Люсинда Райли - Зачарованная

– Но у тебя же есть Николь, – сказала Мадди, которая не хотела бы каждый день сталкиваться со своей сводной сестрой.

– Да, но они с Сашей так заняты своей дочуркой, чаще всего я сама езжу к ним. Мадди, пожалуйста, соглашайся. Я уверена, что мы сейчас нужны друг другу.

Мадди подумала о пустом коттедже, полном воспоминаний о жизни с Себастианом. Может быть, ей действительно нужно сменить обстановку. По крайней мере, у нее будет крыша над головой, пока она решает, что делать.

– Знаешь, Иветта, тут есть проблема, – сказала Мадди тихо.

– Что такое?

– Шехерезада, моя кошка, она все еще живет со мной. Я не могу оставить ее.

– Ты можешь взять ее с собой. Честно говоря, – тут Иветта покраснела, – у меня нет аллергии на кошек. Просто я их ужасно боюсь. Мадди, мне так стыдно в этом признаваться.

Мадди засмеялась.

– Иветта! Шехерезада такая нежная, она никогда ничего плохого тебе не сделает.

Наверное, Иветта права, они действительно нужны друг другу.

– Хорошо, Иветта. Скоро у тебя будут новые жильцы.

– Входи, Николь, садись, – улыбнулась Джеральдина.

Бледная расстроенная Николь села, держа Наташу на руках.

– У нас, наконец, есть результаты ваших анализов. Вы с Наташей совершенно здоровы, вирус ВИЧ не обнаружен.

Николь недоверчиво посмотрела на Джеральдину. Она ждала самого худшего.

– Вы уверены?

– Абсолютно.

Николь разразилась слезами.

– Слава Богу, слава Богу, – плакала она. – Я думала, что скоро умру.

– Надо радоваться, что Наташа тоже здорова, – сказала Джеральдина.

– Да, конечно, – ответила молодая женщина.

– Есть еще хорошие новости, – сказала Джеральдина. – За ночь состояние Саши улучшилось. Жаль, что он не пришел к нам раньше, чтобы мы смогли начать лечение. Однако улучшение временное, и боюсь, что его бронхит перейдет в воспаление легких. Температуру мы сбили. Но его организм не реагирует на антибиотики. Николь, я знаю, что ты взволнована и расстроена, но Саше очень нужна поддержка. Может, ты повидаешься с ним?

Николь посмотрела на медсестру, глаза ее сверкнули.

– О, да! – тихо сказала она. – Я схожу к нему.

Саша открыл глаза и посмотрел на Николь. Она стояла, глядя на него сверху вниз с ненавистью и отвращением.

– Ты уже получила результаты анализов?

– Да. Мы обе здоровы, – кивнула Николь.

Саша облегченно вздохнул.

– Слава Богу, – прошептал он. – С Наташей все в порядке?

– Да, все хорошо. Только не благодаря тебе.

Николь села на кровать и склонилась над Сашей, словно собираясь прошептать ему что-то на ухо.

– Ты, ублюдок, как ты мог так поступить со мной! Как только газетчики узнают, что ты подцепил, клянусь, я убью тебя раньше, чем твоя поганая болезнь. Ко мне же никто теперь не подойдет! Господи, ты же отравил мне всю жизнь, испортил карьеру! Как бы то ни было, я к тебе больше не приду. А пришла я сюда затем, чтобы сказать, что, если ты даже и выздоровеешь и выйдешь отсюда, тебе придется искать себе другое жилье. Я тебя на порог не пущу. Я не желаю, чтобы ты был рядом. И можешь распрощаться со своей любимой дочуркой. Я все сказала! – Николь встала. – Прощай. Желаю тебе отправиться прямо в ад!

Саша посмотрел ей вслед, когда она выходила из палаты. Его не расстроили полные злобы слова Николь, но мысль о том, что он никогда больше не увидит Наташу, заставила сжаться его сердце.

Он откинулся на подушки. Ему было известно, что его состояние будет ухудшаться, и он смирился с тем, что скоро умрет. Странное дело. Теперь, когда он знал, что с ним случилось именно то, чего он так боялся, он был спокоен.

Саша задумался. Он решил, что сделает так, как сказала Николь, и уйдет от нее, но сделает это ради дочери. Если пресса действительно узнает о нем всю правду, то это ляжет несмываемым пятном на Наташу и испортит ей всю жизнь.

Его будущее больше не имеет никакого значения. Он знал условия этой опасной игры, играл в нее и потерпел поражение. Была одна вещь, которую он хотел сделать. Он очень хотел найти способ причинить Николь такую боль, какую она причиняла другим людям, и защитить Наташу от злого влияния матери.

Необходимо найти возможность доказать то, что Николь сделала с Мадди. А для этого ему надо еще хоть раз вернуться домой.

Впервые за последние дни Саша улыбнулся. Николь думала, что ее злобные слова окончательно погубят его. Однако именно теперь у него появилось желание прожить чуть-чуть подольше.

Когда Себастиан в ту ужасную ночь покинул коттедж, он направился прямо в Лондон, не зная, где проведет эту ночь. Он понимал, что Мадди никогда не простит его, и их отношения разорваны.

Зачем он пошел к Кристоферу? Надо было все оставить, как есть. Несдержанный характер, вздорная натура заставили его выяснить все, даже не подумав о возможных последствиях. И вот теперь он все потерял.

Себастиан решил, что есть только один человек, который даст ему крышу над головой. Он поехал через весь Лондон в Хайгейт. Если Джаспера нет, ему придется ехать в отель. Остановив машину возле дома, где находилась квартира Джаспера, Себастиан нажал кнопку вызова.

– Привет, – послышался в диктофоне голос Сиобан.

– Привет, Сиобан. Это Себастиан.

– Входи.

Дверь открылась, и он прошел вверх по лестнице. Сиобан с мокрыми после душа волосами ждала его возле двери квартиры. Она поцеловала его в щеку.

– Привет. Ты ужасно выглядишь.

– Спасибо. Ты очень наблюдательна, – криво усмехнулся он, проходя в комнату.

– Хозяина нет дома, – сказала девушка. – Он укатил в Сассэкс, потому что позвонила жена и сказала, что ребенок рассопливился или что-то в этом роде. А ты что тут делаешь?

– Я хотел попроситься к нему на ночь.

– Можешь обратиться ко мне. Тут есть свободная комната. Джаспер все равно до завтра не вернется, так что можешь составить мне компанию. Чай, кофе, может, что-нибудь покрепче?

– Пожалуй, что-нибудь покрепче, – вздохнул Себастиан. – Все, что считаешь нужным.

– Сурово звучит, – с интересом посмотрела на него девушка.

– К несчастью, так и есть.

Он прошел за ней в маленькую кухню и стал смотреть, как она смешивает водку с тоником.

– Должно быть, проблемы с женщинами, – Сиобан передала ему большой стакан, и они вдвоем прошли в уютную гостиную. – Я думаю, что это из-за Мадди.

– Да…

– А! – она махнула рукой, – милые бранятся – только тешатся. Судя по тому, что ты рассказывал, вы созданы друг для друга. Ты что-нибудь придумаешь.

– Нет, – мрачно ответил Себастиан, – у нас все куда хуже. Но я не хочу сейчас об этом говорить. Мне чертовски худо.

– О'кей, – согласилась Сиобан. – Давай поболтаем о Джаспере. Как ты думаешь, он соберется когда-нибудь бросить свою жену?

Себастиан пожал плечами.

– Да кто это знает?

– Знаешь, – печально сказала девушка, – он все время обещает ей сказать, но в последний момент увиливает. Я уже на днях собиралась поставить ему ультиматум, но передумала. Я все-таки люблю его.

– Я знаю. Думаю, Сиобан, когда-нибудь это все-таки сработает.

– Надеюсь. Давай поговорим о более приятных вещах, например, о «Зачарованной». Джаспер сказал прошлой ночью, что арендовал театры в Брайтоне и Ричмонде. Знаешь, ему пришло в голову, что перед показом в столице неплохо эту вещь опробовать в небольшом турне.

– Неплохая мысль.

Они еще немного посидели и поболтали, пока Сиобан не начала зевать. Себастиан встал, пожелал ей спокойной ночи и, ссылаясь на усталость, направился в свободную комнату. Однако он так и не заснул. Он еще долго сидел в пустой комнате и думал о том, что потерял сегодня единственную любовь в своей жизни.

Отныне смысл его жизни в его музыке. И снова он возвращался мыслями к Мадди. Он, по крайней мере, может погрузиться в свою музыку, а у нее и этого нет. И вообще, у нее нет никого и ничего. Она лишилась карьеры, своего отца, отказалась от него, и все это за короткое время и только по его вине.

Ему было ясно, что невозможность видеть Мадди, быть с ней рядом – страшная трагедия. Даже вдали от нее он не сможет ее забыть.

За окном занялся рассвет, и Себастиан налил себе еще водки.

– Любимая моя, даже без меня будь счастлива, – прошептал он. – Ты заслуживаешь счастья, и я сделаю все для этого.

На следующий день Себастиан связался с Гаем де Суза, своим другом по учебе в консерватории, которого он недавно видел в студии звукозаписи, когда работал над альбомом. Гай только что купил большой дом в Шефердз Буш и теперь мучился из-за того, что приходилось платить за землю невообразимо много. Когда Себастиан попросил о крыше над головой, Гай был только счастлив. Хотя они и редко виделись, их вполне устраивала жизнь вместе. Себастиан был занят постановкой «Зачарованной», а у Гая было полно работы в студии.

Себастиан был рад, что у него совершенно не оставалось свободного времени. Это давало ему возможность меньше думать о Мадди. Тяжелыми и длинными были только ночи.

Однажды ночью, примерно через месяц, он приехал к Гаю, чувствуя себя совершенно разбитым. «Зачарованная» так была связана с Мадди, что он постоянно возвращался в мыслях к тому времени, когда они вместе работали.

Гая, как обычно, не было дома. Себастиан сделал себе сэндвич и открыл бутылку пива, прошел в гостиную и сел за фортепьяно.

Внезапно ему очень захотелось услышать голос Мадди. Следуя порыву, он подошел к телефону и набрал знакомый номер. Никакого ответа. Может быть, она там больше не живет? Он положил трубку, ругая себя последними словами и мысленно советуя не сходить с ума. Мадди не будет с ним разговаривать. Было нечестно тревожить ее, если она пытается о нем забыть.