“Make sure you do. If she doesn't capitulate, I'll step in.”
“Thanks for your help,” she said sarcastically, and it went right over his head.
“Do you want Felicia to talk to her?” Olympia nearly groaned at the suggestion. Felicia was not known for her tact, nor her popularity with either girl. They tolerated her for their father's sake, but thought her irritating and stupid. Olympia agreed.
“I'll deal with it myself.” She managed to get off the phone with him before she lost her temper, which was a minor miracle. Everything about Chauncey Walker made her want to strangle him. She was still furious about their conversation, when her mother-in-law called her that afternoon. Olympia was up to her ears in work, preparing a case for litigation, when her secretary told her that Mrs. Rubinstein was on the phone. Olympia had no idea what it was about. She just hoped it wasn't the ball. Harry whining to his mother was unlike him, but anything seemed possible now. The whole family was up in arms, from Newport to New York.
“Hi, Frieda,” Olympia said, sounding tired. She was stressed about the family issues, and had had a long day at work. “Everything all right?”
“You tell me. Veronica called and said she was mad at you, and wants to spend the night.” Olympia pursed her lips. She didn't like the idea of Veronica trying to run away from irritants at home, although she valued the close relationship both girls had with Harry's mother. She was a kind, warm, wise woman with a heart of gold, and loved Olympia's children like her own. “I wanted to check what you want me to do.”
“I appreciate that. Actually, I think I'd like her to stick around for a few days and work it out, or at least let things calm down. Maybe she could stay with you on the weekend, with Max, if you want him, too.”
“That's fine. You know I love having them stay with me. Do you want to send Ginny, too?”
“The girls are at odds with each other, actually,” Olympia said with a sigh.
“What about?”
“It's too stupid to talk about, and it's hard to explain.” Frieda didn't tell her daughter-in-law that Harry already had.
He had come to lunch, which was unusual, and had vented to her. Her perspective on it had been markedly different from his, and she hadn't hesitated to say so. She told him he was making far too much of it, and said the party sounded like fun to her. She didn't feel singled out for discrimination or persecution. And when he told her sarcastically it was a racist event, she scolded him for being ridiculous and overreacting. It was no different than any club. And this one was a club for young Protestant girls. She pointed out to him that there were no Irish Catholic women in her Hadassah chapter either, and no one was going nuts over them, or boycotting them. All clubs had the right to let in who they wanted, and she thought this would be a wonderful experience for the girls. She thought Veronica should do it, and intended to tell her so, if she had the chance. Harry told her she was far too liberal for his taste, and left her apartment in a huff after lunch. He was still upset when he went back to his office. Olympia hadn't heard from him all day. “I'm sorry Veronica bothered you with this,” Olympia apologized. “It's a tempest in a teapot, but for the moment, everyone's getting burned, and very steamed up.”
“How can I help?” Frieda said practically. She was a wonderful, intelligent woman, with a youthful outlook for her age, and an incredibly forgiving nature, given the childhood experiences she'd had. She rarely if ever talked about it, but Olympia knew from Harry how terrifying and devastating it was for her, losing her entire family, and living through the torture in the camps. She had had nightmares for years, and had very wisely undergone therapy. Her attitude was extraordinary, and Olympia had nothing but the profoundest affection and respect for her. She felt blessed to be related to her.
“I don't think you can help, Frieda. They'll all settle down. It's a long, silly story. The girls were invited to make their debut at the ball where I came out years ago. It's an archaic tradition, but a nice one for the girls who want to participate. There are fools like Chauncey who try to make it a prerequisite for real life, which it isn't. It's just a very pretty, superficial, but lovely Cinderella night. As far as I can see, it doesn't do anyone any harm. I guess it's elitist, but Harry thinks it's a neo-Nazi event. Veronica thinks I'm a fascist. Chauncey thinks we're Communists, and says he won't pay the girls' college tuition if they don't both come out, which is unfair. Veronica hasn't heard that piece of it yet, but as of this morning, she was refusing to do it, and threatening to move in with you, since my values are so terrible. And Ginny is desperate to do it. Harry says he won't come, and acts like he's going to divorce me. Charlie is mad at Veronica. The girls are at each other's throats, and everyone hates me. The only sane one left in the family is Max, who says this coming-out thing is such a mess that the girls better stay in.” They both laughed at Max's sensible advice. “I don't know what to do. It's not worth all this turmoil, but out of pure nostalgia and a sense of tradition, I'd love them to do it. I never thought it would turn out to be such a big deal to everyone. I'm beginning to feel like a monster for asking them to do it. And Harry is furious with me.” She sounded profoundly unhappy as she explained it all to Frieda.
“Tell them all to take a hike,” the older woman said sanely. “Go shopping for a dress with Ginny, and buy one for Veronica. Tell my son to get over himself. The Nazis are setting fire to synagogues in Germany, they don't have time for white-tie events, or even black-tie ones.” She had said exactly that to him herself. “Don't pay any attention to them. Veronica needs to let off steam. She'll do it in the end. What are you going to wear?” Frieda asked with a tone of interest, and Olympia laughed. It was the most sensible question she could have asked.
“A straitjacket if they don't all calm down.” And then she thought of something, and wondered how her mother-in-law would react, given what Harry had said. “Frieda, would you like to come?”
“Are you serious?” She sounded stunned. From what Harry had said, she had assumed that wouldn't be possible, if the event was in fact anti-Semitic, and she would never have asked to come, nor expected it. Even operating under that assumption, she still thought the twins should come out, whether or not she was there. She was extremely generous about never forcing herself on her daughter-in-law, her son, or their children. She was incredibly discreet, and had been wonderful to Olympia from the first, unlike her first mother-in-law, who had been a beast, and the biggest snob on earth, just like her son. The apple hadn't fallen far from the tree, in either case.
“Of course I'm serious,” Olympia reassured her, grateful for her support.
“I thought Jews and blacks weren't allowed,” she said cautiously. It was what Harry had said over lunch, and one of the reasons why he was so upset.
“They didn't print it on the invitation, for heaven's sake,” although admittedly, in the old days, there had been unspoken rules of exclusion. But she assumed all that had changed. She hadn't been to a deb ball in years. The Arches was the most distinguished debutante cotillion of all, and the most exclusive by far. But she wouldn't have thought of not inviting Frieda to join them at the event, no matter what anyone thought or what the current standards were. “Who cares what they think? You're our family, and the girls would be devastated if you weren't there. So would I.”
“Oh my God…I never thought…I never imagined… Harry will be furious… but I'd love to come. What'll I wear?”
Olympia laughed, relieved. Her mother-in-law sounded thrilled.
“We'll find something. You and I can go shopping in the fall. We'll buy something very grand.” Olympia suddenly realized it was a big deal to her mother-in-law, as much as it was to Ginny, and to Harry in the opposite sense. It represented everything she had been excluded from and cheated of as a young girl, and was a form of victory and validation for her. There had been no balls or parties in her youth. There had been poverty and hard work in sweatshops. Knowing that her daughter-in-law wanted her at an event like that meant the world to her, and Olympia wouldn't have deprived her of it for anything on earth. Olympia could hear in Frieda's voice how much it meant to her.
“I have to find something with long sleeves,” she said softly, and Olympia understood. She wanted to cover her tattoo, as she always did.
“We'll find the perfect dress. I promise,” Olympia said gently.
“Good. I'll work on Veronica this weekend. She shouldn't spoil it for her sister. Cesar Chavez will never know she went, and it'll be more fun for both of them if they both go. And tell my son not to be such a pain in the neck. He just doesn't want to wear a tux. And if he won't go, we'll have a good time without him. December is a long way off, they'll all calm down by then. Don't let them upset you,” Frieda said in a loving tone, which was typical of all of Olympia's dealings with her in the thirteen years of her marriage to Harry. Olympia had won her mother-in-law's love and loyalty forever when she converted to Judaism. She was a terrific girl, and Frieda said she saw nothing wrong with the girls making their debut at an exclusive WASP social event. In fact, she was thrilled to go herself. “I'll put it on my calendar that we'll shop in September, as soon as the fall dresses come in. I'm thinking maybe black velvet. How does that sound to you?”
“It sounds like you're the most wonderful woman I know,” Olympia said with tears in her eyes. “I'm lucky to know you.”
"Coming Out" отзывы
Отзывы читателей о книге "Coming Out". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Coming Out" друзьям в соцсетях.