He felt Alveston’s hand on his shoulder. Darcy said miserably, “I have done the defence harm, have I not?”
“By no means. You, a prosecution witness, have made a very effective speech for the defence which Mickledore cannot do. The jury have heard it, which is the important thing, and Cartwright cannot wipe it from their minds.”
Witness after witness for the prosecution gave their evidence. Dr Belcher testified to the cause of death and the constables described in some detail their fruitless attempts to identify the actual weapons, although slabs of stone were discovered under the leaves in the woodland; despite exhaustive searches and inquiries, no evidence had been discovered of a deserter or other person in the woodland at the relevant time.
And now the call for Colonel the Viscount Hartlep to take the witness stand was followed by an immediate silence, and Darcy wondered why Simon Cartwright had decided that this important witness should be the last to give evidence for the prosecution. Was it perhaps that he hoped the impression made would be more lasting and effective if it were the final evidence the jury heard? The colonel was in uniform and Darcy remembered that he had an appointment later that day at the War Office. He walked to the witness stand as normally as if taking a morning stroll, gave a short bow to the judge, took the oath and stood waiting for Cartwright to begin the examination with, Darcy thought, the slightly impatient air of a professional soldier with a war to be won, who was prepared to show proper respect for the court while distancing himself from its presumptions. He stood in the dignity of his uniform, an officer who had been described as among the most handsome and gallant in the British Army. There was a whispering, quickly hushed, and Darcy saw that the rows of fashionable women were leaning intently forward – rather, Darcy thought, like beribboned lapdogs quivering at the smell of a tasty morsel.
The colonel was questioned minutely about every detail of events, from the time he returned from his evening ride to join the expedition until the arrival of Sir Selwyn Hardcastle to take over the investigation. He had ridden earlier to the King’s Arms inn at Lambton where he had been engaged in a private conversation with a visitor during the time Captain Denny was murdered. Cartwright then asked about the thirty pounds found in Wickham’s possession and the colonel said calmly that the money was given by him to enable the defendant to settle a debt of honour and that it was only the necessity to speak in court that had persuaded him to break a solemn promise between them that the transaction would be private. He did not intend to divulge the name of the intended benefactor, but it was not Captain Denny, nor had the money anything to do with Captain Denny’s death.
Here Mr Mickledore briefly rose. “Can you give the court an assurance, Colonel, that this loan or gift was not intended for Captain Denny or is in any way connected with the murder?”
“I can.”
And then Cartwright returned again to the meaning of Wickham’s words spoken over his friend’s body. What was the witness’s impression of their meaning?
The colonel paused for a few seconds before speaking. “I am not competent, sir, to look into another man’s mind, but I agree with the opinion given by Mr Darcy. For me it was a question of instinct rather than of immediate and detailed consideration of the evidence. I do not despise instinct; it has saved my life on several occasions, and instinct is, of course, based on an appreciation of all the salient facts, which is not necessarily wrong because it is subconscious.”
“And the decision not to leave Captain Denny’s body and immediately search for his murderer, was that ever considered? I take it that had it been, you, as a distinguished commander, would have taken the lead.”
“It was not considered by me, sir. I do not advance into hostile and unknown territory with an inadequate force, leaving my rear unprotected.”
There were no further questions and it was apparent that the evidence for the prosecution was now complete. Alveston whispered, “Mickledore has been brilliant. The colonel has validated your evidence and doubt has been cast on the reliability of Pratt’s. I am beginning to feel hopeful, but we still have Wickham’s speech in his own defence and the judge’s charge to the jury.”
8
It was evident from occasional snores that the heat of the courtroom had induced sleep, but now there was nudging and whispering and a stir of interest as Wickham at last stood up in the dock to speak. His voice was clear and steady but without emotion, almost, Darcy thought, as if he were reading, not speaking, the words which could save his life.
“I am here charged with the murder of Captain Martin Denny and to that charge I have pleaded not guilty. I am indeed totally innocent of his murder and here I stand having put myself on my country. I served with Captain Denny in the militia over six years ago when he became a close friend as well as a comrade-in-arms. That friendship continued and his life was as dear to me as my own. I would defend to the death any attack on him and would have done so had I been present when the cowardly attack which caused his death was carried out. It has been said in evidence that there was a quarrel between us when we were at the inn before setting out on that fatal journey. It was no more than a disagreement between friends, but it was my fault. Captain Denny, who was a man of honour and had deep human sympathies, thought that I had been wrong to resign my commission without having a sound profession and a settled home for my wife. In addition he thought that my plan to leave Mrs Wickham at Pemberley to spend the night there and to attend the ball the next day was both inconsiderate and would be inconvenient for Mrs Darcy. I believe that it was his increasing impatience with my conduct that made my company intolerable to him, and that it was this reason that led him to stop the chaise and run into the woodland. I went after him to urge him to return. It was a stormy night and the woodland is in places impenetrable and could be dangerous. I do not deny that I spoke the words attributed to me, but I meant that my friend’s death was my responsibility since it was our disagreement that had driven him into the woodland. I had been drinking heavily but, among much that I cannot recall, I remember clearly the abhorrence when I found him and saw his blood-smeared face. His eyes confirmed what I already knew, that he was dead. The shock, horror and pity of this unmanned me, but not so much that I neglected to take what action I could to apprehend his murderer. I took his pistol and fired several shots at what I thought was a fleeing figure and I pursued him deeper into the woodland. By then the drink I had imbibed had taken effect and I remember nothing more until I was kneeling by my friend and cradling his head. It was then that the rescue party arrived.
“Gentlemen of the jury, the case made out against me will not stand. If I struck my friend on the forehead and, more viciously, on the back of the neck, where are the weapons? After a most thorough search, neither weapon has been produced in court. If it is alleged that I followed my friend with murderous intent, how could I hope to prevail over a man taller and stronger than myself and armed with a weapon? And why should I do so? No motive has been alleged. The fact that there was no trace of a stranger lurking in the woodland cannot be taken to mean that no such man existed; he would hardly have waited at the scene of his crime. I can only swear, remembering that I am on oath, that I had no part in the murder of Captain Martin Denny and I put myself upon my country with confidence.”
There was a silence, then Alveston whispered to Darcy, “It was not good.”
In a low voice Darcy said, “How not good? I thought he had done enough. The main arguments were clearly made, no evidence produced of a serious quarrel, the absence of weapons, the irrationality of pursuing his friend with murderous intent, the lack of a motive. What was wrong?”
“It is difficult to explain but I have listened to so many speeches by the defendant and I fear this one may not succeed. For all the care in its construction it lacked that vital spark that comes from the assurance of innocence. The delivery, the lack of passion, the carefulness of it; he may have pleaded not guilty but he does not feel innocent. That is something that juries detect, don’t ask me how. He may not be guilty to this murder but he is burdened by guilt.”
“So are we all sometimes; is not to feel guilt part of being human? Surely the jury must have been left with a reasonable doubt. That speech would have been enough for me.”
Alveston said, “I pray it will be enough for the jury but I am not sanguine.”
“But if he was drunk?”
“He certainly claimed to be drunk at the time of the murder, but he was not too drunk to get into the chaise unaided at the inn. This question has not been pursued during the evidence, but in my view it is open to question how drunk he was at the time.”
During the speech Darcy had tried to focus on Wickham but now he couldn’t resist glancing at Mrs Younge. There was no risk that their eyes would meet. Hers were fixed on Wickham, and sometimes he saw her lips moving as if she were listening to a recital of something she herself had written, or perhaps was silently praying. When he looked again at the dock Wickham was staring ahead; he turned towards the judge as Mr Justice Moberley began his charge to the jury.
9
"Death Comes to Pemberley" отзывы
Отзывы читателей о книге "Death Comes to Pemberley". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Death Comes to Pemberley" друзьям в соцсетях.