оптимисткой? Ха. А когда мне это помогало?

* * *

Закинув сумку на плечо, я направляюсь к блондинке в серой юбке-карандаш и белой рубашке, пара пуговиц которой расстегнуты сверху, выставляя напоказ явно купленные сиськи, и в паре шпилек, которые вызвали бы у Эрин гордость.

Она выглядит так, словно принадлежит к корпорации шлюх Америки.

Опуская табличку с моим именем, она улыбается.

— Макс? — Я киваю, а она протягивает мне руку для пожатия. — А ты, значит, Дин. — Пожав руку, она и сама представляется. — Я — Миранда, личный помощник Джейка. Он проинформировал меня, что вас нужно отвезти в отель оставить там вещи, а после лично провести на бой. — Она поворачивается и начинает идти так быстро, что становится тяжело поспеть за ее скоростью, когда твои ноги не длиннее, чем у дошкольника.

Эй. Я коротышка! Высокие люди часто забывают, что мы не можем быстро ходить! Нам требуется больше шагов, люди! Наши шаги не такие длинные, как ваши.

Не остановившись, она ведет нас наружу к черному длинному лимузину, где водитель придерживает для нас дверь. Прежде чем у меня появляется шанс хотя бы среагировать, Дин теряет над собой контроль:

— Лимузин! Мы поедем на лимузине!

Миранда улыбается и машет нам, чтобы мы проходили вперед. Как только мы оказываемся внутри, и транспорт трогается с места, Дин прислоняется лицом к стеклу, и возможность спрятать его возбуждение улетучивается.

— Ты это видишь? — Он указывает на здание на расстоянии. — А то? — Показывает на что-то другое. — А вон то видишь?

— Новый город еще не означает, что я ослепла, малец, — я подталкиваю свои очки вверх на нос.

— Не просто другой город…. Вегас! — Его глаза просто огромны. — Боже, если бы я был чуть-чуть постарше…

— Я была бы в большем ужасе.

Комментарий заставляет его рассмеяться.

— Интересно, каким бы парнем из «Мальчишника в Вегасе» я бы был?

— Ты же знаешь, что Вегас на самом деле не такой? — Миранда смотрит поверх своего мобильного.

Разочарование накрывает Дина с головой.

— Не такой?

Она качает головой, но сначала смотрит на меня.

— Он лучше.

Вдохновившись еще больше, Дин снова смотрит в окно, а я едва приглушаю смешок.

Вы когда-нибудь были в Вегасе? На земле легальных проституток, бесплатного алкоголя и вечеринок на всю ночь. В месте, которое выкачивает у вас деньги, и где большая часть людей ведет себя, словно у них аллергия на солнечный свет, словно они вампиры, питающиеся азартными играми? Я здесь впервые. Также скажу, что надеюсь этот город не такой, как в «Мальчишнике в Вегасе». Не знаю, выдержу ли я потерю мальца, или то, если обнаружу, что Логан женился на стриптизерше. Пока я уверена, что я кто угодно, но не такая женщина, или что Логан не из таких парней, но судя по статистике, из всех нас у него есть все шансы напиться и пожениться в Вегасе.

Миранда играет роль хозяйки и рассказывает о некоторых отелях поблизости, пока провожает нас. Она просит консьержа забрать наш багаж, дает нам ключи и обещает помочь, когда мы вернемся с боя. После она быстро возвращает нас в лимузин. Очевидно, существует график, и времени в нем не остается даже, чтобы сходить в туалет.

Знаете, я не знаю, смогу ли выдержать такую постоянную суматоху и спешку. Это вроде как истощает. Что? Что значит, я пробыла здесь меньше часа? А какое это отношение имеет ко всему прочему? Я спать хочу…

— Джейк рад, что вы решили приехать, — Миранда привлекает мое внимание своими словами, но когда я поднимаю взгляд, она поправляет макияж. — Он надеется, это удовлетворит Неразрушимого.

Я пытаюсь не улыбаться.

— А он недовольный?

— Если не сказать меньшего, — бурчит она. — Это по словам Джейка. Я редко вижу его. Уверена, он будет очень взбудоражен вашим приездом.

Я изо всех сил пытаюсь сдержать улыбку на лице, но у меня не получается.

И вы сможете меня винить? Есть что-то в том, чтобы знать, что он несчастен, пока меня нет рядом, и это, вроде как… согревает мне сердце. Заставляет меня почувствовать, что этот визит-сюрприз может пройти лучше, чем планировалось. Когда он скажет, что скучает по мне, это будет больше, чем просто словами.

Едва ли пережив пробки, которые могли бы посрамить утренний траффик, мы прибываем к отелю, где проводится бой. Миранда покидает лимузин с готовностью завоевать мир и приветствует охрану.

— Бруно работает на Джейка. Его работа — защищать нас от бешеных фанатов и сумасшедших папарацци.

— А зачем им нас трогать? — спрашивает Дин, неловко засовывая руки в шорты и гордо выпячивая грудь, пока оценивает Бруно — лысого чернокожего мужчину в черной футболке и черных джинсах ростом под сто девяносто сантиметров.

У кого-нибудь еще складывается ощущение, что все это происходит на самом деле?

— Неразрушимый теперь более популярен. Его фанбаза из Техаса кажется вечеринкой на шестнадцатилетие по сравнению с тем, что творится сейчас здесь. Он станет мегапопулярен. Черт, да уже стал.

Дин бросает на меня взгляд, и я не знаю, как его понимать.

Мегапопулярен — это же хорошо, да? Мегапопулярен означает много денег, много боев, много времени перед объективами фотокамер. Точно. Это также означает много времени в разъездах, много времени далеко от семьи и много времени с женщинами, которые сами будут бросаться на него. Ладно, ну, последняя часть на самом деле не сильно отличается от ситуации дома. Кроме того, что теперь мы на самом деле встречаемся… Мы же все еще встречаемся, так ведь?

Миранда ведет нас к нашим местам, информируя о том, что она уйдет к Джейку. Дин наблюдает за тем, как она уходит, а затем громко спрашивает:

— Ты можешь поверить, что мы здесь?! А в то, что мы на самом деле приехали увидеть его бой? Его первый профессиональный бой?

Я улыбаюсь и скольжу на свое место, прилагая все больше усилий, чтобы спрятать свой дискомфорт от того, что на мне джинсы.

Ненавижу носить джинсы. Штаны для йоги тянутся и удобные, а эти тугие и не сгибаются. Фу. Для протокола, я собиралась лететь в своих штанах для йоги, но Эрин каким-то магическим образом знала, что у меня не будет времени переодеться. Она словно провидец, когда дело касается одежды.

— Думаешь, ему понравится то, что мы здесь?

— Конечно, — я кратко уверяю Дина, прежде чем перед нами останавливается Джейк с хитрой улыбкой на лице.

Ему обязательно так по-дурацки улыбаться?

— Рад видеть тебя, Макс.

— И я тебя, Джейк.

— Ты, наверное, Дин, — он протягивает руку. Когда Дин пожимает ее, продолжает: — Если ты боксируешь хотя бы наполовину так же хорошо, как Неразрушимый, можешь стать следующим, кого я возьму.

— Нет, — отвечаю я очень материнским тоном.

Дин бросает на меня взгляд и отпускает руку Джейка.

— Но что если я хочу в бокс?

— Тогда ответ «нет». — На мои слова реагируют взглядом, который я получу еще множество раз, будучи матерью.

Знаете, такой типа между «я ненавижу тебя» и «ты мне не босс». Такой, в каком много спеси и напряжения, что ты задумываешься, как он отомстит за то, что ему не разрешат что-то делать. Отлично. То, что мне и было нужно сегодня. Знаете, я знала, что быть родителем не будет простой прогулкой в парке, но у подростков на самом деле чертовски быстро меняется настроение.

Джейк прочищает горло и сует руки в карманы серых брюк.

— Ну, надеюсь, вы насладитесь боем. Я ожидаю победу. Сопровожу вас в зону отдыха казино и помогу взять ключ к его комнате после.

— Спасибо, — тихо произношу я прежде, чем он кивает и уходит.

Как только он исчезает, я поворачиваюсь к Дину.

— Малец…

— Думаю, мне стоит определиться, чем я хочу заниматься в своей жизни.

— Очень сомневаюсь, что в свои пятнадцать ты знаешь, чем именно.

— Мне почти шестнадцать.

Правда, что ли? Это его аргумент?

— Пусть так. Мир огромен и может многое тебе предложить. Ты не обязан связывать жизнь с боксом.

— Логан связал. — То, что я знала, он скажет, звучит следующим. — И у нас похожее прошлое. Одна и та же история. И посмотри на него сейчас. Он чертовски популярен.

— Малец, — я долго и тяжело вздыхаю, прежде чем продолжить. — Я расскажу тебе о том Логане, каким его никто не видел. Он тот, кого били, даже когда он был в утробе матери. Тот, кому сломали ребра в три года. Тот, кто в шесть лет подбирал объедки одноклассников, чтобы самому пообедать. Логана дразнили, били, позорили за его нищету, за то, что он был голоден, потому что у семьи часто не было еды, за то, что он был грязным, потому что у матери были слишком опухшие глаза от ударов, и она не могла заняться стиркой. Теперь представь, что случилось с ним, когда отец забил его мать до смерти. Что он чувствовал, когда умерла его семья. Представь, как это — внезапно стать круглой сиротой. Внезапно ощутить столько ярости, агрессии и тревоги в себе от того, что перед тобой появляется лишь два отчетливых пути. Самоубийство или убийство. Причинить вред себе или другому. Он выбрал бокс не потому, что перед ним крутилось множество возможностей. Он выбрал бокс, потому что выбрать можно было либо жизнь, либо смерть, малец. Теперь и ты хочешь связать с боксом свою жизнь? Ладно. Мы не станем тебя останавливать, потому что ты прав. Тебе стоит выбрать то, чем ты хочешь заниматься в своей жизни, и мы хотим, чтобы ты стал тем, кем хочешь сам, Малец. Хоть чемпионом по боксу, хоть ракетостроителем. Я всего лишь говорю, что тебе не обязательно принимать решение прямо сейчас. Не в шестнадцать.