– Да, она.

– Ну что же, сила этой ламии очень велика, поэтому я не смогу выставить тебя отсюда раньше назначенного срока, поэтому…

Кастиэль махнул рукой, показывая ей идти за ним.

– Триста лет назад, – начал он рассказ. – Твой отец попал к нам. Самовлюбленный вампир, нахал, наглец, считающий себя испорченным красавчиком…

– Так и есть, – хмыкнула Кира.

– Не перебивай, – нахмурился Кас. – Так вот, я долго сомневался, в правильное ли место он попал, и не куплен ли для него билет вниз. Но все оказалось верно. Твой отец, хитрюга, умудрился обвести всех нас вокруг пальца – это он недавно признался – и выбиться в архангелы. Это, знаешь ли, весьма и весьма почетная должность. Он делал успехи в службе, но никогда не оставлял попыток выбраться отсюда. Все время что–то мудрил. Одно время даже рвался перевестись в ангелы–хранители, но мы его отговорили. Это было двести восемьдесят пять лет назад, в то время в рядах люциферовых подданных начались волнения, и до нас дошли слухи, что он собирает войско и хочет атаковать Небесный Чертог, мы не могли допустить этого. Пришлось повысить твоего отца и приблизить его еще на одну ступеньку к заветной цели. Он, знаешь ли, вознамерился войти в Священный Сонм и просить у самого Бога о своем возвращении на землю, ибо Господин наш Иисус отказал ему в этом ходатайстве. Тогда он решил уговорить одну умершую ламию, которая попала к нам только потому, что в своей жизни не совершила ни одного злого заклинания, поменять его местами с Джеймсом Каррерас. К счастью, мы сумели во время разгадать его планы и остановить, не допустив его грехопадение. Он ведь теперь ангел. Это было примерно двести сорок лет тому назад. Девяносто восемь лет назад он хотел переродиться хоть в кого–нибудь, чтобы быть как можно ближе к вам. Но, к несчастью, никто из вашей семьи и не собирался рожать, поэтому он отбросил и эту идею. Это было почти век назад. Он не вспоминал о возвращении уже около века. Только работа занимает его. Только она.

– Но он же не забыл нас?! – в страхе проговорила Кира. – Не мог забыть!

– Это мне неведомо, – Кас поджал губы. – Но знаешь что? С тех пор, как он оставил попытки вернуться, он стал словно неживой. Как машина. Ничего не осталось уже от того Даррена, что был на земле. И ты действительно хочешь его видеть?

– Конечно, хочу! Это ведь мой отец! – воскликнула Кира с болью, потому что ее душили слезы.

– Тогда идем.

Они вошли в город, который разительно отличался от людских.

Выстроенный из белого камня, чистый, сверкающий, невесомо легкий, по нему туда–сюда спешили и летали ангелы.

Кира смотрела на все это, приоткрыв от удивления рот.

– Идем же…

Кас вел ее к возвышающемуся невдалеке золотисто–белому замку, такому невесомо–воздушному, что, казалось, состоит он из сплошных облаков.

Кастиэль вошел в замок, и они очутились под прозрачно–чистыми сводами длинных коридоров, вдоль которых стояли суровые крылатые стражники. Все они, как на подбор, были светловолосыми и голубоглазыми, такими, какими и должны быть настоящие ангелы. Облаченные в белоснежные туники, они держали в руках золотые копья, и головы их были украшены золотыми шлемами–обручами.

Кира спешила дальше, за Кастиэлем. Они миновали коридоры, большую залу с фонтаном и золотыми рыбками, просторный холл, комнату со статуями олимпийских богов, еще несколько галерей, и очутились перед арочной серебристой дверью.

– Тебе сюда, – кивнул Кас.

Она толкнула дверь дрожащей рукой.

Внутри было чисто и светло, из арочных окон лился нежный золотистый свет, рисующий на полу солнечную шахматную доску. Здесь было много цветов и свитков, аккуратно разложенных на книжных полках.

На резном светлом столе стояла – у Киры екнуло сердце – рамка с фотографией. Летний день. Пикник. Она, Даррен и Лианна.

Он стоял у окна. Первое, что бросилось Лианне в глаза, он не был похож на других ангелов.

Крылья его были сложены, и висели они как–то понуро.

Он держался руками за подоконник и всматривался в дали.

Черная голова была чуть склонена, отчего отросшие черные волосы рассыпались в разные стороны. На лбу они были схвачены золотым обручем.

Одет он был в белоснежную тунику, подпоясанную золотым пояском.

– Знаешь, – сказала Кира. – Черная кожа тебе шла больше…

Вампир резко обернулся, посмотрел на нее, будто не узнал, затем сказал, и в голосе его зазвучал страх:

– Кира? Ты… ты умерла?..

– Нет, я жива… – сказала девушка.

Силы оставили и ее, и его. Они стояли и смотрели друг на друга, не в силах поверить в свое счастье.

– Я ждал этого так долго, что уже и не помню, что такое радость встречи…

Он сжимал и разжимал кулаки, взгляд его рассеяно блуждал по лицу Киры.

– Папа…

От этого слова он вздрогнул, словно проснулся от долгого сна, посмотрел на нее по–новому, как–то более осмысленно, с надеждой, восторгом, изумлением…

– Кира! Это действительно ты?!

– Я, я!

На глазах девушки выступили слезы. Она нерешительно шагнула к нему.

– Но как такое возможно?!

– Пандора. Это она отправила меня за… за тобой.

– Тебе не удастся…

– Она сказала, все получиться! Доверься мне!

В лице вампира было недоверие.

– Тебе лучше уйти.

Кира отшатнулась в ужасе.

– Ты меня прогоняешь?!

– У тебя впереди жизнь. Я же навеки останусь здесь.

– Но как же я! И мама! Лианна! Та, которую ты любил больше жизни!

– Я и сейчас ее люблю…

Он повернул к ней усталое лицо, которое было таким знакомым и таким чужим.

Киру душили слезы.

– Тебе все равно… ты предал нас. Забыл. Бросил!

– Не говори так…

– Но так и есть! Ты забыл, забыл все! Забыл про меня, про маму, про Джейми! Как ты мог?! Мы ведь через столько прошли! Мы убили Каина, мы спасли… мы… – девушка задыхалась от слез. – Ты забыл про наше место?! Про озеро, которое украшал вручную! Забыл, как мы отделали Майка, моего бывшего парня… – она глубоко вдохнула. – Нет, я просто не дам тебе здесь остаться.

Она быстро шагнула к нему, схватила за руку.

Тут–то все и случилось.

Силы Пандоры иссякали. Она чувствовала, как слабеет, с каждой секундой. Ее сознание видело все, что происходило на небе.

Она не могла допустить того, что Кира пожертвует своей жизнью! Ведь не она одна так сильно любит Даррена!

«Ведь я тоже его люблю – думала Пандора. – И какая моя любовь? Я иду на все, чтобы заполучить его, или на все, чтобы он был счастлив?»

Пандора закусила губу. Она была сильной ламией. Она могла делать многое, почти невероятное, ведь на этой земле она жила уже три тысячи лет, и ее силы шли от самого первого колдуна, ходившего по этой земле. Ей было под силу самое невероятное заклинание, такое, как воскрешение умершего… подумаешь, что для этого потребуется всего лишь чья–то другая жизнь.

Но чья?!

Ее глаза заблестели от слез.

«Я люблю тебя, Даррен… и это… это для тебя!»

Руки Пандоры окутало сияние. Значит, Кира коснулась его… сейчас они вернутся. Пандора заметалась. Она чувствовала, как жизнь покидает ее.

Последняя жертва во имя любви?! Да. Она отдаст свою жизнь за него!

Она почувствовала невероятное сопротивление небес, пытающихся удержать Даррена.

– Не отдам я вам его! – сквозь зубы проговорила ламия, создавая рядом с могилой временной портал. – Никогда!

Сияние вокруг ее рук разгоралось все сильнее, они вспыхнули огнем, всепожирающим, разъедающим кожу и плоть до кости.

Пандора закусила губу со всей силы и на платье закапала кровь.

Руки уже превратились в две обугленные головешки, но она успела! Успела!

Материализовавшиеся в воздухе Даррен и Кира приобретали все более четкие очертания.

Она увидела его. А он ее.

– Я люблю тебя, Дарр… – одними губами прошептала Пандора, последним усилием забрасывая его в портал. – Люблю…

Это было последнее, что она сделала.

Последние слова.

Ламию охватил огонь, вспыхнул рыжий ореол волос, красивое лицо, по которому из огромных изумрудных глаз текли слезы.

Так закончила свой земной путь великая ламия Пандора Делайн.

Во имя любви…

ЭПИЛОГ

Нью–Хэпленд. Солнечный день. Автостоянка. Городской шум, чьи–то громкие голоса, крики, смех.

Даррен сидел за рулем машины, абсолютно не понимая, как он здесь оказался. Да, это была его машина.

Но почему Нью–Хэпленд, а не Марокко?!

Вампир устало протер глаза. Память возвращалась к нему медленными точками.

Смерть… небо… архангелы… Кира!!!

Даррен подскочил, как ужаленный, ударился головой о крышу машины, потер макушку. Волосы были короткими, никакого идиотского золотого обруча. Одежда тоже самая нормальная – джинсы и кожаная куртка.

Вампир вышел из машины и хлопнул дверцей.

– Заставляешь себя ждать…

Даррен вздрогнул и обернулся. В горле его пересохло, глаза расширились от удивления и непонимания.

Перед ним стояла Пандора. Рыжие вьющиеся волосы красивыми волнами падали до ягодиц, подчеркивая стройную изящную фигуру. Прищур изумрудно–зеленых, подведенных малахитовым цветом, глаз обрамляли бархатные черные ресницы. Чуть треугольное лицо завершалось красиво очерченными губами и правильным подбородком. Одета она была в ярко–зеленое легкое платье, изумительно подчеркивающее ее фигуру.

Даррен нервно сглотнул, лихорадочно соображая: она что, закинула его назад во времени?!

– Даже не поздороваешься?! – прищурилась ламия. – Зачем вообще я тогда сюда ехала?! Ты просто очень умолял, говорил, что тебе нужна моя помощь… почему же сейчас я не вижу радости?!

– Пан… да… – выдохнул Дарр.

– Я знаю, как меня зовут… – раздраженно сказала ламия. – И раз уж ты не намерен меня никуда пригласить, скажу сразу: я в курсе, зачем ты меня позвал, и тебе придется очень постараться, чтобы уговорить меня наложить заклинание, влюбляющее в тебя твою «драгоценную» Лианну!