серия «Миллиардеры и невесты#2»

Переведено группой Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ

Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!

Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.

ЭйДжей Джейкобсон:

Миллионер, исполнительный директор ЭйДжей не хочет ничего больше, как просто уйти от своей насыщенной делами жизни. Поэтому, когда он на свадьбе сотрудника встречает красивую девушку, то чувствует, что может раствориться в ней. Несмотря на страстную ночь, он просыпается в пустой постели. И какова же единственная зацепка, чтобы найти Золушку? Хрустальная туфелька и две рукописные строчки на записке, выловленные из мусорного контейнера и почти нечитаемые...

Кэт Райдер:

Когда ответственная Кэт решает расслабиться, она встречает великолепного незнакомца, которому действительно нравится новая она. После очаровательного вечера вместе, Кэт получает ранний утренний звонок от своего паникующего босса. Зная, что она должна увидеть его снова, она оставляет письмо для спящего красавчика и подписывает его: «Искренне Ваша, Кэт», не понимая, что это единственная часть записки, которая выживет. Тем не менее, есть и другие последствия ее ночи веселья, особенно когда она, наконец-таки, встречается со своим парнем-на-одну-ночь...

Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения, предназначена для 18+

1 глава

Кэт осмотрела комнату. Конечно, она его увидит...

Вот он где! с волнением подумала она, увидев его светлые волосы. Он разговаривал с другими шаферами, но, конечно, она могла бы отвлечь его на минутку.

Поставив на ближайшую скамью цветы, которые всучила ей невеста, и глубоко вздохнув, она направилась к группе мужчин.

Он увидел ее, когда она была в нескольких футах. На мгновение ей показалось, что его улыбка исчезла, но мгновение спустя вновь вернулась.

- Брайан, правильно? - начала Кэт. Конечно, она помнила. Она цеплялась за каждое его слово, когда они говорили перед свадьбой, и, казалось, она ему понравилась, но теперь она должна была сделать вид, что ей это не интересно.

-Да, ответил он. - Кэрри, верно?

Она вздохнула. Может, он просто плохо запоминает имена. - Вообще-то, Кэт.

      Наступила долгая пауза, как будто он думал, что ей есть что сказать. После чего громко произнес - О, Конечно, Кэт. Что случилось?

Что случилось? Кэт подумала про себя. Она предполагала, что он будет более словоохотлив после их вчерашнего разговора.

- О, ничего не случилось. Просто хотела поздороваться.

- Привет, - ответил он, выглядя немного смущенным.

Ты теряешь его, - подумала Кэт. Так всегда было с парнями.

Но не сегодня вечером...

- Мне просто интересно, не хочешь ли ты потусоваться сегодня вечером. Может, выпьем и потанцуем?- она надеялась, что ее голос не прозвучал слишком отчаянно.

      Он посмотрел на своих приятелей, и Кэт показалось, что она заметила небольшую нервозность.

- Конечно. Это прием, я, наверняка, увижу тебя там.

- Я хорошо танцую!- выпалила Кэт.

Остальные в группе хихикнули.

- Я уверен, что ты великолепна, - сказал ей Брайан. - Но я просто хочу хорошо провести время сегодня вечером. Может быть, увидимся позже.

- Да, хорошо. Может быть, - сказала Кэт, зная, что уже потеряла его.

На самом деле, все, чего она хотела, это танец. Хотя это была свадьба, замуж выходила другая. Она была одна и собиралась хорошо провести время. Кэт не просила его о чем-то большем, чем танец.

Брайан пошевелил ногами. "Ты похоже милая девушка, но это не то, что я ищу.

- Но…

- Извини. - Он пожал плечами. - Ты просто не в моем вкусе.

Кэт уставилась на него, когда он повернулся к своим приятелям. Она потеряла дар речи.

Милая девушка? Задумалась она, повернувшись и схватив цветы, которые поставила минуту назад. Кому не нужна хорошая девушка?

Кэт направилась обратно к часовне. Каждая частичка этой свадьбы напоминала ей, что она все еще одинока, и она ненавидела, что пришла на свадьбу одна.

Конечно, у нее не было бы много времени на свидание, если бы ее кто-то пригласил. Рене - невеста, постоянно давала ей различные поручения, потому что Кэт была неофициальной подружкой невесты, но это не значит, что Кэт не хочет пойти на свидание.

Внутри часовни проходила фото сессия. По пути на полу валялась сумка от фотокамеры, поэтому Кэт подняла и положила ее на кресло, мимо которого проходила. Сумка выглядела дорогой и она не хотела, чтобы на нее кто-то случайно наступил.

- Хорошо, мне нужны шаферы. Кто сможет сходить за ними? - спросил фотограф. Рене осторожно спустилась по трем ступенькам помоста и направилась к Кэт.

      - Я так рада, что ты все еще здесь, - сказала ей Рене. - Я только что поняла, что забыла подвязку дома. Я была уверена, что ты ушла с тем симпатичным парнем, рядом с которым сидела.

      Кэт вздохнула.

- Я могу захватить ее по дороге на прием.

      - Что насчет Брайана? - Рене усмехнулась. - Ты встречаешься с ним на приеме?

      - Эм, нет. Кэт отвела взгляд.

      - Что? Почему бы и нет?- спросила Рене.

      - Он сказал, что я не в его вкусе. - Кэт пожала плечами. - Он сказал, что я похожа на милую девушку, а он ищет нечто другое.

      - Ооо - Рене на мгновение задумалась. - Я могу себе это представить.

      Кэт моргнула дважды.

- Что ты имеешь в виду?- она постаралась хотя бы немного скрыть обиду в своем голосе. Рене немного резкая.

      - Хорошо, я скажу тебе это как твой друг, - сказала Рене, глубоко вздохнув, прежде чем продолжить. - Ты хорошая девочка. Ты отличный друг, но ты одеваешься и ведешь себя, как паинька. Если бы я искала интрижку на свадьбе...

      - Ты бы не выбрала меня, - закончила Кэт за нее. Она не была уверена, почему так больно произносить эти слова. Не то, чтобы Кэт не любила веселья или не знала, как расслабиться и хорошо провести время. Обычно именно она проверяла, все ли в порядке. Было трудно танцевать на столах, когда она обычно была в ванной, держа волосы друга над унитазом или убеждалась, что он достаточно трезвый, чтобы сесть за руль.

      - Это не плохо, Кэт, - напомнила ей Рене. - Мне нравится, что я всегда могу положиться на тебя. Ты ответственная.

      - Но как он вообще узнал об этом?- спросила Кэт.

      Рене посмотрела на нее.

- Это вроде как очевидно. В смысле, посмотри, во что ты одета.

      - Что не так? - Кэт тщательно продумала свой наряд. На ней было бледно-зеленое платье, от которого темные волосы казались еще темнее, а зеленые глаза выразительнее. На ней был мягкий белый кардиган, чтобы прикрыть голые руки. Это было консервативно и мило, идеально подходит для свадьбы, но это, конечно, не платье подружки невесты. Она не хотела сильно выделяться на свадебной вечеринке.

      - На тебе свитер, который делает тебя похожей на монахиню, - сообщила ей Рене. - Твои волосы собраны в деловой конский хвост, и у тебя самые практичные туфли, какие я когда-либо видела.

      - Я принесла другую обувь для приема, - сказала Кэт. - Я просто хотел иметь возможность бегать вокруг церемонии и не выворачивать лодыжки.

      - Видишь, ответственная, - сказала Рене. - Взгляни на Дженнифер. Я имею в виду, сейчас она носит то, что я ей сказал, но она не взяла сумочку.

      Кэт засмеялась. - Это сумасшествие. В этом платье нет карманов. Где ее телефон?

      - Левая чашка.

      Кэт посмотрела на нее. С платьем, которое так плотно облегало ее фигуру, она была удивлена, что не могла разглядеть квадратные очертания, но у нее было много всего в этом районе.

- А что, если мы пойдем в бар после приема? Где ее удостоверение личности? Ее деньги?

      - Деньги ей не понадобятся. Если она пойдет в бар, там будет много парней, готовых купить ей выпить. И если она принесла с собой что-то еще, это в правой чашке. Но, возможно, она больше ничего и не взяла.

Кэт была в изумлении.

- Ну, это довольно безответственно.

      - В этом-то все и дело. Бьюсь об заклад, Дженнифер пойдет домой с кем-нибудь сегодня вечером, потому что она из тех девушек, которых ищет Брайан.

      Кэт уставилась на нее. - Ну, я тоже могу быть веселой. Даже сумасшедшей.

      - Ну да, конечно.- было заметно, что Рене не верит ей.

      - Я могу! - настаивала Кэт.- Я просто ураган веселья.

      - Ты забавная, но тихая, не сумасшедшая,-ответила Рене. - Ты веселый вечер с настольными играми.

      Кэт наклонила голову и пристально посмотрела на невесту. - Неправда.

      Рене пожала плечами. - Девичник.

      - А что с ним?- Спросила Кэт. - Мне было весело.

      - Ты большую часть вечеринки держала чей-то напиток, - ответила Рене.

      - Я не хотела, чтобы их разбили или еще что-нибудь, - сказала Кэт. - Это значит быть хорошим другом.

      - Но ты никогда никому не позволяла держать свой бокал, чтобы пойти танцевать, - возразила Рене. - Затем всю ночь ты развозила всех по домам или придерживала волосы, пока девушки блевали.

      - Так ты предпочитаешь, чтобы они ехали домой пьяными? - Кэт скрестила руки на груди.

      Рене покачала головой. - Нет. Я бы предпочла, чтобы они вызвали такси. Это была вечеринка, Кэт. Ты была гостем, а не водителем и уж точно не ответственной за всех. Ты должна была пить и танцевать на столешницах. Ты решила провести вечеринку в роли мамы, вместо того, чтобы распивать шоты.

      - Были шоты?- Кэт не помнила эту часть ночи.