Синди Майерс - Второй шанс на любовь

Сара в нерешительности повернулась к Леа. По щекам ее текли слезы.

– Иди, – поторопила Леа. – За меня не беспокойся, как-нибудь разберусь.

Сара кивнула и стремительно выбежала за дверь. Леа вспомнила, какое облегчение испытала в тот момент. Но это чувство длилось недолго.

– Чего он хотел? – не удержался и перебил рассказчицу Трэвис. До этого он слушал рассказ молча.

– Много чего, – вздохнула Леа. – Но зачем ему все это было нужно, точно не знаю до сих пор. Сначала Дуэйн велел рассказать ему все, что я о тебе знаю, а потом приказал уйти от тебя.

Леа могла только радоваться, что в темноте Трэвис не видит ее лица. При одном воспоминании, как она униженно рыдала от страха и клялась Дуэйну, что действительно ничего не знает о служебных делах Трэвиса, ее охватил острый стыд.

– А потом, когда Дуэйн убедился, что ничего полезного про тебя я сообщить не могу, стал требовать, чтобы я рассказала, чем сейчас занимается сенатор Уилсон.

– Твоя начальница тогда возглавляла Комитет по внутренней безопасности, – задумчиво произнес Трэвис.

– Именно. Дуэйн потребовал, чтобы я воровала документы из ее кабинета. Я сразу отказалась, а потом…

– Он тебя бил?

Трэвис сжал руку Леа так сильно, что она поморщилась от боли. В его голосе звучала едва сдерживаемая ярость. Леа чуть отстранилась.

– Побои – пустяки. Дуэйн убил Сару. Представил все как несчастный случай, но ясно дал понять, что это сделал он.

Трэвис выругался и крепко прижал ее к себе. Спрятав лицо у него на груди, Леа дала волю слезам, но быстро взяла себя в руки.

– Ты должна была рассказать мне, – тихо произнес Трэвис.

– Боялась, что после того, как я ушла от тебя, ты меня возненавидел, – прошептала Леа. – А еще, что ты будешь следующей жертвой. Дуэйн угрожал убить тебя, и я не сомневалась, что он это сделает.

– Значит, ты согласилась рассказывать ему все секреты сенатора? – уточнил Трэвис.

– Да. Хотя не понимала, зачем ему это нужно. Ничего особенного я не сообщала. Сенатор – женщина порядочная и добросовестная. Никакого компромата, никаких скандальных подробностей. Рассказать могла только о законопроектах, которые она предлагала, и о проблемах, которыми интересовалась. Но через три недели Диана Уилсон неожиданно ушла в отставку, и я почувствовала себя виноватой. Видимо, Дуэйн каким-то образом использовал то, что я ему рассказала, и заставил ее покинуть пост. Но потом я узнала, что у ее мужа рак, и она оставила карьеру ради него.

– Сенатор Уилсон ушла с поста пять месяцев назад, – задумчиво проговорил Трэвис. – Что было потом?

– Дуэйн полностью контролировал меня. Из-за него я лишилась работы, а однажды, вернувшись домой, увидела, что все мои вещи вывезены. Оказалось, он расплатился за меня с квартирными хозяевами и объявил, что я съехала. Теперь пришлось перебираться к нему. Мне пришлось отдать Дуэйну все: машину, деньги, даже дом в Колорадо, который перешел ко мне по наследству, когда умерли родители. – Зря я пошла у него на поводу, – с досадой произнесла она. – Я должна была всеми силами сопротивляться… отказаться выполнять его требования… Но мне было так страшно! – Леа закрыла лицо руками. – Почему я такая трусиха?

Трэвис погладил ее по плечу.

– Этот мерзавец умеет находить слабые стороны людей и использовать их в своих интересах, – успокаивающе произнес он. – Думаю, он со многими так поступал.

– Теперь сама себе удивляюсь, – озадаченно произнесла Леа. – Должно быть, он меня загипнотизировал.

– Но почему Брэсвуд нацелился именно на тебя? – спросил Трэвис. – Только из-за того, что ты работала секретарем у сенатора Уилсон?

– Не знаю, – вздохнула Леа. – Понятия не имею.

– Может, на тебя выбор пал случайно? – предположил Трэвис.

Леа решительно покачала головой:

– Нет, Дуэйн ничего не делает без причины. У него все продумано. Иногда кажется, что он злобный, коварный робот, а не человек.

– Может, причина была в сенаторе Уилсон, а может, в чем-то другом, – продолжила Леа. – От родителей я унаследовала довольно много денег – вдруг дело в этом? А еще Дуэйна очень интересовал наш дом в Колорадо.

– Тот самый, что на бывших государственных землях? – уточнил Трэвис.

– Да. Помнишь, мы туда однажды ездили? Дом стоит в глуши. Там даже нет электричества и водопровода. Но Дуэйн задал мне про него вопросов десять, не меньше.

Когда Леа была ребенком, каждое лето вся семья отправлялась в этот маленький домик в горах на месяц. Они с Сарой играли в «золотоискателей», собирая камни и букеты диких цветов. Родители же днем совершали долгие прогулки, а по вечерам сидели на террасе, пили джин-тоник и любовались великолепными закатами. Леа подумать не могла, что дом может представлять ценность для кого-то, кроме ее родных.

– Когда Дуэйн объявил, что мы переезжаем в Колорадо, решила, что поедем туда, – произнесла Леа. – Но могла бы догадаться: жизнь без удобств ему не по вкусу. Брэсвуд любит комфорт.

– Может быть, в тебе он нашел жертву, которую можно запугивать и которая будет делать все, что он захочет.

Трэвис продолжал ее обнимать, но теперь уже более нежно.

– Я боялась, что Дуэйн хочет через меня подобраться к тебе, – призналась Леа. – Очень из-за этого беспокоилась.

– Думала, он постарается получить информацию о расследованиях, в которых я участвую?

– А заодно расквитается с одним из агентов ФБР. Дуэйн ненавидит федералов. Часто жаловался, что они ему покоя не дают.

– Ничего удивительного. Этот мерзавец виновен в смерти как минимум десятка человек. А теперь оказывается, что ты тоже от него пострадала…

Трэвис нежно поцеловал ее в затылок. Леа снова чуть не расплакалась. Он ласково погладил ее по спине. Тут все тело ее напряглось, будто натянутая струна.

– Я должна тебе сказать еще кое-что, – тихо произнесла Леа. – Насчет меня и Дуэйна.

Трэвис замер.

– Вы прожили вместе несколько месяцев, – произнес он. – Брэсвуд представлял тебя как свою жену. – Трэвис нервно сглотнул. – Вы были любовниками?

– Пришлось, – ответила Леа.

– Он тебя насиловал.

– Да, но через некоторое время я поняла, что сопротивляться бесполезно. Научилась просто… отключаться.

Это признание далось Леа с огромным трудом, но, преодолевая стыд, она прибавила:

– В тех обстоятельствах другого выхода у меня не было.

– Ты очень сильная женщина. – Трэвис снова погладил ее по спине. – Клянусь – сделаю все, чтобы остановить этого негодяя. Он заплатит за все, что совершил.

– Я тебе помогу, – ответила Леа, положив руку Трэвису на грудь. – Словами не передать, как я обрадовалась, когда сегодня утром ты меня арестовал.

– Извини. Я был так зол на тебя… Даже в голову не приходило, что ты можешь оказаться не преступницей, а жертвой.

– Так я и думала. Стоило мне оказаться вдали от Дуэйна и его подручных – сразу будто пелена с глаз спала. Вырвалась из-под злых чар.

– Я мог бы догадаться, что дело нечисто, – вздохнул Трэвис.

– Дуэйн бы сразу убил тебя. Вот почему я не отвечала на твои звонки и сообщения и избегала мест, где мы могли бы встретиться случайно. В гневе Дуэйн способен на что угодно.

– Нет, так просто ему это с рук не сойдет.

– В покое он нас не оставит, – вздохнула Леа.

– Естественно. Понимает же, что ты можешь дать против него разгромные показания.

– Отчасти причина в этом, но вдобавок Дуэйн ненавидит проигрывать. Как-то на моих глазах он застрелил одного из подручных: тот обыграл его в покер и бурно радовался.

– Значит, для Дуэйна ты – что-то вроде собственности, которую он не хотел бы терять.

– Для Дуэйна я ничего не значу, – возразила она. – Но Дуэйн сделает все, чтобы агент ФБР не оставил его в дураках. У него много людей, много ресурсов… Страшно подумать, сколько народу он сумел втянуть в свои черные дела.

– Кстати, а в чем конкретно его цель? – поинтересовался Трэвис.

– Дуэйн считает, что правительство США безнадежно коррумпировано и вообще движется по неверному пути. А исправлять ситуацию должны такие, как он. Дуэйн считает, что страну можно спасти, уничтожив все, что с ней не так, и сумел убедить в этом других.

– То есть мы, федералы, тоже входим в список того, что не так с Америкой? – уточнил Трэвис.

– Дуэйн ни за что не отступится. – По всему телу Леа пробежала дрожь, и она вплотную прижалась к Трэвису.

Леа давно уснула, но Трэвис долго лежал без сна. Ее рассказ произвел на него тяжелое впечатление, а то, о чем Леа умолчала, дополнило воображение. Теперь Трэвис понимал, что никогда не испытывал к Леа ненависти – лишь пытался оградить себя от сердечной боли. Сейчас Трэвису трудно было разобраться в том, что он к ней чувствует. Вина и облегчение смешивались с нежностью и желанием уберечь ее, но небольшая доля настороженности все же сохранялась.

Наконец усталость взяла свое, и Трэвис уснул, а когда открыл глаза, уже светало. Леа сонно зашевелилась рядом.

– Пора идти, – прошептал Трэвис. – Сегодня у нас важный день.

Разобрав шалаш, они разбросали ветки в разные стороны, а потом позавтракали протеиновыми батончиками и оставшимися сливами. О вчерашнем разговоре Леа, к счастью, не упоминала.

После завтрака Трэвис разложил на земле карту и принялся намечать маршрут. Он думал, что достаточно идти вдоль ручья, чтобы выбраться к дороге, но извилистая голубая линия на карте имела ответвления. Раздосадованный Трэвис сложил карту и огляделся.

– Нужно подняться выше уровня деревьев, иначе так и не разберемся, куда идти, – проговорил Трэвис. – К тому же сверху больше шансов поймать сигнал и дозвониться моему начальнику.

– Хорошо бы найти туристическую тропу, – прибавила Леа. – Их здесь много.

Трэвис убрал карту в боковой карман рюкзака.

– Наберем воды и пойдем в западном направлении, в сторону гор, – объявил он.