Шармэн и Майк все такие же. Перед моим отъездом Шармэн сообщила мне, что моя аура уже не такая ядовитая, как раньше. Иногда любители захватывающих историй позванивают маме и просят ее вернуться. Она послала им книгу ирландского фольклора «Легенды о Финне Маккуле» и надеется, что теперь они оставят ее в покое.

Конни вышла замуж. И ее даже не взяли в заложники во время медового месяца.

Элен, ко всеобщему удивлению, после возвращения в Ирландию действительно открыла свое детективное агентство. Она специализируется на «бытовухе» (выслеживает неверных супругов), и у нее полно работы.

Анна так хорошо проявила себя на новой работе, что ее повысили. Из недр почтового отделения сестрицу перевели на всеобщее обозрение, посадив за стойку администратора. Она больше не упоминает имени Шейна и время от времени получает письма от Итана. Иногда, чтобы позлить мамулю, Анна даже говорит, что Итан собирается в гости, как только у него будет свободное время.

Папина шея намного лучше. Как и мои отношения с ним. Нормализация отношений заняла какое-то время. С мамой процесс был сложнее и дольше.

Кинокомпания «Дарк стар» обанкротилась, но Шэй уже нашел себе новое место лучше прежнего в другой киностудии. Когда Клер услышала эту новость, то сказала почти восхищенно:

– Он снова в своем репертуаре. Свалится в выгребную яму, а потом вылезет, благоухая ароматом от Паломы Пикассо.

Однажды я смотрела телик и увидела анонс новомодного драматического сериала, снятого в Штатах. На экране мелькнуло знакомое лицо. Я не сразу узнала его. Он стал более гладким и ухоженным, чем во время нашей последней встречи.

– Это Руди! – завопила я. – Продавец мороженого из Санта-Моники! Я обычно покупала у него батончики «Клондайк»!

Но, разумеется, мне никто не поверил.

Я обо всех рассказала? Ах да, про себя забыла. Я в кровати. Лежу без движения. На восьмом месяце беременности. Я стала такой огромной, что неделями не вижу пальцы на ногах. Если лягу на спину, то не могу ни встать, ни перевернуться без помощи Гарва. Он просовывает под меня рычаг и с силой нажимает на него. Я пообещала Элен, что расскажу ей про все мучения во время родов и не буду вешать лапшу про загадку новой жизни.

У нас с Гарвом все хорошо. Не всегда все идет гладко. Одно время мы здорово орали друг на друга, пока улаживали наши проблемы. Но теперь мы уверены, что наши узы достаточно прочны, чтобы выдержать мелкие неприятности. И хотя мы были в разлуке и злились друг на друга, все равно мы были связаны.

Как говорит сам Гарв, звезды есть всегда, просто иногда их не видно.