Мелани Гидеон - Жена-22

5. Ответ на: “Я создаю группу “Вернуть Элис Бакл ее работу!”. Присоединяйтесь!” Элис Бакл – мой близкий друг. Она не хочет возвращаться на эту работу. Уже не хочет. Когда она только узнала об увольнении, она готова была отдать что угодно, чтобы вернуться, потому что запаниковала, не понимая, как ее семья выживет, не имея никакого дохода (ее муж в настоящее время тоже безработный). Но, попереживав пару дней, она склонна согласиться с Буря-в-нормандии. Для Элис Бакл настало время идти дальше. Она просит прощения за свои ошибки. И искренне надеется, что вы не упраздните заодно всю программу по драматическому искусству. Добавлено: ДэвидМэметфан182

6. Ответ на: “Я создаю группу “Вернуть Элис Бакл ее работу!”. Присоединяйтесь!” Я наслаждалась каждой минутой работы с вашими детьми. Добавлено: ДэвидМэметфан182

Звонит мобильник.

– Мы уже разговариваем? – спрашивает Недра.

– Нет.

– Я слышала про твою работу, Элис. Очень сочувствую.

– Спасибо.

– Как ты там?

– У меня грипп.

– Кто же летом болеет гриппом?

– По-видимому, я. Ты уже выбрала между лимонным и малиновым тортом?

– Устрицы.

– Пирог с устрицами?

– Нет, в качестве закуски.

– Мне казалось, это слишком банально? Устрицы – афродизиаки и все такое?

– Это очень милое извинение, – говорит Недра. – Принимается. Традиционный обед через два дня.

– Ты устраиваешь обед всего за несколько дней до свадьбы?

– Итальянская кухня. Мы упростим задачу. Просто принеси томатный соус.

– Недра?

– Что?

– Джуд – чудный ребенок.

– Так же, как и Зои. Целую. Пока.

Закончив разговор, я захожу на Фейсбук.

Недра Рао

Скучает по лучшей подруге.

2 часа назад

Недре Рао

Больше не нравится школа Кентвуд.

3 часа назад

Линда Барбедьян

Не может поверить, что ее гнездо опустело.

4 часа назад

Келли Чо

И ты, Брут?

5 часов назад

Фил Арчер

Ломбард – капсула времени. Кто бы мог подумать?

6 часов назад

Хелен Дэвис

Требуется: Вице-президент, отдел продуктов питания и напитков в Бостоне. Удивите меня. Убедите меня. Заставьте меня купить. Для более подробной информации см. ЛинкдИн.

7 часов назад

Джон Йоссариан

Семейное положение Женат

Люси Певенси Семейное положение Замужем

Кажется, вас можно поздравить?

Вас тоже.

Полагаю, все идет хорошо?

Все?

С вашей женой?

С моей женой все почти прояснилось. Хотя в других областях не все так ясно.

Таких, как работа?

Да, как работа. Я ищу другую работу. Пришло время расстаться с Незерфилдским центром.

Из-за меня?

Нет, из-за меня. Это я перешел границу. Вы не сделали ничего плохого.

Мне очень жаль это слышать.

Не сожалейте.

Кстати, если вам от этого будет хоть немного легче, я тоже перешла границу. В работе. И теперь определенно должна искать новую.

Ох, только не это, Жена-22:(

Ничего страшного. Я сама виновата. Моя ошибка была в том, что я смешала любовь к детям с любовью к работе. Я устала. Я стала небрежной. Мне давно пора было уйти.

И что теперь?

Теперь я искупаю свою вину.

Мне все еще нездоровится. Дома опять никого, кроме меня и Джампо. Уильям повез детей в бассейн, Кэролайн с родителями отправились в Сан-Франциско смотреть квартиры; возможно, ей понадобится найти еще пятерых соседей, чтобы можно было жить в городе, но она намерена переехать до конца месяца. Мне будет ужасно ее не хватать, но я утешаю себя тем, что она будет жить на расстоянии нескольких остановок на метро.

У меня не выходит из головы последний статус Хелен на Фейсбуке. Я захожу на ее страницу на ЛинкдИн, чтобы побольше узнать об этой вакансии. Прочитав подробное описание обязанностей вице-президента по продуктам питания и напиткам (и больше месяца будучи счастливым потребителем изысканных блюд – воплощений навязчивых идей Уильяма), я убеждаюсь, что для него это идеальная работа – работа, которую даже можно было бы назвать воплощением мечты, если бы не три обстоятельства. Первое: Уильям слишком горд, чтобы сделать первый шаг. Второе: работа в Бостоне. И третье: я. Уверена, что Хелен до сих пор меня ненавидит. Но, может, после всех этих лет мне наконец предоставилась возможность все уладить.

Час спустя я, затаив дыхание и быстро пробормотав “Господи, пожалуйста”, нажимаю “Отправить”.

От: Элис Бакл <alicebuckle@rocketmail.com

Тема: Голос из прошлого…

Дата: 13 августа, 22:04

Кому: Хелен Дэвис

<helendavies@D&DAdvertising.com>

Дорогая Хелен, я очень виновата и давно должна была попросить у тебя прощения. Вообще-то, я задолжала тебе несколько извинений, но первое и главное – это Уильям. Я хочу, чтобы ты знала: у меня были моральные принципы. Я верила в женское братство. До этого момента я никогда не была “другой женщиной” и не собиралась ею становиться. Но между мной и Уильямом что-то произошло – и это было совершенно неожиданно. У нас в каком-то смысле снесло крышу. Никто из нас этого не планировал. Знаю, звучит банально, но это правда.

Я сожалею, что флиртовала с ним у тебя за спиной. Я сожалею, что не пригласила тебя на нашу свадьбу (я хотела и я понимала, что так было бы правильно, но позволила себя отговорить). Но больше всего я сожалею о том, что мне потребовалось двадцать лет, чтобы извиниться.

А теперь, несмотря ни на что (может, это своего рода возмездие), я вынуждена просить тебя об одолжении. Я прошу тебя помочь Уильяму. Мне попалось твое объявление о вакансии вице-президента по продуктам и напиткам. Уильям идеально подходит для этой работы. В отличие от него – а он слишком горд, чтобы обращаться к тебе, – самолюбие не мешает мне просить тебя дать ему шанс на участие в конкурсе. Я не хочу никаких привилегий, я только прошу, чтобы твое отношение ко мне не переносилось на него.

Прилагаю резюме Уильяма.

С наилучшими пожеланиями,

Элис Бакл

Элис?

Привет, па.

Есть новость.

У меня тоже.

Убирал дом. Выгреб кучу хлама. В Армию спасения. Ломбард.

Ломбард? Почему?

Хотел купить Кончите украшения.

В ломбарде?

Не смейся. Там много ценного. Предложил Кончите ко мне переехать.

Ты шутишь!!

Не одобряешь?

Конечно одобряю! Это замечательно!!

Думал, у меня это все уже позади.

Что все?

Сама знаешь.

Романы?

Секс.

Может, любовь?

Да, любовь.

:’ (

Почему ты грустишь, родная?

: – #

Я твой отец. Ты не должна меня стесняться.

Я не всегда говорила тебе правду, папа.

Знаю, милая.

У меня тут неприятности.

Я чувствовал, что что-то не так. Ты так далеко.

Мне очень жаль. Я немного запуталась.

Не сдавайся. Скоро все образуется. Хорошее уже на пути к тебе.

Ох, папа. Откуда ты знаешь?

Потому что я выслал тебе по почте.

Пэт Делагвардиа

Не может пов ерить, что едва от этого не отказалась. Очень любит своего мужа.

Около часа назад

Пэт Делагвардиа

Убейте меня кто-нибудь.

3 часа назад

Пэт Делагвардиа

Всем сердцем ненавидит своего мужа.

4 часа назад

Пэт Делагвардиа

Только что отошли воды. Едем в госпиталь.

Влюблена, как никогда в жизни.

6 часов назад

– Привет, малыш, – шепчу я, глядя на Пэт и ее новорожденного сына.

– Вперед, не бойся, – говорит Пэт. – Сними с него чепчик. Я знаю, тебе не терпится его понюхать.

Я сдвигаю вязаный голубой чепчик и вдыхаю сладкий молочный запах.

– Боже мой, Пэт. Как ты это выдержала? Он просто великолепен. И у него такая идеальная форма головы. Как тебе это удалось? – спрашиваю я.

– Всего двадцать минут тужилась, – с гордостью говорит Тита.

– Только благодаря тому, что Лиам у меня третий, – говорит Пэт.

Шонда вручает Пэт розовую коробочку, перевязанную блестящей ленточкой.

– Я знаю, предполагается, что нужно принести что-нибудь для ребенка, но я неисправима. Это тебе сейчас нужен подарок. “Ланком”, Miracle Serum of Light Complexion Illuminator – творящая чудеса сыворотка света. Это не значит, что ты не можешь без нее обойтись, дорогая.