Сола Рэйн - Заткнись и улыбнись!

– А когда ты успел познакомиться с отцом?

– Увидел его в бассейне, когда переносил чемоданы. Решил спуститься и представиться.

– Как ты узнал, что это мой отец?

– Ну, у бассейна стояли кожаные ковбойские сапоги, – захохотал Эйден. – Поэтому нетрудно было догадаться.

– Да уж, – рассмеялась я.

– ХЕЙЛИ, Я НЕ МОГУ НАЙТИ ДУРАЦКИЙ ШТОПОР! – заорала мама, как раненая гиена.

Эйден вздрогнул от ее крика, испуганно покосившись в сторону кухни.

– У тебя еще есть шанс сбежать, – пожала я плечами и отправилась на поиски ДУРАЦКОГО ШТОПОРА, радуясь, что Эйден последовал за мной.

– Здравствуйте, миссис Спенсер, – вежливо поздоровался он, когда мы зашли на кухню.

Ее серые глаза медленно прошлись по Бакли, оценивая каждый дюйм, и задержались на руке, которую тот держал на моей талии.

– Можешь звать меня Оливия. Надеюсь, ты не вегетарианец?

– Нет, мэм, – ответил Эйден.

– Вино или пиво?

– Ни то, ни другое. Я не пью алкогольные напитки.

– Что насчет сигарет?

– Тоже нет.

– Травка?

– МАМ! – воскликнула я.

– И травкой не балуюсь, – улыбнулся Эйден. – Я прошел проверку?

– Пока нет, – загадочно ответила она и обратилась ко мне: – Где штопор, милая?

Я вытащила из выдвижного ящика штопор и протянула его Эйдену. Он молча откупорил бутылку красного чилийского вина и разлил его по двум бокалам, игнорируя остальные два. Мама поставила на стол последнее блюдо – свой фирменный яблочный пирог, который прилетел вместе с ними из Далласа, и мы, наконец, расселись за столом.

– М-м-м, как здорово пахнет, – присоединился к нам отец. – Как тебе паста, сынок? Не слишком жгучая?

– То что надо, Хью. В жизни не ел ничего вкуснее! – заверил его Бакли, с опаской поглядывая на маму.

Когда у Эйдена заслезились глаза, я встала и налила ему стакан воды. Он с благодарностью посмотрел на меня и тут же осушил его. Мама любила щедро добавлять во все блюда карри. Мы с отцом уже привыкли к остроте ее блюд, но те, кто впервые сталкивался с кухней Оливии Спенсер, вызывали у нас искреннее сочувствие.

Где-то посреди трапезы я почувствовала, как рука Эйдена под столом сжала мое бедро. Подскочив на месте от неожиданности, я издала громкий стон, отчего две пары глаз удивленно уставились на меня.

– Вау, этот пирог просто бесподобен! – выпалила я первое, что пришло в голову.

– Спасибо, милая.

Мама подлила себе еще вина и впилась глазами в Эйдена. Я судорожно сглотнула, чувствуя приближение Конца Света.

– Эйден, почему ты переехал в «Твин Палмс»?

– Чтобы быть поближе к Хейли, – не раздумывая ответил он.

– Да куда уж еще ближе, – хмыкнула она. – Мы видели ваши утренние фотографии. И давно вы этим занимаетесь?

Я чуть не подавилась апельсиновым соком.

– Что дальше, Лив? – вмешался отец. – Прочтешь ребятам лекцию о защите?

– Думаешь, еще не поздно?

– Послушайте, – сгорая от стыда, выкрикнула я. – Мы ничем таким не занимаемся! Понятно? Эти фотографии были постановочными.

– То есть вы не спите вместе? – уточнила мама.

– Нет!

– Пока нет!

Отец тихо хохотнул, я наступила Бакли на ногу, а мама подлила себе еще вина.

– Эйден, я читала твою страничку в Википедии, и колонка «Личная жизнь» мне совсем не понравилась. Если Хейли нужна тебе лишь в качестве очередной зарубки на ремне, то лучше прямо сейчас выскочи из этого поезда, приятель. Не доезжай до конечной станции.

– Лив права, – откашлялся отец, стараясь как можно суровее сдвинуть брови. – Ты кажешься мне хорошим парнем, не вздумай обидеть мою дочь.

Мама пихнула его в плечо.

– И это все?

– А что еще?

– Расскажи, как с первого выстрела можешь попасть белке в глаз!

– С каких пор папа стреляет по белкам? – удивленно спросила я. – Он ведь даже пойманную рыбу отпускает обратно в реку…

– Хейли, не вмешивайся, – предостерегла мама.

– Оливия, – Эйден отложил столовые приборы и посмотрел моей матери в глаза, – мне очень нравится ваша дочь. Чертовски нравится. Я еще не встречал таких девушек, как она. Я знаю, что моя репутация оставляет желать лучшего, и что вы беспокоитесь за свою дочь, но уверяю вас, я не причиню ей зла.

– А если причинишь…

– То стану белкой, – закончил за нее Бакли, сдерживая улыбку.

– Именно, – мама ткнула в сторону Эйдена ножом и впервые искренне ему улыбнулась.

После семейного ужина Эйден куда-то пропал. На мои сообщения отвечал туманно, а на звонки – неохотно. Родители своими бесконечными экскурсиями по достопримечательностям Лос-Анджелеса, немного отвлекли меня от дерьмовых мыслей но вечером, на второй день с момента исчезновения Эйдена, я ощутила страшную ломку.

Я отправила родителей на голливудское кладбище, где по субботам показывают фильмы, и решила нагрянуть с соседским визитом к самому Мистеру Непредсказуемость. Подойдя к его двери, я приложила ухо к холодной поверхности и прислушалась. Звук работающего телевизора вырвал из моей груди вздох облегчения.

– Пошли отсюда на хрен! – услышала я протяжный мужской голос, как только мои пальцы оторвались от кнопки звонка.

Я отшатнулась и проверила номер квартиры. Все верно. Эйден сказал, что заехал в двадцать третью. Тогда… какого черта?

– Простите, могу ли я поговорить с Эйденом Бакли? – прокричала я в закрытую дверь, ощущая себя полной идиоткой.

Послышался скрип дивана, который сопровождался грязными ругательствами, и наконец дверь распахнулась. На пороге стоял в стельку пьяный мужчина. На вид ему было около шестидесяти. Из-под видавшей виды красной бейсболки виднелись поредевшие русые волосы, достигавшие плеч. В одной руке он сжимал пульт от телевизора, а в другой – бутылку «Короны». Лицо мужчины было небритым, кожа выглядела помятой, а мутные бесцветные глаза никак не могли на мне сфокусироваться.

– Здравствуйте, здесь живет Эйден Бакли?

– Я ничего не покупаю, – еле ворочая языком, ответил он.

– А я ничего не продаю, – улыбнулась я.

Мужчина хмыкнул и захлопнул перед моим носом дверь. На секунду мое лицо вытянулось от удивления, но я быстро взяла себя в руки.

Старый козел еще не знает, с кем связался.

Я вновь упрямо постучала в дверь.

– Проваливай отсюда!

– Доставка пива, – пропела я.

Дверь моментально распахнулась, и я с ужимкой проскользнула в квартиру, слегка задев мужчину плечом.

– Эйден! – позвала я, бегло осматривая гостиную. – Ты здесь?

Из вещей я успела увидеть лишь десяток пустых пивных бутылок на журнальном столике и две картонные коробки из-под пиццы на полу.

– Слушай, озабоченная, я ведь и полицию могу вызвать! – мужчина ткнул мне в спину пультом.

– Простите, – прошептала я, выбегая из квартиры. – Это какая-то ошибка…

Ночка выдалась бессонной, а рано утром на пороге объявился никто иной, как его Брехливое Высочество.

– Ну что, енотик, – он облокотился на дверной косяк и подмигнул, – готова кое-куда отправиться?

– Разве что к Волшебнику Оз, тебе за мозгами.

– Ого, – он попытался меня обнять, но я вытолкала его за дверь и вышла следом, чтобы родители не могли нас подслушать.

– Чего тебе надо, придурок?

– Хейли, твои манеры снова затерялись по дороге к языку?

– Нет, это кислород затерялся по дороге к твоему мозгу.

Эйден нахмурился и предпринял очередную попытку прикоснуться ко мне, но я вновь его оттолкнула.

– Да в чем дело? – на его лице читалось полнейшее недоумение.

– Зачем ты наврал мне, что переехал в Твин Палмс? – спросила я, уперев руки в бока.

– Вообще-то это правда.

– Черта с два – это правда! В двадцать третьей квартире живет какой-то тупоголовый алкоголик!

Эйден удивленно моргнул, а затем стиснул челюсти.

– Окей, давай посмотрим, что тут у меня… – он вытащил из кармана ключи и помахал ими у меня перед носом. – Не может быть?! Да это же долбанные ключи от долбанной соседней квартиры!

Он подошел к двери и вставил их в замок. Я вошла в квартиру следом за ним, и моему удивлению не было предела… Никаких бутылок, коробок и грубых лохматых любителей пива!

– Это что за фигня… Еще вчера здесь все было по-другому.

– Ты просто что-то перепутала. В этих квартирах одинаковая планировка и мебель, наверное, зашла в двадцать первую.

– Не может быть… – я была готова поставить собственную жизнь на то, что не ошиблась с номером.

– Хейли, – Эйден подошел и взял в ладони мое лицо. – Мне нужно, чтобы ты прямо сейчас кое-куда поехала со мной.

– А мне нужны ответы, – я задержала взгляд на его губах, с жадностью вдыхая любимый аромат чистейшего горного воздуха с нотками душистой мяты. – Например, на вопрос – где ты пропадал несколько дней?

– На этот вопрос я дам тебе ответ уже сегодня, – он убрал руки и взглянул на наручные часы. – Скажем, часа через три-четыре.

– Идет. А куда мы поедем?

– О, это сюрприз!

– Ненавижу сюрпризы, – нахмурилась я.

– Этот тебе понравится, – он загадочно улыбнулся и перевел взгляд на мои ноги. – Только тебе надо переобуться.

– Туфли?

– Только не туфли! Лучше кроссовки или конверсы.

– Ладно, а одежда?

Эйден был довольно просто одет: нежно-розовая футболка, которая подчеркивала его восхитительный загар, белые шорты и кеды из замши. Он осмотрел меня с ног до головы и поднял вверх большой палец. На мне был летний джинсовый комбинезон и красная рубашка в клетку.

– Можешь не переодеваться. И да… Предупреди родителей, что не будешь ночевать дома. Не хочу, чтобы Оливия подняла на уши всю полицию штата.