Луиза Бэгшоу - Все, хватит!

Да, жаль, что женщины устроены по-другому. Она никогда еше не встречала женщину, которая бы достигала пика удовольствия в постели со своим мужем, хотя все журналы только об этом и писали. Чушь полнейшая! Единственное, чем занимались женщины во время секса, – это лежали, стонали или даже кричали, поглядывая на часы и считая минуты или, как в случае с Эрни, секунды. В конце концов, мужчины любили это дело, и умная женщина понимала, что это цена, которую приходится платить за удовольствия.

Диана ненавидела секс. Для нее супружеский долг был как общение с плохим бойфрендом: сначала обещания, потом разочарование. Иногда, нечасто правда, она слегка заводилась, внизу живота появлялось какое-то щемящее чувство и между ног становилось влажно. А потом она отправлялась в постель с мужчиной, и все заканчивалось тем, что она, злая и неудовлетворенная, пыталась сбросить с себя тяжелое потное мужское тело.

Так было с ее первым бойфрендом, младшим лейтенантом флота Джеком. Эрни по крайней мере никогда не разочаровывал ее, потому что никогда и не возбуждал.

Самым приятным моментом в супружеском сексе, мстительно подумала Диана, был тот миг, когда Эрни отворачивался и засыпал. К сожалению, это длилось всего несколько минут, после чего он начинал храпеть.

Но неужели с другой женщиной Эрни было лучше, чем с ней? В постели он был никакой, насколько она могла судить. Он постоянно пыхтел и сопел, строил какие-то ужасные гримасы. Может, его любовница умеет лучше притворяться. Честно говоря, Диане казалось глупым лежать в постели и громко стонать, как Мег Райан в фильме «Когда Гарри встретил Салли». Если бы она попробовала проделать нечто подобное, она бы просто расхохоталась, и тогда и без того невзрачный член Эрни стал бы похож на вялого червяка.

Диана попыталась представить себе Эрни с другой женщиной. Испытывала ли она ревность? Нет. Она была зла, очень зла.

Она никогда не жаловалась на его отвратительные сексуальные потуги. Она была идеальной хозяйкой. И вот чем он отплатил своей молодой жене!

? Консуэла, – позвала она.

– Да, сеньора Фокстон.

– Принеси, пожалуйста, мой ежедневник и сотовый телефон.

– Одну минуту, сеньора Фокстон, – ответила горничная и поспешила выполнять поручение.

Сжав руку в кулак, Диана по-детски сердито воткнула ложку в салат. Эрни очень ошибается, если думает, что сможет и дальше дурачить ее. У нее здесь тоже имеются друзья. И она собиралась созвать их на военный совет. Этой дешевой американской шлюхе не удастся увести у нее мужа.

– Милая, я так рада тебя видеть.

Наташа Закерман расцеловала воздух у щеки Дианы.

– Мы уже успели соскучиться. Фелисити и Джоди спрашивали, что у тебя стряслось.

– Простите, что заставила вас ждать, – пробормотала Диана.

Ей удалось собрать вместе трех женщин, которые могли бы дать наилучший совет. Наташа и Джоди были замужем за крупными бизнесменами, а Фелисити недавно развелась и могла подсказать, как избежать того же самого. Сначала Диана хотела позвать и Клер Брайант, но потом передумала. Клер придерживалась феминистских взглядов, чем всегда смущала Диану. Она отрицательно покачала головой. Клер Брайант посоветовала бы ей открыто поговорить с Эрни и потребовать развода. Об этом не могло быть и речи.

Эти женщины скажут ей то, что она хочет услышать.

– Ничего страшного, – промурлыкала Наташа. – Во время ленча сюда просто невозможно пробиться, но раз ты выбрала «Моно», то мне не на что жаловаться.

– Здесь отличная кухня, и все блюда обезжирены.

Про себя Диана подумала, что Наташе не мешало бы слегка округлить свои тощие бедра, но не стала говорить об этом вслух. Вырвать подруг из дома в последнюю минуту было гораздо проще если предложить им встретиться в таком ресторане, где поют обезжиренную пищу, хотя, учитывая то, что они все равно казали исключительно салаты и хлебцы, ресторан можно было выбрать любой.

? Как чудесно видеть вас всех! – Перецеловав всех подруг подряд, Диана наконец отметила, что они все пьют воду перье. К черту все, сказала себе Диана, и заказала огромный бокал шардонне, в котором при желании можно было утопиться.

– Милая, – озабоченно проговорила Джоди, – к чему вся эта срочность? Что случилось?

– Произошло нечто ужасное. – Принесли вино, и Диана сделала большой глоток. – Мне нужен ваш совет.

– Потерялся твой органайзер?

– Горничная записывала твои разговоры по сотовому телефону?

– ЦРУ следит за Эрни, – возбужденно предположила Джоди.

– Нет, все гораздо хуже.

– Что может быть хуже ЦРУ? – испуганно пробормотала Фелисити.

– Мне кажется, у Эрни есть любовница, – выдохнула Диана. За столиком воцарилось молчание. А потом, к вящему удивлению Дианы, все три женщины дружно расхохотались.

– Что смешного? – обиделась Диана.

– О, не смотри на меня так, милая, – сказала Джоди, успокаивающе похлопав Диану по руке. – Просто мы думали, что ты и так все знаешь. Ну конечно, у Эрни есть любовница. Об этом все знают.

– Я в шоке, конечно. Со стороны Эрни оскорбительно путаться с кем-то у тебя за спиной, – фыркнула Джоди. – Я правда думала, что тебе обо всем известно. Все считают, что у вас с Эрни свободный брак.

– Свободный брак! – воскликнула Диана, покраснев от стыда. – Конечно, нет!

– Что ж, – Фелисити решительным жестом опустила бокал на стол, – раз ты пребываешь в неведении, пора открыть тебе глаза. Это не просто интрижка. У Эрни полно любовниц, и все в курсе.

– Все, кроме меня, – сказала Диана.

Диана улыбнулась, медленно пережевала пищу, потыкала вилкой в салат – и все для того, чтобы не демонстрировать чувств перед подругами.

– Милая моя, это же Майра Чен из его офиса. Они всегда засиживаются допоздна. Муж моей горничной знаком с уборщиком из «Блейклиз», – поведала Наташа.

Фелисити сердито ткнула вилкой в воздух.

– А до Майры была, кажется, Генриетта Джонсон.

– Жена Мориса Джонсона? – удивилась Диана. Джонсон был банкиром, и в прошлом месяце семья перебралась в Майами. Повезло им, подумала Диана. Подумать только, она играла с Генриеттой в теннис в одном турнире на Лонг-Айленде. И та всегда хотела играть пара на пару с Эрни!

– Разумеется. Ей нечего было терять. Они все тщательно скрывали, но я сразу заметила, – добавила Натти.

– Мы думали, ты тоже в курсе, иначе мы бы тебе рассказали.

Диана откинула волосы со лба.

– Если бы я знала, неужели ничего не предприняла бы?

– А зачем? – непонимающе воззрилась на нее Джоди. – Многие мужья развлекаются на стороне, предоставляя нам, девочкам, полную свободу.

Они все были так спокойны и хладнокровны. Диане не хотелось выглядеть простушкой. Может, в Америке все это в порядке вещей.

– Разве это не цинично? – спросила она.

– Практично, я бы сказала, – отозвалась Наташа.

Диана отпила еще вина.

– А ваши мужья тоже так себя ведут?

Женщины дружно помотали головами.

– Нет, конечно, милая, – возразила Джоди с оттенком высокомерия в голосе, – моему мужу незачем этим заниматься.

Диана вспыхнула; она вдруг почувствовала себя неопытной, чужой в этом мире и, страшно сказать, неудачницей. Она ненавидела Эрни зато, что по его милости ее теперь все жалели. Слава Богу, у меня есть подруги, на которых можно положиться.

? Ты, видимо, слишком много времени проводишь дома, ? сказала Наташа и попросила официанта принести счет – Нет-нет, позволь мне заплатить. У тебя сегодня был трудный день. Неприятно узнавать о таких вещах последней.

? Мы всегда рядом, помни об этом, – мягко проговорила Фелисити, обнимая подругу.

– Если что понадобится, звони, не стесняйся, – добавила Джоди.

Вот так, обменявшись поцелуями и пожав руку несчастной подруге, все трое исчезли за дверью.

Диана встала, чтобы проводить их. Она чувствовала себя полной дурой. Спасибо, конечно, подругам, что просветили, но все-таки как она могла быть такой наивной? Может, она просто не хотела ничего замечать, не обращала внимания на всех этих молодых девушек, пристававших к Эрни на вечеринках? Он вел себя с ними весьма благосклонно, но Диана всегда считала, что это просто флирт. В Англии ни одна уважающая себя любовница не стала бы вешаться на чужого мужа в его собственном доме да еще в присутствии жены.

Диана рассеянно взяла пальто и дала гардеробщице огромные чаевые.

– Вызвать вам такси? – осведомился метрдотель. Молодая женщина посмотрела на метрдотеля, не обратив внимания на то, каким взглядом он смотрит на ее облегающее шелковое платье.

– Нет, спасибо, я прогуляюсь, – улыбнулась Диана. Какой смысл демонстрировать свои чувства всему свету? Диана прошла через дверь, услужливо распахнутую перед ней другим мужчиной. Она шла, не разбирая дороги. Ей необходимо было привести в порядок мысли.

На глаза Дианы навернулись слезы. Как оказалось, не такая уж она незаменимая. Как унизительно было слушать Джоди, которая с уверенностью говорила, что ее мужу гулять незачем. Эрни, видимо, такая потребность имелась.

Что такое могли дать ее мужу все эти Генриетты Джонсон, Майры Чен и другие шлюхи, раздраженно думала Диана, чего она не могла? Ею овладела холодная ярость. Может, все дело в том, что ей легко угодить. Она всегда дома и всем довольна. Эрни врал, когда утверждал, что хочет иметь традиционную жену-домохозяйку. Судя по словам Джоди и остальных, образцовая жена позволяла мужу делать, что ему вздумается, не раздувая из этого скандала. Но остальные мужья при этом не изменяли женам.

На будущее Диана решила больше доверять Фелисити. Поскольку та прошла через процедуру развода и теперь осталась одна, она не станет относиться к ней снисходительно. «Эй, прекрати, – оборвала саму себя Диана. – Они все старались оказать тебе поддержку». Ей хотелось верить в добрые намерения подруг, и она пыталась убедить себя в их искренности.