Джерри Хилл - Во Имя Отца

"Безусловно. И даже если я договорюсь о свидании с Мариссой, я наверное предложу ей порыбачить."

Тори прижалась к тротуару и припарковалась, отметив, что занавески в доме Хейганов задернуты.

"Раннее субботнее утро. Мы решим это сегодня."

Она вышла, подумав, что Сэм гордилась бы ей. Она не собиралась залезть в свою раковину, и закрыться там пока Сэм не вернется. Она обещала это ей. И О'Коннор? Ну, они кажется, не плохо поладили, и это не плохое время, что бы в жизни Тори появился новый друг.

"Выглядит слишком тихо," – сказала Кейси. – "Ты думаешь она сбежала от нас?"

"Может быть."

Тори позвонила в дверь, затем постучала несколько раз но не услышала ни звука.

"Черт. Я думала мы заполучили ее."

Тори прижалась лицом к стеклу, пытаясь заглянуть внутрь. Она громко забарабанила по стеклу.

"Миссис Хейган?" – позвала она. – "Полиция. Откройте."

"Может она поехала ко врачу вместе с мужем."

Тори покачала головой.

"Не думаю. Она хотела рассказать нам. Она хотела очистить свою совесть."

Она сошла с крыльца и стала заходить с другой стороны."

"Она переспала с этим, и передумала," – сказала Кейси последовав за ней. – "Куда, черт возьми, ты идешь?"

"На задний двор."

Деревянный забор был обшарпанный и потрепанный, но крепкий. Тори схватилась за верхушку, проверяя.

"Ты собираешься перелезть?"

"Ворота заперты."

"Разве нам не нужен для этого ордер?"

Тори закатила глаза, затем оттолкнулась и перемахнула через забор, и спрыгнула с другой стороны на землю. Она подождала.

"Ты идешь или как?"

"Я иду, иду."

Кейси ухватилась за верхушку забора, подражая Тори, и после приземлилась рядом с ней на землю.

"Ты не так плоха для старушки, Хантер."

Тори сердито посмотрела, но ничего не сказала, когда она молча побрела к крыльцу заднего двора. На кухне шторы были подняты вверх, утренние лучи солнца струились внутрь. Тори последовала за лучами, ее глаза расширились когда она увидела Миссис Хейган.

"Черт возьми," – пробормотала она, когда вытаскивала свой пистолет из кобуры.

Кейси тоже вытащила свой пистолет, проследив взглядом за Тори на кухню.

"О, нет."

Тори повернула ручку двери, и обнаружила, что она заперта. Она посмотрела на Кейси и покачала головой, затем надавила плечом, чтобы разбить нижнее окно в двери.

"Я вызову подкрепление."

"В этом нет необходимости," – сказала Тори когда потянулась к ручке с внутренней стороны, чтобы открыть дверь.

Они вошли в кухню, Тори посмотрела на пол, где лужа крови окружала голову Элис Хейган, ее идеально причесанные волосы были влажными и спутанными. Ее глаза были открыты, безжизненно глядя в потолок ее старой кухни. Тори молча указала в комнату, затем указала на Кейси, которая кивнула.

После, Тори пошла вдоль по коридору в сторону спальни, найдя только тишину и пустоту.

"Чисто," – сказала она.

"Все чисто," – ответила Кейси из другой комнаты.

Тори открыла свой телефон, набрала номер Малоуна когда вернулась на кухню.

"Это я," – сказала она, когда ответили на звонок. – "Элис Хейган застрелена."

"Какого черта? Мертвая?"

"Боюсь что так. Выглядит так же как и с Хидальго. Выстрел в голову. Нет следов взлома. По факту, дом был заперт. Мы разбили окно в кухню, в задней части дома."

"Разбили? Пожалуйста, скажи, что на это были веские причины, Хантер," – сказал Малоун.

Тори посмотрела на Кейси.

"Ну, да ладно, лейтенант, вы же не думаете, что я сделаю что-то незаконное?"

"Ну, Сэм нет рядом, что бы держать тебя в узде, так что кто знает. Сайкс! Иди сюда," – закричал он и Тори убрала телефон от уха гримасничая.

"Сиди тихо, Хантер. Я скажу в лабораторию. Может нам повезет."

Тори осмотрела сверкающую чистотой кухню.

"Может быть."

"И Сайкс получил рапорт от Мака по отпечаткам. Только один неизвестный."

"Почему? Они не у всех взяли отпечатки?"

"Всех кто в списке, да. По-видимому наш загадочный отпечаток не был в списке."

"Как удобно," – пробормотала она.

"Я собираюсь отправить на место Сайкса. Я хочу что бы ты и эта как там ее из Спец Корпуса…"

"О'Коннор," – вставила Тори.

"Точно. О'Коннор. Хочу, что бы вы двое отправились в церковь. Получить какую-нибудь реакцию на экономку, посмотреть кого они не включили в список, и что-нибудь еще. Я дам знать капитану. Может они ослабят напор и не станут настаивать на закрытии дела."

"Хорошо."

"Но особо не надейся, Хантер. Шеф хочет что бы это все было красиво и аккуратно свернуто к пятнице. Я сомневаюсь, что убийство экономки может изменить его мнение."

Тори захлопнула свой телефон, едва подавив желание швырнуть его через всю комнату.

"Чертовы политики."

Она посмотрела на Кейси.

"Он не думает, что это будет иметь отношение к делу. Шеф хочет покончить с этим и закрыть дело к пятнице."

"Как черт возьми, мы можем закрыть это?" – Закричала Кейси. – "Чертов потенциальный свидетель застрелен."

Она указала на Элис Хейган.

"Застрелена прямо здесь."

"Не ори на меня. Я не одна из тех, кто хочет прикрыть это," – резко ответила Тори.

Кейси покачала головой.

"Мы убили ее, Хантер. Мы, черт возьми, убили ее," – сказала она, ее голос стал ниже.

"О чем, твою мать, ты говоришь?"

"Она знала. И мы давили на нее, давили. Так когда она готова была сказать нам имя, они, вместо этого, убили ее."

"Как бы черт возьми кто нибудь узнал, что она собирается сказать нам имя?"

"Может они наблюдали за ней, наблюдали за нами. Может они знали, что ты и Кеннеди уже были здесь. Черт, может она сказала им, потому что она ненормальная."

"Да ладно тебе, О'Коннор. Кому черт возьми, она собиралась сказать?"

"Она с гребаной пулей в голове! Она кому-то что-то сказала."

Кейси пошла по комнате, ее взгляд снова и снова возвращался к телу Элис Хейган. Как будто видя ее в первый раз, Кейси посмотрела на потертые четки, которые та все еще сжимала в руках.

"Господи, Хантер, как ты делаешь это все время?"

"Что?"

"Убийство."

Кейси подняла глаза.

"Как я уже сказала, большинство моих жертв еще живы когда я добираюсь до них."

Тори покачала головой.

"Если бы твое подразделение не было бы сформировано и приступило к работе в прошлом году, твои жертвы были бы мертвы. Изнасилованы, покалечены, убиты," – тихо сказала Тори, вспоминая.

"Да, я знаю. Это то, что ускорило их и подтолкнуло организовать наш отдел раньше, чем мы были готовы, я думаю. Черт, Хантер, я работала в Отделе нападений и насилия какое-то время, я видела не мало ужасов, знаешь. Но я рада, что дело по прежнему в Отделе убийств."

Тори вздохнула. – "Малоун хочет, что бы мы ехали в церковь. Он отправит Сайкса разобраться здесь."

"Это должны быть мы," – запротестовала Кейси. – "Это наше дело."

"Мы найдем ответы в церкви, не здесь. Может это позволит тебе продвинуться в делах с Мариссой Годдард. Поработать над твоим свиданием, на которое ты пытаешься заполучить ее."

Кейси покачала головой, снова посмотрела на Элис Хейган.

"Я не могу поверить, что ублюдок убил ее."

"Ну, поверь в это."

"У тебя есть номер ее сотового?" – недоверчиво спросила Тори. Кейси набирала номер когда они шли по тротуару к церкви.

"У меня нет ее номера. Почему у тебя есть ее номер?"

Кейси усмехнулась. – "Ты, очевидно, не флиртовала с ней."

"Если бы," – пробормотала Тори.

"Привет, Марисса, это Кейси."

Она подмигнула Тори. "Есть минутка для меня?"

Сделала паузу.

"Ну, для меня и Хантер. Она соскучилась по тебе," – сказала она смеясь.

Тори закатила глаза и слегка толкнула Кейси локтем.

"Заканчивай с этим."

"Спасибо. Мы скоро будем."

Она закрыла телефон.

"Она освободит время для нас. Даже с тобой," – сказала она толкая локтем в ответ. – "Но позволь мне говорить."

Она сделала паузу. – "Если ты не против конечно."

Тори кивнула.

"Вперед, пробивная. Я постою в сторонке."

"И ты будешь в состоянии сдержать свой темперамент?"

"Какой темперамент? А ты не темпераментная?"

"Ох, Господи, Хантер, это главное, о чем они меня предупреждали."

"Они? Кто они?"

"Все, Хантер, все."

Кейси остановилась, повернулась чтобы поправить воротник пиджака Тори.

"Теперь ты представительная."

"Спасибо. И помни, не обвинять," – напомнила ей Тори, как только они вошли в главный вестибюль офиса епархии.

"Мы ничего не получим, если ты начнешь обвинять."

"Я не буду обвинять."

Она подошла к стойке регистрации.

"Марисса Годдард ждет нас. Детективы О'Коннор и Хантер," – сказала она. – "Спец Отдел."

Она посмотрела на Хантер. – "И Отдел убийств."

"Конечно. Вы можете присесть в зале ожидания. Я позову ее."

Кейси кивнула, затем оглянулась.

"Зал ожидания?" – прошептала она Тори.

"Сюда," – сказала Тори, показывая головой. – "Очень впечатляет. Много картин."

Кейси посмотрела на мягкий, темно-красный ковер, и затем остановилась, оглядываясь вокруг на религиозные картины на стенах.

"Черт, Хантер," – прошептала она. – "Здесь как-то жутковато. Слишком тихо."

Тори кивнула. – "Да, это очень похоже на мое впечатление."

"Ты думаешь они настоящие?" – спросила она, указывая на картины.

"Конечно они настоящие, О'Коннор.