milorka 19.05.2015 22:39 » ГЛАВА 35


ГЛАВА 35



Бабушка Серинды вошла в палату, нет, величественной поступью вплыла в помещение. Прямая осанка, гордо вздёрнутый подбородок, прищуренный взгляд. Следом за ней семенил Патрик. Маркус ещё никогда не видел у деда такое почтенное выражение лица. Невооружённым взглядом была видна его подобострастная симпатия к этой маленькой, хрупкой на вид, женщине.


– Ничего не меняется, – Анна укоризненно покачала головой, обращаясь к Патрику. – Стоит оставить детей одних для серьёзного разговора, так вместо того, чтобы говорить, они слюнявят друг другу рты.


– Ба!? – Серинда ошарашенно посмотрела на свою бабушку.


– Не бабкай мне! – сказала, как отрезала старуха. – Вместо того, чтоб целовать его, лучше бы рассказала, в какую попала передрягу, – голос её был резок и раздражён.


– Он здесь не при чём! Не смей его впутывать! – озлобленно выпалила Серинда. – Я сама во всём разберусь!


– Глупая девчонка, – бабуля покачала головой. – Ты же сама прекрасно понимаешь, что одной тебе не справиться. От меня тоже помощи никакой!


– И он не сможет помочь!


– У него есть связи и деньги, дурочка! – повысив голос, старуха указала пальцем на Маркуса. – Если ты ему дорога, он сделает всё, чтобы уберечь тебя от этого мерзкого типа!


Марк переводил взгляд с одной женщины на другую. Он не понимал, о чём они спорят, но ему категорически не нравилась накалившаяся между ними атмосфера. Нервные флюиды медленно расходились по комнате, задевая каждого присутствующего в ней человека.


Патрик с хмурым выражением лица наблюдал за реакцией Марка.


– О чём они спорят? – напрямую спросил у деда Марк.


– Не говорите ему! – потребовала Серинда, посмотрев на Патрика. – Вы могли бы нас оставить? – она обращалась ко всем присутствующим. – Мне с бабушкой нужно обсудить кое-какие важные вещи.


Анна громко фыркнула.


– Девочка, твоя бабушка права, – Патрик подошёл к койке Серинды и взял её за руку. – Не бойся довериться ему… нам… мы тебе поможем. Это наш долг.


– Но вы не можете ничем помочь… – голос Серинды дрогнул, в уголках её глаз появились слёзы.


– Мы можем откупиться от него, – возразил Патрик. – Ему ведь нужны деньги?


– Не думаю, что Кровавый Макс жаждет получить от мисс Свон только лишь деньги… – сказано было по-русски незнакомым голосом.


Серинда, Марк, Алек, Анна и Патрик – все как один вмиг повернули свои головы в сторону двери. Их взгляды встретились с острым и расчётливым взглядом серых глаз. Мужчина, чуть меньше шести футов в высоту, стоял, вальяжно облокотившись одним плечом о дверной проём.


– Простите мне мою бестактность, – перейдя на общедоступный язык, мужчина сделал паузу, чуть склонив голову на правый бок. – Я должен был постучать, – без тени смущения он улыбнулся.


– А вы, собственно говоря, кто? – Алек первым пришёл в себя, потому осмелился задать вопрос незнакомцу. – Не припомню, чтобы видел вас раньше? – мужчина проигнорировал его вопрос. Всё его внимание было сосредоточено на Серинде. – Учтите, никаких интервью! И нам плевать даже, если вы из самого The Timеs!


– Лиам Китон, специальный ответственный агент уголовного отдела ФБР! – при этом мужчина достал свой значок, показывая его всем.


– Матерь божья! Чтоб меня… – пискнул Алек. – Впервые вижу живого агента ФБР!


– А что раньше приходилось видеть только мёртвых? – агент Китон, прищурившись покосился на Алека.


– М-м-м… никак нет, – подумав, Алек добавил, – сэр!


– Что вы здесь забыли, агент Китон?


– Я пришёл побеседовать с мисс Свон, мистер Уильямс, – любезно ответил агент ФБР. – Признаться, я долго откладывал нашу встречу, – он обратился непосредственно к Серинде.


– Встречу? Со мной? – переспросила девушка, испуганно переведя взгляд на свою бабушку.


– А ведь я узнала тебя… – старушка исподлобья посмотрела на Китона. – Ты тот го***к, что вёл дело против моего мужа, – не скрывая своего отвращения, процедила Анна. – А после его смерти имел наглость угрожать мне судом, тюрьмой и чёртовыми мятными конфетами!


– В первом и во втором повинен, – усмехнулся агент. – Но, вот, чем вам не угодил Ментос? – ухмыляясь, он быстрым движением руки закинул в рот конфету. – По мне так они успокаивают… – он пожал плечами, обведя взглядом присутствующих.


– Дубинка по голове тоже успокаивает, но я вам, помнится, не предлагала её попробовать каждые пять минут…


– Довольно, госпожа Ханина! – напускная весёлость агента Китона вмиг испарилась. – Я пытался быть вежливым с вами…


– Вежливым? – перебив, фыркнула старуха. – Вам не мешает, молодой человек, ознакомиться ближе с определением этого слова.


– Знаете ли, годы не украсили вашего хамства, – ответил агент. – Я не стану его впредь терпеть!


– В таком случае, вам лучше уйти, агент Китон, – вперёд выступил Марк.


– Я так не думаю, мистер Уильямс, – возразил мужчина. – На самом деле я считаю, что лишний здесь именно вы. Мне же необходимо побеседовать лично с мисс Свон. Уверен нам есть что обсудить… – он перевёл свой загадочный взгляд на Серинду.


– Чтобы вы не хотели обсудить с мисс Свон, вы это будете делать в моём присутствии, – твёрдо заявил Марк.


– Уверены, что девушка этого хочет? – голос агента начал сильно раздражать и без того уже взбешённого Марка. – Мне показалось она хотела, чтобы вы оставались в неведении её бед…


– Да, заткнитесь же вы наконец! – выкрикнула Серинда.


– Пусть говорит, – Марк посмотрел на неё. – Я хочу услышать, что ему от тебя нужно.


– Всего лишь небольшая услуга, – голос агента стал нежнее шёлка. – Помогите мне, мисс Свон, упрятать за решётку Максима Корсакова… – он сделал паузу, вкушая эффект от своих слов. – В свою очередь, обещаю вам помочь разобраться с вашими, так сказать, проблемами… – в конце он имел наглость подмигнуть ей.


– А не пошёл бы ты на***н! – по-русски выкрикнула Серинда.


– Как грубо, дамочка, – поцокав языком, агент перевёл взгляд на старуху. – Ваше влияние негативно сказывается на внучке.


– Не тебе меня упрекать, щенок! – дерзко ответила бабуля Серинды.


– Молодой человек, вы выбрали неподходящее время для разговоров, – вмешался Патрик.


– Осмелюсь возразить вам, мистер Патрик, – казалось, уже никого не смутило, что он знал их имена. – Больница – самое подходящее место для нашей беседы.


– Почему? – спросил Алек. Вся ситуация жутко щекотала ему нервы. Тайны. Тайны. Тайны. Бр-р-р-р-р… Мурашки по коже!


– Здесь повсюду копы и журналисты. Люди Корсакова, как и он сам не посмеют сюда заявиться.


– Угу… понятно… – растягивая, пробубнил Алек. – Хотя, нет… ничего не понятно! Кто такой Корсаков и что ему надо от Серинды?


– Хороший вопрос! – агент широко заулыбался. Он ждал, когда прозвучит этот вопрос. – Мисс Свон, может вы сами скажете или позволите мне ответить?


Серинда молча отвернула голову. Она плотно сжала губы, боясь произнести хотя бы слово, не расплакавшись при этом.


– Молчите?..


– Говорите уже! – процедил Марк. – Хватит театральщины!


– Ну что ж… позвольте тогда начать с самого начала… – он вновь обвёл всех своим внимательным взглядом, подмечая с каким нескрываем раздражением все смотрят на него. Все, кроме маленькой зашуганной девчонки. – Как уже сказала госпожа Ханина несколько лет моей задачей было противодействие организованной преступности Нью-Йорка, в частности мужу, а по совместительству русскому криминалитету, этой милейшей дамы. – Бабушка Серинды громко фыркнула, всплеснув руками в воздухе. Не обращая внимание на возмущение старушки, агент продолжил свою речь. – Аферы с документами, удостоверяющими личность, связанных с эмиграцией, мошенничество с кредитными картами, а также в сфере медицинского и иных видов страхования, вымогательство, угоны автомобилей, отмывание денег – это лишь верхушка айсберга деятельности Ханина. Думаю, всем здесь известно, что дедушка Серинды являлся главой русской мафии на протяжении многих лет своей жизни?


Девушка вздрогнула, словно на неё вылили ведро холодной воды. Она посмотрела на Марка. Он не был удивлён. Она занервничала.


– Ты знал? – она едва выдавила из себя эти слова.


– Ох, конечно же знал! – вместо Марка ответил агент Китон. – По-вашему, как я смог выйти на вас, мисс Свон?


– Что, чёрт возьми, вы имеете в виду? – Серинда со злостью сжала простынь.


– Два года назад меня отправили в Лос-Анджелес следить за «беловоротничковыми» преступлениями русских и армянских преступных групп.


– Ближе к делу, агент Китон, – сдерживая себя, вежливо попросила Серинда.


– Хорошо, – он недовольно кивнул. – Несколько месяцев назад ваш начальник попросил своего друга, работающего в бюро, составить на вас досье. Майкл, кажется? – Китон посмотрел на Маркуса. – Мы с ним имели приятную беседу…