Я вцепилась пальцами в металлическое ограждение и со всей злости затрясла его. Противный лязг железа оглушительным звоном прокатился по всей улице.

– Ты что, рехнулась? – послышался позади меня голос Эйдена.

Я резко развернулась и схватила его за футболку.

– Это ты ей рассказал, где мы занимаемся?

– Кому? – Удивление Эйдена казалось искренним, но сукин сын был отличным актером.

– Своей чокнутой подружке Кальвино, кому же еще?! – выплюнула я, толкая его в грудь. Эта долбаная статуя даже с места не сдвинулась, и я разозлилась еще больше. – Как же я ненавижу тебя!

Услышав эти слова, Эйден отшатнулся как от пощечины. Он молча достал мобильный телефон, провел большим пальцем по экрану и прислонил трубку к уху.

– Этьен, забери Спенсер. Мы возле танцевальной студии. – Тот, вероятно, у него что-то спросил, на что Бакли, поиграв желваками, ответил: – Планы изменились.

– Знаешь, мои планы тоже изменились, – небрежно бросила я, наблюдая за реакцией Эйдена. Он крутанул в руке телефон и холодно посмотрел на меня. – Мне нужно вернуться в зал. Кажется, Давид что-то говорил про дополнительные занятия… Думаю, они мне очень нужны.

Бакли несколько секунд молча сверлил меня взглядом, словно искал что-то в моих глазах, затем покачал головой, развернулся и пошел прочь. Я смотрела ему вслед и пыталась сглотнуть ком, подступивший к горлу. Проходя мимо груды деревянных балок, которые были небрежно собраны в какую-то конструкцию, Эйден пнул ее ногой, и она тут же с грохотом развалилась. Глаза защипало. Я невольно сравнила эту хлипкую конструкцию с нашими, как мне казалось, зарождающимися отношениями, иллюзии о которых только что так же рассыпались.

Я сорвалась с места и побежала в сторону служебного входа. Не помню, как пролетела мимо охраны и как поднялась по лестнице, очнулась я только тогда, когда сжала холодную ручку двери, ведущей в наш танцевальный зал.

– Что я делаю? – прошептала я, отступая назад.

Кому и что я хочу этим доказать? Бакли? Так ему плевать на меня. Скорей всего он продолжает встречаться со своей длинноногой подружкой Сатаной, и они просто развлекаются со мной в духе «Жестоких игр»8. Ведь однажды Эйден уже признался, что в разговоре с Кейт назвал меня «очередной пустышкой», тогда я не придала этому значение, потому что мне было плевать, что обо мне думает едва знакомый парень, но сейчас в моей голове складывалась отвратительная картина. Эйден с Кейт обсуждают меня, он всегда знает (ну или думает, что знает), где и с кем она находится, а Кейт известно, где находимся мы… Попробуйте убедить меня, что эта парочка не поет дуэтом?

– Хейли? – окликнул меня Давид, когда я уже спускалась вниз по ступенькам. – Почему ты все еще здесь?

Я закусила нижнюю губу и растерянно пожала плечами. Ответа на этот вопрос у меня даже для себя не нашлось.

– Хэ-э-й, – он подошел совсем близко и наклонился ко мне. –Ты что, плакала?

Мой мозг тут же принялся генерировать брехливые ответы. Я выбрала тот, который показался мне самым правдоподобным:

– Нога снова разболелась, но, кажется, уже все прошло!

– Не понимаю, – он запустил пятерню в свои густые вьющиеся волосы и нахмурился. – Почему ты именно здесь, на лестнице? Где Бакли?

– Ему нужно было срочно уехать.

– Он что, просто бросил тебя здесь? – его интонация сочилась презрением, а португальский акцент стал более заметным.

Дьявол… Как же тяжело врать без определенной подготовки.

– Нет, все было не так…

– Ладно, по дороге расскажешь. Как сейчас твоя нога? Идти не больно?

– Все в порядке. Думаю, что водитель уже ждет меня.

– Хейли, позволь мне отвезти тебя домой. – Давид положил свою руку мне на плечо и чуть сжал его.

Я удивленно заморгала, обдумывая его предложение. С одной стороны, его компания мне сейчас куда приятнее, чем компания дружка Бакли, а с другой стороны… а черт с ней, с этой другой стороной!

– Поехали, – услышала я свой голос. – Знаешь, а еще я ужасно проголодалась…

Если его и удивил мой неожиданный намек на совместный ужин, то виду он не подал.

– Как ты относишься к бразильской кухне? – поинтересовался Давид, кивая на прощание охраннику, который топтался около входной двери.

– В теории – положительно, – рассмеялась я.

На улице уже торопливо сгущались сумерки. Этьен, подобно оловянному солдату, бездвижно стоял возле машины.

«Смотри сюда, французик, у меня есть сообщение для Бакли!»

– Ой-ой-ой, – притворно скривилась я, хватая Давида под локоть и поджимая одну ногу. – Как больно!

– Нога? – участливо спросил Давид, удерживая на своей руке вес моего тела.

– Да, – простонала я.

Он без колебаний подхватил меня на руки и понес в сторону своей машины.

– Хейли, – окликнул меня ошарашенный Этьен.

Давид остановился и повернул голову в его сторону.

– Кто это? – спросил он.

– Мой водитель, – шепнула я. – Этьен, я поеду с Давидом. Можешь ехать домой, твой рабочий день окончен.

– Ты уверена в том, что делаешь?

– Абсолютно, – махнула я ему рукой на прощание, когда Давид усаживал меня на белоснежное сидение своей красной Феррари.

Глава 17

– Хейли, а вы с Эйденом живете вместе? – неожиданно спросил Давид, когда нам подали десерт.

Я едва не подавилась банановым пирогом.

– Нет конечно! С чего ты взял?

Его карие глаза с янтарными радужками излучали интерес. Он был красивым мужчиной, но эта красота сейчас показалась мне отталкивающей. Одна из зажженных ламп отбрасывала неровный свет на его смуглое лицо, заостряя и без того острые скулы.

– Ну, сегодня Эйден что-то говорил о вашей бессонной ночи… Конечно, это не мое дело…

– О нет, это не то, что ты подумал!

– Значит, между вами нет ничего серьезного? – настаивал он, внимательно наблюдая за мной своим тяжелым взглядом.

– Давид, – выдохнула я, – мы с Эйденом вместе. Конечно, между нами случаются разногласия, но…

– Ты его любишь?

Проклятье.

Ну почему всегда этот вопрос?

Кому какое дело, что я чувствую к этому лживому придурку?

Почему никто не спрашивает: «Хейли, как твои дела?», «Тебе нравится Лос-Анджелес?», «Чем ты занималась вчера вечером?», «Любишь ли ты бейсбол?» … Нет, всех интересуют только наши с Эйденом отношения. Я словно маленькая невзрачная планета, которая вращается вокруг Его Солнечного Величества Бакли.

Как же это раздражает!

– Знаешь, это действительно не твое дело. Спасибо за ужин, мне уже пора.

Я встала и сдернула со спинки стула сумочку. Рука Давида цепко сомкнулась на моем запястье.

– Прости, Хейли! Я идиот. Не уходи. – Его хватка ослабла, и я выдернула руку.

– Если ты хочешь поговорить об Эйдене, то в следующий раз пригласи на ужин его.

Я направилась к выходу, размышляя о том, как буду добираться домой. Батарейка в телефоне умерла еще час назад. Придется ловить такси. Если они, конечно, вообще здесь ездят…

Бразильский ресторан, в который отвез меня Давид, находился в самой заднице Западного Голливуда. Он представлял собой задымленное подвальное помещение с низким потолком, трехстраничным засаленным меню, и парочкой пожилых беззубых официанток латиноамериканского происхождения, которые плохо говорили по-английски. Я и подумать не могла, что в Лос-Анджелесе существует такое местечко. Но прелесть этой дыры в том, что здесь на нас никто не обращал внимания. Это и было моим единственным условием, которое я выдвинула Давиду, когда мы решали, куда поедем. Мне не хотелось снова мелькать на первой полосе утренних газет.

Одинокий мигающий фонарь устало освещал узкую улицу, по которой я шла в сторону проезжей части. Из высокого мусорного бака выскочила черная кошка, рывшаяся в отбросах, и с душераздирающим «Мяу» бросилась мне прямо под ноги. Я остановилась и испуганно схватилась за сердце, наблюдая за тем, как животное растворяется во тьме. Черт, я словно попала в фильм ужасов, где на меня открыл охоту какой-нибудь помешанный маньяк-каннибал… Ускоряя шаг, я обернулась назад и увидела высокую темную фигуру. Страх сдавил грудную клетку. Я на ходу достала из сумочки связку ключей и самый длинный из них крепко зажала между двумя пальцами. Тяжелые шаги приближались. Я уже приготовилась закричать, как услышала:

– Постой.

– Давид, – из моей груди вырвался вздох облегчения.

Он подошел ко мне, и я едва сдержала порыв обнять его. Страх подобно кислоте растворил все мои обиды. Сейчас они казались такими глупыми…

– Прости, – одновременно сказали мы друг другу и рассмеялись.

– Тебе не следует ходить одной по этим улицам.

– Даже спорить не буду, – я издала нервный смешок.

– Пойдем, – он приобнял меня за плечо. – Я отвезу тебя домой.

Мы развернулись и зашагали в сторону его машины, которую он бросил прямо у входа в ресторан. Удивительно, что ее не угнали. В этом гетто новенькая Феррари наверняка была своеобразным вызовом для местных банд.

Только когда мы подъехали к Твин Палмс, я, наконец, полностью расслабилась. Слава богу, этот сумасшедший день подошел к концу.

– Спасибо за приятный вечер! – Я схватилась за ручку, желая как можно скорей оказаться дома, но дверца не открывалась.

Что за фигня?

– Хейли, – Давид положил свою руку мне на коленку и провел ею выше по ноге.

– Что ты делаешь? – Я сбросила руку и ошарашенно уставилась на него. – Выпусти меня. Сейчас же!

В его темных глазах плескалось раздражение, смешанное с похотью – самый опасный коктейль. Он провел языком по верхней губе и усмехнулся.

– Тебя никто не держит.

Я еще раз подергала ручку и та, наконец, поддалась. Я вылетела из машины, как пробка из шаманского. Давид вышел следом.