Младший сын Хорти Миклош, его невестка графиня Илона Дьюлаи дожили до крушения советской системы. Они снова увидели Будапешт и Дунай. Они вернулись в Венгрию в 1992 году. Вернулся и адмирал Хорти, но только мертвым.

4 сентября 1993 года с разрешения правительства Венгрии прах адмирала Хорти и его супруги перезахоронили в семейном склепе в Кендереше. О церемонии не было объявлено, но пока скромный кортеж следовал из аэропорта по Будапешту, множество людей выходило на улицы, особенно пожилых, переживших правление Хорти и войну. Они бросали на проезжую часть цветы, женщины плакали, мужчины молча мяли в руках головные уборы.

Несмотря на то, что коммунистические власти сделали все, чтобы очернить Хорти и сделать его пособником, соратником Гитлера, венгры оценили его старания и его роль по достоинству.

В Кендереше собралось множество людей, ведущие политики Венгрии приехали почтить память адмирала. На церемонии захоронения присутствовали эрцгерцог Отто фон Габсбург, сын последнего императора Австрии и короля Венгрии Карла Первого, и его супруга эрцгерцогиня Регина Майенгемская.

В соборе Матьяша в Буде была отслужена служба. А на концерте в память об адмирале в Замковом театре оркестр Герберта фон Караяна играл «Чардаш» из оперетты «Летучая мышь», любимое произведение адмирала и его супруги. Партию Розалинды пела кавалер ордена Британской империи и бывшая солистка Венской оперы во времена рейха Элизабет Шварцкопф. Она пела столь же вдохновенно, как и почти за полвека до того, когда на бронетранспортере выступала перед солдатами и офицерами дивизии СС «Лейбштандарт» в осажденной противником Вене. Венгерский танец графини Марицы из одноименной оперетты Кальмана исполнила Марика Рек. Благодаря адмиралу Хорти две великие немецкие артистки впервые встретились на одной сцене Замкового театра в Буде после концерта в осажденной Вене, где обе выступали. И словно ненадолго вернулись в прошлое.

Так в 1993 году адмирал Хорти вернулся в свою страну. А спустя три года совместный российско-венгерский отряд поисковиков обнаружил в Белгородской области недалеко от города Старый Оскол место падения самолета, в котором погиб старший сын адмирала Иштван Хорти. Останки самолета достали. Венгерское посольство и представители католической церкви провели на этом месте траурную церемонию. Из Венгрии в страну, где в последний раз она была во время войны в сорок третьем году, когда погиб её муж, приехала его вдова, графиня Илона Хорти Дьюлаи. Она присутствовала на церемонии и положила на место падения самолета белые габсбургские лилии, как знак памяти. И надежды, что страшное прошлое больше никогда не повторится.

Маренн присутствовала на похоронах Хорти в Лиссабоне, приехала она и в Кендереш, вместе с двумя приемными дочерьми, Джилл и Натали. Она стояла у гроба адмирала, украшенного белыми лилиями и покрытого национальным венгерским флагом.

Санкт-Петербург, апрель 2013 г.