Элизабет Келли - Жена на рождество

– Дикон! Какого черта? Впусти меня! – проревел Джуд по другую сторону двери.

– Дерьмо! – прошептала Клер. Она поспешила к двери, схватила пальто с пола и влезла в него, когда Дикон сдернул презерватив и засунул его в мусорный ящик под столом, затем быстро надел брюки

– Дикон? Уже обед, и я голоден. Возьми проклятый перерыв на этот раз и угости меня обедом, – Джуд снова постучал, когда Дикон присоединился к Клер у двери.

Она разгладила волосы и схватила его за руку, когда он потянулся к дверной ручке.

– Моя сумка, – прошипела она. – Мне она нужна. Там одежда.

Он бросил на нее любопытный взгляд, схватил сумку с пола и протянул ей. Она пожала плечами и пробормотала:

– Я сняла с себя одежду в уборной  вестибюля внизу. Я не могла ехать сюда полностью голой – что, если бы я попала в аварию?

Он громко хмыкнул, и она густо покраснев, прошептала:

– Как я выгляжу?

– Как будто тебя только что оттрахали, – прошептал он.

– Дикон!

Снова раздался голос друга:

– Я знаю, что ты там. Я слышу, как ты шепчешь.

Дикон подмигнул Клер и открыл дверь:

– Привет, Джуд.

– Что, черт возьми, ты здесь делаешь, Дикон? – Джуд прошел мимо него. – С каких пор ты запираешь  свой ...

Он замолчал, увидев, что Клер стоит слева от него. Она нервно улыбнулась ему и стиснула воротник своего пальто:

– Привет, Джуд.

– Привет, Клер.

– Ну, мне пора, эм, уходить. Пока, Джуд, было приятно увидеть тебя снова.

– Пока, Клер, – ответил тот.

– Пока, Дикон, – Клер вскрикнула от удивления, когда Дикон притянул ее в объятия и крепко поцеловал.

– Сегодня вечером я приду домой на ужин.

– Хорошо, – сказала она, – тогда увидимся.

Он кивнул, и она, снова улыбнувшись Джуду, покинула кабинет. Дверь закрылась позади нее, и друг уставился на Дикона.

– Что?

– Что происходит?

– Ничего, – Дикон, тихонько свистнув, потянулся за пальто, висящем на задней двери. – Давай пообедаем.

– Дикон, что ты делаешь?

– Иду на обед? – Дикон вопросительно посмотрел  на Джуда .

– У тебя подозрительно хорошее настроение.

Дикон закатил глаза:

– И что с того?

– Дикон…

– Она моя жена, Джуд.

– Твоя фальшивая жена, Дикон. Она играет роль. Ты платишь ей сто штук за игру. Ты это помнишь, не так ли? Клер уйдет после  Нового года.

Дикон раздраженно посмотрел на него:

– Конечно, я помню. Ты идешь обедать или нет?

 Он вышел из кабинета, и Джуд с обеспокоенным взглядом на лице последовал за ним.

– Мама, проснись! Рождество! – Хэтти забралась на кровать и ткнула Клер в живот.

Клер застонала и прижалась к твердому телу Дикона.

– Дорогая, еще не Рождество. Это первый день рождественских каникул.

Хэтти засмеялась и растянулась на кровати, дрыгая ногами в воздухе, а потом запела:

– Сегодня у меня нет школы! Сегодня у меня нет школы!

Клер прищурившись посмотрела на будильник. Должно быть было очень рано, раз Дикон все еще лежал с ней, и она надеялась, что Хэтти не будет  просыпаться в такую рань каждый день своих каникул. Маленькая девочка обычно просыпалась после нее, а ложиться любила поздно. Она понятия не имела, почему…

– Дерьмо! Дикон, проснись! – Она села, сжимая верх одеяла вокруг себя, и снова прищурилась на будильник, грубо потрепав плечо Дикона. – Уже почти десять, ты опаздываешь на работу!

Он перевернулся на спину и сделал мягкий «уф», когда Хэтти села ему на живот.

– Привет, Дикон!

– Привет, дорогая, – он похлопал ее по спине, зевнул и потер глаза.

– Дикон! Вставай! – Клер снова сжала его плечо.

Он еще раз зевнул:

– Сегодня я не собираюсь работать.

– Что? Но понедельник же, – она в непонимании посмотрела на него.

Он ухмыльнулся Хэтти:

– Я взял выходной.

– Ура! – крикнула Хэтти. – Мы можем отправиться на скалолазание!

– Ты взял выходной? – повторила Клер.

– Взял, – ответил Дикон, и подмигнул малышке. – У нас с Хэтти сегодня запланирована секретная миссия.

– Правда? – спросила Хэтти. – Какая?

– Я скажу тебе, когда мы останемся вдвоем, – Дикон снова похлопал ее по спине. – Почему бы тебе не пойти и не одеться, а я начну печь блинчики, пока твоя мамочка принимает душ?

Хэтти колебалась:

– Ты испечешь блинчики?

Дикон рассмеялся:

– Я подготовлю ингредиенты. Знаю – твоя мама делает блинчики лучше .

– Это так, – прямо согласилась Хэтти. – У твоих вкус забавный.

Она соскользнула с кровати и скрылась за дверью. Клер уставилась на Дикона, когда он поднялся с кровати:

– Какая у вас тайная миссия?

– Я не могу сказать тебе. Это секрет, – ответил он.

Клер села  на постели, когда Дикон направился в ванную. Она по чувствовала некую нервозность и неуверенность, и не знала, что с этим делать. Хэтти и Дикон стали ближе, и девочка, очевидно, привязалась к нему. Она не должна была допускать этого, но сближение происходило постепенно, и какая-то часть ее хотела, чтобы Хэтти имела теплые отношения с Диконом. У маленькой девочки никогда не было отца, а Дикон был идеальным…

Нет! Не думай так, Клер. Дикон не хочет жену или ребенка, он сам это говорил. Не обманывайся, что он хорош для Хэтти, и тот факт, что он хочет спать с тобой на регулярной основе, совсем не означает, что он хочет, чтобы этот поддельный брак стал реальным. Он с самого начала был честен с тобой, и ты сама сказала ему, что хочешь только секса. Не пытайся изменить правила игры только потому, что тебе нравится, как он общается с Хэтти.

Она накинула халат и собрала волосы в конский хвост, а потом направилась к кухне. Дикон собирался с Хэтти куда-то, а это был прекрасный шанс посмотреть несколько квартир. Она не сможет позволить себе арендовать место до тех пор, пока Дикон не даст ей сто тысяч, но она могла хотя бы подметить, что доступно.

***

– Дикон? Куда мы едем? – с заднего сиденья раздался голос Хэтти.

– Мы собираемся купить рождественский подарок маме, – ответил он.

– У меня нет денег, – сказала она. – Всего десять долларов.

– Все в порядке, дорогая. Я помогу тебе.

– Что мы ей купим?

– Увидишь, дорогая. Но ты должна спрятать его от своей мамы, хорошо?

– Да, – весело отозвалась девочка. – А потом   мы сможем вместе полазить по скалам?

Он кивнул и улыбнулся маленькой девочке:

– Конечно.

***

Войдя в теплый дом, Клер услышала смех Хэтти. В момент, когда она вешала куртку на крючок, Хэтти выбежала из гостиной.

– Никакой беготни, дорогая, – предупредила она.

– Но мне надо – крикнула Хэтти. – Дикон преследует меня и ...

Она заверещала   от восторга, когда появился Дикон и подхватил ее. Он перевернул ее вверх ногами и защекотал ее живот, после чего ухмыльнулся Клер:

– Привет, Клер.

– Здравствуй. Извини, меня не было дома, когда вы пришли. Я не хотела заставлять тебя нянчиться с Хэтти.

– Я не возражал. Нам было весело, не так ли, Хэтти? – спросил Дикон.

– Да! – Хэтти хихикнула. – И у нас есть секрет, мама.

– Тсс, – предупредил Дикон, прежде чем снова пощекотать ее. – Помни, что я тебе говорил.

– Я помню, – сказала Хэтти, в то время как Дикон, все еще не отпуская девочку, последовал за Клер на кухню.

– Что ты делала сегодня? – спросил он с любопытством, наконец поставив малышку на ноги.

– Хэтти, почему бы тебе не пойти и не вымыть руки, а потом мы испечем рождественское печенье, пока миссис  Крейн не вернется сюда. Что скажешь?

– Ладно, мама, – Хэтти выскочила из кухни, а Дикон притянул Клер в свои объятия и сжал ее попку, крепко поцеловав.

– Где ты была? – спросил он снова.

– Я посмотрела несколько квартир, – сказала она.

Он напрягся, отпустил ее и отступил, скрестив руки на груди:

– Ты что-то нашла?

– Есть довольно неплохие перспективы, – ответила она.

– Уже арендовала что-то? – его выражение лица становилось все более отстраненным.

– Еще нет, – тихо ответила она. – Мне придется подождать, пока я, гм, не получу деньги, чтобы заплатить за нее.

– Правильно, – пробормотал он. – Куда вы пойдете, пока не сможешь снять квартиру?

– Думаю, сниму для нас номер в гостинице, пока ...

– Ты можешь остаться здесь, пока не будешь готова, – прервал ее он.

– Нет, я не могу этого сделать, – запротестовала Клер. – Соглашение было до первого января, и я не хочу использовать твою щедрость.

– Ты не используешь, – сказал он. – Я не против.

– Вероятно, это не очень хорошая идея, Дикон, – тихо начала протестовать она.

Он молча изучал ее, прежде чем кивнуть:

– Да, ты права.

– Прости.

– За что? – он пожал плечами, но она подумала, что видит в его глазах мерцание разочарования. – Слушай, я забыл, что у меня есть несколько рабочих писем, на которые я должен ответить. Я собираюсь провести какое-то время в своем кабинете.

Она закусила нижнюю губу, когда он направился к выходу из кухни.

– Дикон, ты в порядке?

– Просто отлично, – не глядя на нее, он прошел по коридору.

***

Клер изучала потолок гостевой спальни. Она беспокойно елозила на простынях под одеялом, пытаясь очистить свои мысли и заснуть. Это было невозможно, и она повернулась на бок, уставившись на стену. Дикон скрылся в своем кабинете и пробыл там до конца дня. Он присоединился к ним лишь за ужином, но молчал, и, закончив трапезу, сразу же вернулся к своей работе.