Джейми Макгвайр - Мое прекрасное забвение. Моя прекрасная свадьба

Не отрываясь от своего занятия, он поднял на меня взгляд и покачал головой:

– Кэми, сегодня не смогу.

– Почему?

Хейзел медленно вышла, оставив нас наедине.

Трентон сунул руку в чашу с леденцами на столешнице, развернул крохотную конфетку и бросил в рот.

– Джейсон сказал, что, возможно, зайдет днем, если тренировка закончится вовремя.

Я нахмурилась:

– Трент, просто скажи, что не хочешь ее делать. Не надо врать.

Я ушла и сердито плюхнулась на стул за стойкой. Минут через десять возле салона остановился внедорожник, и внутрь залетел Джейсон Брэзил:

– Трент занят?

Я ссутулилась и вжалась в стул. Все лицо запылало от стыда.

– Ты в порядке? – спросил Брэзил.

– Да. Он у себя.

День за днем Трентон игнорировал меня, но больше я ничего ему не говорила. Мне было особенно обидно, потому что его общение с Хейзел не изменилось, а в «Ред дор» он в основном болтал с Рейган. Он намеренно избегал меня, и это ужасно задевало.

Во вторую субботу ноября Трентон зашел в бар в одиночестве и устроился на своем новом излюбленном месте напротив Рейган. Она обслуживала своего постоянного клиента, Марти, и Трентон терпеливо ждал, когда она освободится, даже не глядя в мою сторону. Мое сердце сжалось. Находясь все это время рядом с Трентоном, я поняла, что испытывал Коуди с тех пор, как они расстались с Рейган, – каждую неделю со среды по воскресенье. Я посмотрела на Коуди: тот бросал на Рейган печальные взгляды. И так по несколько раз за вечер.

Я поставила кружку пива перед своим постоянным клиентом, Бейкером, и перешла на сторону бара Рейган. Открыла любимое пиво Трентона и передала ему.

Он кивнул и потянулся к бутылке, но на меня что-то нашло, и я отдернула ее.

Трентон на долю секунды поднял на меня взгляд, на его лице отразилось удивление и недоумение.

– Ладно, Мэддокс. Прошло пять недель.

– Пять недель чего?

– «Миллер лайт»! – выкрикнул стоящий за Трентоном парень.

Я кивнула ему, потом в упор посмотрела на Трентона, скрестив руки на груди и поставив бутылку на локоть.

– Пять недель притворства.

Взгляд Трентона заскользил по сторонам, но на меня он не посмотрел. Затем пару раз тряхнул головой:

– Понятия не имею, о чем ты.

– Хорошо. Ты меня ненавидишь. – Эти слова, будто яд, обожгли мне горло. – Хочешь, я уйду из «Скин дип»?

– Что? – спросил он, впервые за несколько недель взглянув на меня нормально.

– Я это сделаю, если ты того хочешь. Могу найти другую работу.

– Зачем тебе уходить?

– Сначала ответь на мой вопрос.

– Какой вопрос?

– Ты меня ненавидишь?

– Кэми, я бы не смог тебя ненавидеть. Даже если бы захотел. Поверь, я пытался.

– Тогда почему ты со мной не разговариваешь?

Он поморщился. Начал было говорить, но замолчал. Прикурил сигарету и затянулся.

Я выдернула сигарету у него из рук и сломала ее пополам.

– Да брось, Кэми!

– Мне правда очень жаль, понятно? Может, хотя бы поговорим об этом?

– Нет! – сказал он, заметно нервничая. – Какой в этом смысл?

– Ну ничего себе. Спасибо.

– Кэми, ты ушла от меня.

– Ясно, я не заслуживаю того, чтобы ты разговаривал со мной. Завтра отдам Кэлу заявление об увольнении.

Лицо Трентона исказилось.

– Это очень глупо.

– Нам обоим хреново. Мне это нравится не больше тебя, но глупо находиться рядом друг с другом, когда можно этого не делать.

– Ладно.

– Ладно?

Не знаю, что я ожидала услышать, но точно не это. Я попыталась сглотнуть образовавшийся в горле ком, но он стал еще больше, а на глаза навернулись слезы.

Трентон протянул руку:

– Могу я теперь получить свое пиво?

– Когда ты поцеловал меня, то надеялся на какую-то ответную реакцию, и ты ее получил. – Я нервно усмехнулась.

– Знал бы, что ты сразу сядешь на самолет, а через пару часов переспишь с другим, сто раз бы подумал.

– Ты правда хочешь поговорить о том, кто с кем спал в последнее время? – Я опустила пиво на стойку и двинулась к своей стороне бара.

– Я пытаюсь справиться со всей этой ситуацией!

Я стремительно повернулась:

– Что ж, хреново у тебя получается!

Рейган молча пялилась на нас, как и любопытные посетители вокруг.

– Ты же видела Трэвиса на Хеллоуин! Он потерял голову из-за той девчонки! Она ушла наутро после того, как он впервые завалил ее, и даже не попрощалась. А он в итоге разнес в пух и прах полквартиры! Поверь мне, я бы с радостью кому-нибудь врезал или что-нибудь разгромил, но я не могу себе позволить такую роскошь. Мне нужно держать себя в руках! И не надо осуждать меня за то, что я делаю, чтобы выкинуть тебя из головы!

– Не оправдывайся. Особенно так глупо. Это просто оскорбительно.

– Ты… я… твою-то мать, Камилла! Я думал, ты этого и хочешь!

– Зачем мне это надо? – взвизгнула я, и по моей щеке покатилась слеза, которую я быстро смахнула. – Ты же мой лучший друг!

– Потому что ты снова с этим калифорнийским засранцем!

– Снова с ним? Если бы ты хоть поговорил со мной, мы бы все прояснили. Мы бы могли…

– Не то чтобы ты вообще когда-то была с ним, – пробурчал Трентон и взял бутылку со стойки.

Он качнулся и что-то пробормотал.

– Что еще? – фыркнула я.

– Я сказал, что если тебе нравится быть запасным вариантом, то пожалуйста!

– «Миллер Лайт», Кэми! – снова прокричал парень, на этот раз менее терпеливо.

– Запасной вариант? – Я сердито глянула на Трентона. – Ты что, издеваешься надо мной? Ты сам только с запасными вариантами и имеешь дело! Скольких ты увел отсюда за последний месяц?

Щеки Трентона вспыхнули. Он поднялся и пинком отшвырнул свой стул почти до танцпола.

– Проклятье, Кэми, ты не запасной вариант! Почему ты позволяешь с собой так обращаться?

– Он никак со мной не обращается! Мы уже несколько недель не общаемся!

– Ах, значит, теперь, когда он порвал с тобой, я снова могу стать твоим другом?

– Извини, я-то думала, мы и так друзья!

– «Миллер лайт»! – снова прокричал парень. – Может, хоть кто-то здесь возьмется за мой заказ?

Трентон развернулся и ткнул пальцем парню в лицо:

– Еще раз повысишь на нее голос, и я тебя по полу размажу!

Парень криво ухмыльнулся и начал что-то говорить, но Трентон не дал ему такой возможности: подался вперед и схватил его за воротник. Оба покатились по полу и скрылись с моих глаз: вокруг дерущихся плотным кольцом сомкнулись зеваки, через пару секунд зрители вздрогнули, прикрыли рты ладонями и дружно прокричали «О-о!».

Коуди и Грабер кинулись к толпе. Наконец Трентон поднялся целым и невредимым, будто и вовсе не дрался. У него даже не сбилось дыхание. Он вернулся к своему пиву и сделал глоток. Его майка была слегка порвана у горла, а на шее и щеке остались брызги крови.

Грабер вывел пострадавшего через боковой вход, а Коуди, тяжело дыша, остановился возле Трентона.

– Извини, Трент. Ты знаешь правила. Мне придется попросить тебя покинуть заведение.

Трентон коротко кивнул, допил пиво и удалился в сопровождении Коуди. Я хотела окликнуть Трентона, но не знала, что ему сказать.

Рядом со мной выросла Рейган:

– Ничего себе!

Трясущимися руками сжимая руль Смурфика, я ехала к дому Джима Мэддокса, не имея никакого разумного предлога или причины. На дорогах был гололед, и мне не следовало вести машину в такую погоду, но каждый поворот приближал меня к Трентону. Возле дома я выключила фары, чтобы свет не ударил по окнам дома, а затем и двигатель. Машина еще какое-то время скользила по инерции, потом остановилась.

Пискнул телефон: Трентон спрашивал, мой ли джип остановился возле дома. Можно подумать, это мог быть чей-то еще. Когда я подтвердила его догадки, открылась дверь-экран, и Трентон спустился ко мне, скрестив руки, в пушистых тапочках, ярко-синих спортивных шортах и с голым торсом. На плечах и груди парня красовались черные узоры татуировок в стиле трайбл, а по обеим рукам красочные рисунки спускались до запястья.

Трентон остановился возле моего окна и подождал, пока я опущу его. Поправил белую бейсболку и уперся руками в бедра, приготовившись слушать.

Мой взгляд скользнул по крепким мышцам груди, потом спустился ниже, и я с восторгом посмотрела на шесть идеальных кубиков пресса.

– Я тебя разбудила?

– Только что вышел из ванной.

Я прикусила губу, думая, что мне сказать.

– Кэми, что ты здесь делаешь?

Я устремила взгляд перед собой, покачала головой и поджала губы:

– Сама не понимаю.

– Так пойми. – Трентон заглянул в машину. – Здесь ужасно холодно.

– Ой! Боже! Прости, – сказала я, заводя Смурфика и включая печку. – Забирайся внутрь.

– Двигайся, – сказал Трентон.

Я перебралась через панель переключения передач и плюхнулась на пассажирское сиденье.

Трентон запрыгнул внутрь, захлопнул дверцу и закрыл окно, оставив небольшую щелочку.

– Сигареты есть? – спросил он.

Я передала ему пачку, и он достал две сигареты. Прикурил обе и протянул одну мне.

Я затянулась и выдохнула дым, наблюдая, как Трентон делает то же самое. Напряжение между нами было гуще клубившегося в салоне дыма. Вдруг по стеклам и металлическому каркасу Смурфика забарабанили крошечные кристаллики льда, потом небеса разверзлись, и грохот усилился.

– Ты права. Я уезжал домой с девушками, – сказал Трентон, перекрикивая шум ледяного дождя. – Их было больше, чем ты видела в «Ред дор».

– Мне не обязательно знать подробности.

– Я хотел выбросить тебя из головы.

На это я ничего не ответила, тогда Трентон повернулся ко мне:

– Каждую ночь новая девушка спасала меня от мучений, но, даже находясь с кем-то еще, я думал о тебе.

– Не похоже на… комплимент.

Трентон ударил ладонью по рулю и снова выдохнул облачко дыма.