Пола Грейвс - Западня Туманных гор

– Куинн полагает, что «Блю Ридж» специально позволили Карверу сбежать. Он передал то, о чем они говорили. Куинн полагает, все так и планировалось. Они хотели, чтобы он передал их слова.

Лэндри с трудом сглотнул.

– Какие? – спросил он, хотя уже все понял.

– Карвер слышал, что меня ищут не «Блю Ридж».

Холод внутри медленно распространялся по всему телу.

– Тогда кто?

Оливия пристально смотрела на него, и глаза ее наполнялись болью.

– Ты, Лэндри. Он сказал, это ты.

Неужели она поверила Куинну? Поэтому взяла пистолет? Чтобы защититься от него?

Оливия подняла оружие. Кейд напряженно ждал, что будет дальше, однако его не покидала мысль, что она не сможет в него выстрелить. Оливия прошла по комнате и положила оружие на комод. Словно обессилев, опустила руки вдоль тела и повернулась к нему.

– Одно я знаю точно, Лэндри, и я в это верю всем сердцем. Ты не мог прийти в мой дом, замерзший и голодный, чтобы меня убить.

Волна облегчения прокатилась по его телу.

Она подошла к нему и заглянула в глаза.

– Я думаю, что целью «Блю Ридж» было что-то другое. Например, настроить нас всех друг против друга. Тот разговор, который слышал ты, тоже мог быть инсценирован, чтобы мы поверили. Я не знаю, Лэндри, не знаю. Но я верю тебе. Что бы между нами ни произошло, сколько бы мы ни пережили боли, как долго бы мы ни были в разлуке, я верю, ты не способен сделать мне что-то плохое. Это убило бы прежде всего тебя. И то же самое было бы со мной на твоем месте.

Он покосился на пистолет и заставил себя улыбнуться.

– Признаюсь, я не был так в это уверен, когда ты направила на меня ружье.

Она улыбнулась в ответ, и на этот раз из глаз потекли слезы.

– Ты не заметил, я не сняла его с предохранителя?

– Хм, я видел только дуло перед глазами. – Он медленно выдохнул. – Значит, «Блю Ридж» решили сделать из меня злодея? Похоже, Куинн быстро попался в их ловушку.

– Куинн не из тех, кто сразу доверяет полученной информации.

– Уж конечно. – Он прошел к окну у двери и оглядел двор. Солнце было почти в зените, но его тепла не хватало, чтобы быстро растопить снег при столь низкой температуре.

– «Блю Ридж» известно, где мы?

– Понятия не имею. Но мне кажется, они отслеживают каждый дюйм гор.

– Насколько ты доверяешь Куинну?

– Достаточно, – ответила она после секундного замешательства. – Ты спрашивал, верит ли он тебе? По-моему, его звонок и стал ответом.

– Значит, верит… – задумчиво произнес Лэндри.

– Позвонив, он предоставил мне право выбора. Если бы он был уверен, что ты предатель, давно бы отправил агентов «Гейтс» вытащить меня отсюда, прежде чем за тобой приедут люди из ФБР.

– Значит, он выдал тебе всю информацию и предоставил право решать, как поступить?

– Таков стиль работы Куинна. Он говорит, что должен доверять агентам и позволять им самим решать на месте, что правильно, а что нет.

– И каково же твое решение?

– Я считаю, что здесь мы не в большей безопасности, чем в любом другом месте. – Она огляделась, словно оценивая защитные свойства дома. – Хотя я не против остаться здесь на какое-то время.

– У тебя есть план?

– Оборонительный ров мы копать не будем. – Она широко улыбнулась.

Сердце подпрыгнуло в груди, на мгновение ему показалось, что они перенеслись в то время, на три года назад, когда еще были вместе.

Сделав усилие, он вернулся в действительность. Оливия права, говоря, что не стоит возвращать прошлое. Каким бы оно ни казалось прекрасным, в нем было немало ошибок и упущенных возможностей. Разумнее будет начать с чистого листа. Он, по крайней мере, уже все для себя решил.

– Как думаешь, мы можем доверять Райфу и Джанин?

– Сет Хэммонд им полностью доверяет, а он видит людей насквозь. К тому же читать людей как открытую книгу – его работа.

– Интересную роль уготовил ему Куинн, – пробормотал Кейд.

– Куинн сам отлично разбирается в людях. – Она подошла и положила руку ему на плечо. – Мы со всем разберемся, слышишь? Тебе не придется скрываться всю оставшуюся жизнь.

Когда она так говорила, он почти ей верил.

– Слышу.

– Нам надо составить план. Мы должны действовать, а не просто прятаться, полагая, что нас никто не найдет. Превратить любой дом в крепость все равно что заключить себя в тюрьму, я не желаю так жить.

Она всегда была человеком активных действий, а не пассивным наблюдателем. Похоже, прошедшие годы ее не изменили. Он и сам не мог похвастаться умением ждать, поэтому всю прошлую ночь обдумывал и составлял различные планы.

Отдавать себя в руки ФБР он не хотел, поскольку уже не знал, кому может доверять, хотя и не стремился обидеть всех тех, кто работал в региональном и головном отделении. Оливия права. Он сбежал из плена, но все равно остался в зависимости от действий «Блю Ридж». Настало время разорвать связывающие их нити.

– Ты что-то придумал, верно? – спросила она, глядя на него с прищуром. – Давай, Лэндри, выкладывай.

– Да, придумал. – Он подошел к камину и подбросил в огонь несколько поленьев. Несмотря на некоторое повышение температуры и яркое солнце, растопившее немного плотный снежный покров, в доме было прохладно. Или этот озноб связан с его внутренним состоянием? Вчера, лежа ночью в чужой кровати, прислушиваясь к завыванию ветра за окном и биению сердца, он отчетливо осознал, что им будет нелегко найти способ разрешения его проблем.

Он в розыске, и у него нет никаких доказательств того, что он не допустил самовольства, что он поступал правильно, за что в конечном счете и поплатился. Существует лишь один способ найти доказательства – позволить заманить себя в ловушку.

– Так и будешь молчать? Или все же расскажешь мне? – Голос Оливии вывел его из задумчивости, ее теплое дыхание согревало щеку.

– Я не могу сейчас доказать, что я не предатель. Не могу доказать, что меня подставили. Особенно если и дальше буду скрываться.

Глаза ее распахнулись шире.

– Что ты предлагаешь?

– Я виноват в том, что план Макенны Ригсби по поимке Дэррила Бойля провалился.

– Потому что решил действовать по инструкции и вышел на связь с Бойлем? Но откуда тебе было знать, что он предатель?

– Мне кажется, я знал это, в глубине души знал, но не слушал себя. Я думал совсем о другом. – Он сделал паузу. – Понимаешь, если бы я тогда не струсил, ее план мог бы сработать. Бойль не был бы предупрежден и угодил бы в расставленные ею сети. Она все продумала, все сделала безупречно.

– Значит, ты решил устроить ловушку.

– Да.

Оливия посмотрела на него в упор:

– И стать наживкой.

– Что за безумная идея?

Лэндри оторвался от листа, на котором делал записи.

– Ты же согласилась со мной всего час назад.

Она сжала его руку.

– Я сказала, это могло бы сработать. А возможно, и нет.

– Ливи… – протянул Кейд, закрывая глаза.

– Здесь нет никакой Ливи, Кейд Лэндри. Я же просила. Ты прорабатываешь детали, хотя можно было рассмотреть и другие возможные варианты.

– Какие? – Он отложил ручку и посмотрел ей в глаза. – Нет никаких других вариантов. С самого первого дня, сбежав от «Блю Ридж», я знал, что рано или поздно мне придется устроить ловлю на живца, только так можно вычислить, кто из ФБР работает на них. Хватит отмахиваться от этих мыслей.

– Лэндри, это же безумие.

– Ты не хочешь понять, что нет безопасного способа выпутаться из этой ситуации. По крайней мере, для меня. – Он взял ручку и придвинул лист бумаги. – Ты должна позвонить Куинну и попросить забрать тебя. Что бы со мной ни случилось, ты будешь ждать результатов в «Гейтс».

В груди заныло, словно дала о себе знать старая рана.

– За кого ты меня принимаешь? Я похожа на ту, которая будет прятаться за прочными стенами «Гейтс», в то время как ты станешь рисковать жизнью? Неужели думаешь, я могу поступить так с мужчиной, которого…

Она замолчала, чувствуя, что не готова произнести эти слова вслух.

Он посмотрел ей в глаза и улыбнулся:

– Нет. Я знаю, что не можешь. Но я не могу принять от женщины такие жертвы, даже не попытавшись ее отговорить.

– Но позвонить Куинну надо. Необходимо получить какое-то прикрытие.

– Ливи, ты сама мне говорила, что в агентстве был крот.

– Но мы его устранили.

– Ты его устранила. А ты уверена, что он был один?

Она очень хотела бы сказать, что уверена, но это означало солгать. Нет, она не уверена. Не вполне. Никаких признаков утечки информации после ареста Марти Такера не было, но это не означает, что среди них нет еще одного предателя, который просто затаился на время.

– Нет. Не уверена. Но я не думаю, что он может быть, вероятность очень мала, однако стопроцентную гарантию дать не могу.

– Тогда делаем, как я сказал.

– А как мы зафиксируем все, когда эти парни попадут в ловушку? У нас нет ни денег, ни необходимого оборудования.

– Ведь рядом с нами мюзик-холл, там есть записывающая аппаратура.

Она посмотрела на него с подозрением.

– Откуда тебе это известно?

– Когда ты уходила в дамскую комнату, я поболтал с Райфом. Помнишь этот балкон по всему периметру здания? Как в старых салунах?

– Да.

– Я увидел там одного парня, он что-то записывал и спросил об этом Райфа. Он закупил все необходимое пару лет назад, потому что многие продюсеры хотели получить после прослушивания запись талантливых исполнителей.

– И ты полагаешь, он предоставит тебе все, что захочешь?

– Надеюсь.

– Ладно, а если нет?

– У меня еще остались кое-какие деньги, хотя я и не планировал появляться в банке без острой необходимости. – Он подмигнул ей. – Ведь деньги могут понадобиться для освобождения под залог.

– Если твой план не сработает, под залог тебя никто не выпустит.

Кейд отложил ручку и лист бумаги и внимательно посмотрел ей в глаза.