Министр обороны важно пятил грудь, пока прикреплял на грудь Бренсона почетную награду. Вторую, ту что предназначалась брату, передал в руки; та лежала в зеленой бархатной коробке с белой внутренней обивкой из шёлка.

Да, справедливость наконец восторжествовала, и мечта Бренсона сбылась – имя Ричарда восстановлено. Теперь, он останется в памяти людей, как и полагается – героем, а не офицером, что позорно умер в каком-то затхлом борделе.

Конечно, это не вернет брата – но придавало смысл его жизни. Бренсон чувствовал, теперь он сможет отпустить брата. Пусть покоиться с миром, где бы он ни был.

Глазами он постоянно ловил взгляд любимой. Ему хотелось разделить этот момент с ней. Она искренне улыбалась, утирая накатывающиеся слезы.

Бренсон стоял с достоинством – гордо и прямо. Джулии казалось, он даже немного помолодел, радуясь этому выстраданному счастью.

А ведь после того, как пленный офицер оказался совсем посторонним человеком, это дело почти не имело шансов на успех.

Да, жена смогла вернуть мужу силы, чтоб бороться за свои убеждения и жить, вот только поначалу, он совсем не знал с чего начать.

Но, немного поостыв, смирившись с утратой, он стал размышлять и понял, что зная, как обстоят дела, нужно кинуть все силы, чтоб заставить правительство признать, что Ричард покрыт позором безосновательно.

Добиться этого можно было несколькими способами. Первое, что приходило на ум – принудить лорд-канцлера посодействовать, прибегнув к шантажу. Это бы сработала, запугивать было чем, да и у Каненсдейла был туз в рукаве – он лично знал Принца Альберта – мужа ее Величества королевы Виктории.

Однако, принудить, означало бы взять то, что могло быть кем–то расценено, как незаслуженные почести. А это Бренсона совсем не устраивало.

И как будто, наконец, посочувствовав ему, судьба дала в его руки нужное оружие. Оружие под названием «правда».

Через месяц, Редингтон внезапно получил записку от все того же офицера. Он сообщил, что освобожденный пришел в себя и очень хочет поговорить с братом человека, которого он лично гордо звал другом.

Что и говорить – настоящий подарок с небес.

Бренсон без промедлений пригласил обоих на ужин

Когда двое офицеров прибыли, Редингтон едва признал того, кого месяц назад освободил. Человек и вправду пришел в себя. Раньше его звали сержант Тарг. Новое командование, после освобождения, пожаловало ему чин лейтенанта и теперь он имел все шансы сделать отличную военную карьеру. Он поправился, был аккуратно побрит и пострижен, стоял прямо и снова смотрел в глаза. Более того, как оказалось, он рьяно желает продолжить службу.

Ужин проходил неформально, но все же главную беседу, отложили на конец.

И вот настал момент истины.


Бренсон соврал бы, сказав, что в голове не обдумывал сотни раз, то, что может услышать от этого человека. И все же реальная его речь была занятнее догадок.

– Очень приятно видеть, что вы пришли в себя, лейтенант Тарг. И поздравляю с повышением. Ваша воля, поистине поражает.

В такой приватной обстановке, офицер вел себя скованно. Все же роскошь в которой жил его покойный друг и его брат – поражала. Ведь, его друг и начальник капитан Уэлсэр, хоть и был богат, высокомерием никогда не страдал. И видя все это богатство, такая черта вызывала еще больше восхищения. Его уважали за доброту, верность и храбрость. А Тарг до армии видел только бедность и нищету. И если бы не плен и помощь сидящего перед ним человека, он бы никогда не получил офицерский чин, причем не заплатив ни пенни. Купить чин не по карману простому человеку, и пренебречь таким везением нельзя. Любую напасть, при желании и силой воли, которую отметил Бренсон, можно обернуть себе на благо.

– Знаете, жизнь везде ад. В той или иной мере – но везде. Без службы, не имея особых навыков – я не знаю, чем себя занять. А без занятия, мозг становиться вязким, и ты много думаешь, а мысли они вредят, таким как я. Мне лучше не думать – ни о том, что было, ни о том, что будет. Я научился у китайцев уходить в себя, отстраняться, притворяться, что это не я – не над моим телом истязаются, не мою волю ломают. Я загнал все внутрь, притаился и ждал. Долго ждал и почти утратил надежду, почти потерял себя. Достать себя из той глубины, потом оказалось не так–то и легко. Первые месяцы, я смотрел на мир, как со дна большой ямы, боясь выбраться наружу. Мне не верилось, что я опять вижу своих братьев, что все мои муки закончатся. Что кто–то еще помнил обо мне… Но я смог, и теперь там внутри сидит тот другой – раб, которого взрастил плен. И надеюсь я про него больше не вспомню.

Редингтон слушал очень внимательно, налив себе и гостю немного бренди. Такие вещи на сухую не объять.

– Что ж повторюсь, вы очень волевой человек.

– Да, но я здесь не для того, чтоб на похвалу напроситься. Я здесь из-за вашего брата… Он был моим другом, очень хорошим другом… И, наверное, было бы более справедливо останься он в живых, а я погибни, потому, как он был этого достоин.

– Да, – вздохнул Бренсон, соглашаясь, зная, что гость правильно его поймет.

Оба помолчали, но видно лейтенант собирался что-то сказал:

– Он часто о вас вспоминал… любил вас… скучал. Не многие об этом знали, но я знал. И постоянно сокрушался, что ничего не сделал, чтоб противостоять отцу и вернуть вас домой…

Бренсон слушал, и был конечно тронут, но он это и так знал. Всегда, на каком-то своем подсознательном уровне, знал, что все именно так, как и сказал этот человек и сам испытывал к брату ничуть не меньше любви в ответ.

– В тот день, нас пошло туда четверо, – внезапно поменял тему гость, – у нас были четкие инструкции. Одна шлюха была нашим «языком», сдавала информацию о позициях противника. Она обслуживала многих высокопоставленных мужей… не знаю, даже интересно, почему мужчины предпочитают одних женщин больше нежели других… для меня все одинаковые… – Бренсон про себя снисходительно хмыкнул, но вслух промолчал. – Шлюха шлюхой, а ушки на макушке, она многое подмечала и память феноменальная. У китайцев принято женщину считать глухой и немой, но с нашими они проявляют говорливость. Наши дарят им всякие ненужные безделушки, да и видно в постели поласковей… Но я что-то отклонился… Знаете, в лагере для пленных я слыхал, что наши позиции за два года немного сдали… но сейчас, сейчас кое-что готовиться… Генерал Хоуп собирает силы и я тоже пристану к нему, мы выиграем эту войну. Помяните моё слово! Не позднее, чем через год, мы разрушим их дворцы и сядем на их троны…

Тут уж лейтенант Тарг разошелся, было очевидно, что он имеет зуб на врага и хочет лично поквитаться.

– Так что с моим братом? Вернул ему нить разговора Бренсон.

– Она нас подставила. Шлюха она и есть шлюха! Нас было четверо – их дюжина. Со своими острыми клинками и ярым желанием порезать нас на куски. Завязалась потасовка. Нас быстро обезвредили, мы даже оружие вытащить не успели. Потащили в какой-то подвал. Там начали пытать и начали с капитана Уэлсэра. – Лицо Бренсона помрачнело. Это было нелегко слушать. – Пол часа, изощренно, китаец-садист полосовал его, выпытывая наши военные тайны – и надо признать, из нас трех только капитан и владел той информацией, что им была нужна. Поэтому они и начали с него. (Они умеют различать, кто есть, кто). Но видя, что это не работает, они принялись за нас. Знали, такие доблестные люди не предадут, терпя собственную боль, но смотреть, как пытают другого – это уже совсем другое дело. Мои руки носят память о том дне, – он повернул ладони так, чтоб Бренсон мог их видеть. На обоих были ровные багровые шрамы от глубоких порезов. – Мои руки привязали к лезвию дао14, и стали медленно вытягивать острую сталь… Этот меч способен одним ударом отсечь всю кисть, впивается в плоть, как в масло… Но мне повезло, начался тот странный пожар… думаю простая случайность, не более. Поднялась жуткая суматоха, все вокруг забегало, зашевелилось. Нас сначала потащили с собой, но потом поняли, с таким грузом выбраться будет трудно. Это же был китайский бордель, народу тьма, везде масло, шелк и свечи… Нас бросили. Но мы все были связаны по рукам и ногам. Каждый пытался выбраться, как мог. Дыма уже было столько, что я понял, нам крышка, мы просто задохнемся. Так и случилось… но вот только я проснулся не в раю и даже не в аду, а в лагере для военнопленных. Что в сущности было одно и тоже. Какой-то энтузиаст меня вытащил в общей суматохе, а потом продал, как пленного офицера. Все знали, что меня вытащили с пожарища. И так как я был единственный британский пленный, решили использовать чтоб договориться с нашими – те знают, наши обычно своих не бросают. И теперь я уже скажу, как полагается, насколько я, несмотря ни на что, вам благодарен. И я бы очень хотел вас отблагодарить, если это возможно…

Бренсон странно смотрел, тщательно пережёвывая услышанное, допил бренди, поставил стакан на столик и наклонившись вперед заговорчёски спросил:

– Вы знаете чего я хочу, лейтенант Тарг? – это был отнюдь не риторический вопрос.

– Полагаю, что да…

– И вы пойдете на это?

– Без колебаний – он это заслужил, но только моего слова недостаточно…

– О, про это не волнуйтесь. Для меня главное, что правда только подтвердила все мои предположения. Я позабочусь, чтоб ей внял тот, у кого есть власть. А вы позаботьтесь, чтоб как можно больше людей знало, какой смертью погиб мой брат – развратной, сверху на шлюхе, как они сказали или, как истинный герой, охранная секреты этого драного правительства.

Последние слова Бренсон почти выплюнул на пол, так его возмущало все это.

Естественно придется зажать лорд-канцлера, по доброй воле он не пойдет на попятную. Но теперь Бренсон точно знал, что его брат герой и только это имело значение.

Когда он выпроводил офицеров, сразу направился в покои к жене. На ходу пропуская по две ступеньки, Бренсон несся к ней, словно мальчишка, в нем кипела радость. Он чувствовал, как близок к осуществлению мечты. А открыв двери спальни, с удовольствием увидел, как другая его мечта смотрит на него своими обворожительными глазами цвета изумруда, такая невозможно красивая и нежная под тонкими белыми простынями.