Рэдклифф - Возвращая к жизни

– Пока ты ко мне не прикасаешься – да.

– Не уверена, что смогу удержаться.

– Уж постарайся как-нибудь. Потому что я не могу обещать, что не буду приставать к тебе, пока ты за рулем.

– А если мне это нравится?

– Тогда ты сама напросилась, имей в виду. – Али повернулась всем корпусом, запустила руку между ног Бо и сжала. – Потому что мои руки так и тянутся к тебе, и я ничего не могу с этим поделать.

Бо напряглась и приподнялась над сидением.

– О да. Просто офигительно!

– Я хочу заняться с тобой сексом. – Пробормотала Али, – но только не тогда, когда ты ведешь машину, да еще и в метель.

– Тогда убери руку, – сказала Бо, сжав челюсти. – Я так близко, что не в силах остановить тебя, а я, знаешь ли, тоже не хочу кончить прямо здесь в наше первое с тобой свидание.

Али убрала руку и плюхнулась обратно на сидение.

– Я и представить не могла, что именно ты будешь нажимать на тормоза. Прости.

В ответ Бо недоверчиво улыбнулась. – О, тебе не стоит извиняться за то, что ты меня заводишь так, что мне хочется кричать.

– Обычно я не дразню и не пристаю, но у меня такое чувство, что с тобой я только это и делаю. Знаешь, когда я занимаюсь…

– Не думаю, что хочу слышать, как ты занимаешься этим с другими женщинами, – перебила ее Бо.

Али улыбнулась, это собственническое рычание Бо ее очень порадовало – опять же, как ни странно.

– Что ж, не собираюсь тебе досаждать.

– Пожалуйста, мучай меня, как тебе вздумается, – прошептала Бо

От этих слов Али обуяли самые распутные мысли, и по ее телу прокатилась дрожь. Но она заставила себя сидеть на месте, положив руки на колени, до тех пор, пока Бо не подъехала к ее дому. – Зайдешь?

Бо повернулась и погладила Али по щеке.

– Не думаю, что это хорошая мысль.

– Это почему? – Али знала, что не ошибается, видя расплавленное желание во взгляде Бо.

– Я же обещала тебе свидание без секса, помнишь?

– Бо, но ведь это я толкаю тебя на это, а не ты меня. Да, ты обещала, но я не требую, чтобы ты сдержала…

– Я знаю. Но у меня уже столько раз это было…

– О, теперь я могу спокойно повторить вслед за тобой, что не хочу знать никаких подробностей.

Бо усмехнулась и добавила: – Ты – это совсем другое. Я хочу, чтобы у нас все было иначе.

Али чуть не спросила – «Что мы делаем. Бо?» – но сдержалась. Она была не уверена, что хочет услышать ответ. Между тем, снаружи продолжался сильный снегопад.

– Если ты поедешь домой, то тебе надо ехать. На дорогах будет только все хуже и хуже, причем быстро.

– Хорошо. – Бо погладила Али сзади по шее. Ты злишься на меня?

– Господи, нет. Конечно, нет. Я так хочу тебя. – Она склонилась к Бо и прикоснулась губами к ее губам. – Но я могу подождать. Хотя, может, это не слишком милосердно с твоей…

– Должно быть, я просто ненормальная, если отказываю тебе, – рассмеялась Бо. – Елки-палки, я точно ненормальная.

– Мне нравятся ненормальные, – прошептала Али, продолжая целовать Бо. – Позвони мне, когда вернешься домой, чтобы я знала, что ты добралась, хорошо?

– До или после того, как я закончу то, что ты начала? – шепотом спросила Бо.

Али зажмурилась и прижалась лбом ко лбу Бо, пытаясь набрать в легкие достаточно воздуха, чтобы ответить.

– Удиви меня.

***

Бо подождала, пока Али открыла входную дверь и зашла внутрь, и только потом поехала. В начале одиннадцатого вечера в канун Дня Благодарения дороги были почти пустые. Она объехала квартал, где стоял дом Али, и направилась в сторону моста Саут-Стрит в Западной Филадельфии. Дороги уже были укутаны толстым слоем снега, а пелена снежинок, крутившаяся вокруг красных огней светофоров, превращала их свет в туманный розовый круг.

Бо улыбнулась про себя, вспомнив, как нежный прощальный поцелуи быстро сменился безудержным тисканьем на переднем сидении ее машины. Ей очень нравилось, как Али играла с ней, ее агрессивные ласки приводили Бо в восторг. Это было так не похоже на то, как вели с ней себя почти все остальные женщины, которым было довольно того, что они лишь нежным шепотом говорили, чего хотят, или слегка направляли ее руку туда, где им хотелось, чтобы она их ласкала. Поцелуи Али были столь же горячи, как ее собственные, а ее прикосновения – не менее требовательны. К тому же, в отличие от других, Али ласкала ее с неподдельным энтузиазмом, получая удовольствие от процесса. Черт, каждый раз, когда они начинали, Али овладевала ею целиком. Бо положила руку себе между ног и сжала, наслаждаясь усиливающейся пульсацией и напряжением. Она не шутила, когда сказала Али, что могла кончить прямо в машине. Поработай она немного, может, это получилось бы и сейчас, но Бо хотелось разрядиться в собственной постели, чтобы можно было вытянуть ноги, зажмурить глаза и вспоминать, какой неистовый взгляд был у Али, когда они целовались, представлять, как язык Али проникает к ней в рот, а ее руки раздразнивают ее тело.

– Полный трындец, – шепотом сказала Бо, когда ее клитор дернулся, словно от разряда тока. Она быстро вернула руку обратно на руль. Она не заводилась с такой легкостью с тех пор, как в классе девятом, целовалась со Сьюзи, с которой они уединялись после баскетбольных тренировок. Сьюзи казалось, что это очень прикольно запускать руку в штаны Бо во время поцелуев и играть с ней, доводя до оргазма. Бо была еще совсем девчонкой и не владела собой – она не могла продержаться и минуты после того, как Сьюзи начинала теребить ее клитор. Она жалобно стонала и пыталась заставить Сьюзи перестать, но та лишь смеялась и двигала пальцами еще быстрее, так что Бо неизбежно кончала.

Потом Сьюзи вышла замуж за какого-то парня, с которым она познакомилась на первом году учебы в колледже, и уехала то ли в Юту, то ли в Айдахо, в общем, куда-то туда.

Эти воспоминания вызвали у Бо усмешку. Впрочем, что смешного, сейчас ситуация была не намного лучше, подумала она. Если она так страшно заводилась всего лишь от нескольких поцелуев, то что с ней будет, когда Али доберется до ее клитора? Вот будет позор. Стоило ей представить, как пальцы Али ласкают ее обнаженную плоть, как перед глазами у Бо все поплыло.

За полквартала до красного светофора Бо замедлила ход, а потом отпустила тормоз, когда загорелся зеленый. Она как раз поворачивала на перекрестке, когда увидела, как слева сквозь стену снега на ее машину надвигаются фары. Что бы там ни приближалось, останавливаться оно не собиралось. Впереди маячил мост, и Бо оставалось лишь рвануть вперед или съехать вбок к реке. Ощутив всплеск адреналина, Бо дала по газам, но быстро надвигавшийся автомобиль врезался прямо в левую дверь ее авто.

Али бросила делать вид, будто читает "Ньюсуик" трехнедельной давности, и отбросила журнал в сторону. Она снова посмотрела на часы, кажется, она это делала через каждые пять минут. Прошло уже почти два часа, как Бо проводила ее и уехала к себе. Она явно забыла написать или позвонить ей, добравшись до дома. Наверное, это было для нее не так важно – сообщить, что все в порядке, какой-то там знакомой, которая даже не считалась ее девушкой, и с которой у нее еще не было, по сути, ни одного нормального свидания.

Все было бы так, не будь Али уверена в том, что Бо всегда сдерживает свои обещания. Может, что-то с машиной. Но было видно, что ее автомобиль получает прекрасный уход, да и звучал он на ходу отлично. Сверхурочный вызов на работу? Погода была такая, что кто-то из ее коллег вполне мог не добраться до пожарной части на свое дежурство. Но в этом случае у Бо все равно было бы время позвонить ей. Что-то случилось. Али инстинктивно чувствовала это – точно так же, как понимала, что у пациента начинаются проблемы. Явных признаков грядущей беды могло еще и не быть, но Али шестым чувством понимала, что что-то было не так, слыша малейший сбой в системе. Бо уже давно должна быть дома – и она должна была позвонить.

Али присела на диван и потерла пальцами виски. Она могла подождать, пока рано или поздно, кто-нибудь не сообщит ей, если с Бо действительно что-то стряслось. Или она могла сделать то, что получалось у нее лучше всего, – найти факты и посмотреть правде в лицо, как-то набраться сил и посмотреть. У нее дрожали руки. Если с Бо что-нибудь случилось, возможно, она уже могла помочь ей не больше, чем Сэмми. И могла потерять ее в мгновение ока, так же, как любимую сестру. Али не была уверена, что способна выдержать эту правду.

Она тихо застонала, и звук ее голоса, разрезавший тишину комнаты, заставил ее открыть глаза и встать на ноги. Она не будет тут сидеть и беспомощно ждать, когда зазвонит телефон, и какой-нибудь незнакомый голос сообщит ей ужасную новость, или, как тогда с Сэмми, раздастся стук в дверь…

Дверной звонок был подобен пистолетному выстрелу, попавшему Али прямо в сердце. Она судорожно вдохнула и на секунду подумала – может, не открывать. Но по своему опыту Али хорошо знала, сколько ни зарывай голову в песок, ситуация от этого не изменится. Собравшись с духом, она вошла в прихожую. Через волнистое стекло входной двери она могла различить лишь чью-то размытую фигуру. Али распахнула дверь и замерла на месте, пока ее сознание старалось переделать ожидания при столкновении с реальностью. Мокрые пряди волос свисали на лоб Бо, прилипли к ее бледным щекам. Ее куртка куда-то делась, а серая рубашка намокла так, что казалась черной. Перчаток у нее тоже не было, брюки, похоже, промокли по колено. Ее била крупная дрожь.

– Бо? Ты ранена?

– Прости, я… – Бо покачала головой, словно забыла то, что хотела сказать. – Я не ранена.

– Ты вся промокла с головы до ног. Быстро в дом! – Али схватила Бо за руку и втащила в прихожую, подальше от ветра и снега. Пальцы у Бо были ледяные. Али обхватила ее лицо руками, убрала со лба мокрые волосы. Взгляд Бо был слегка затуманен и растерян. – Ты точно уверена, что не ранена?