"Я думаю, детектив Тревис, извини, лейтенант Тревис будет замечательным. Работа, все же, боюсь будет жутко скучной. Я провела большую часть утра вникая во все."

Она наклонилась вперед коснуться ноги Тори.

"И да, я была напарницей Хантер," – сказала она с улыбкой. – "Мне задавали такие вопросы тысячи раз."

Она сделала глоток вина, затем покрутила бокал в пальцах.

"Дело на которое меня назначили, отмывание денег. Видимо, в таких делах как это, сотрудничаем с ФБР, Уголовным отделом, когда заканчивается вся беготня и расследования, то ФБР получает отмашку и производит аресты."

"Какого рода отмывание денег?"

"Наркотики. Фальшивая компания какого-то компьютерного оборудования. Они, или мы, уже знаем, там не ведется учет, все еще много денег проходит через руки. В итоге я действительно вникла в это. Хотя ФБР собирается забрать это дело."

"Так никаких захватывающих убийств, а?"

"Нет. И что еще хуже, они отправляют меня на подготовку." – Она потянулась и снова сжала ногу Тори. – "На три недели, милая."

"Три недели? Где?"

"Лос Анджелес."

"Что?"

"Это программа для ФБР. Тревис говорит она отличная."

Тори почувствовала как начинается паника. – "Три недели?" – повторила она.

"Я знаю, Тори." – Она придвинулась ближе, слегка целуя ее в губы. – "Я не хочу сейчас говорить об этом, хорошо? Это будет достаточно скоро." – Она снова поцеловала ее. – "Теперь, расскажи мне про свой день."

Тори откинулась назад, стараясь дышать медленней. Три недели? Господи, она умрет.

"Давай. Скажи мне как все прошло," – уговаривала Сэм, по прежнему слегка потирая ногу Тори. – "Как новый детектив?"

Тори кивнула и на мгновение закрыла глаза, затем посмотрела на Сэм.

"Три недели? Это будет вечностью."

"Да. Теперь, как новый детектив?"

"Я умру за три недели."

"Не умрешь." – Она отпила вина. – "Ты собираешься сказать мне или как?"

Тори вздохнула. – "Кейси О'Коннор. Слышала про нее?"

Сэм нахмурилась. – "Ага. Она получила перевод в отдел нападения и насилия, после того как я ушла. Я никогда не встречалась с ней. Какая она?"

"Она слишком много говорит."

"Готова поспорить, тебе было весело," – смеясь сказала Сэм.

"Ага. Куча веселья. Но она заставила разговориться Элис Хейган."

"Ты шутишь. Так кто был его любовником?"

"Мы вернемся утром. У ее мужа прием у врача. Она сказала тогда и скажет."

Тори постучала пальцами по ноге Сэм.

"Но слишком мало, слишком поздно. Они собираются закрыть дело на этой неделе. О'Коннор сказала, что капитан ей серьезно сказал, что ее участие это всего лишь шоу."

"Приказ от шефа?"

"Ага."

Сэм покачала головой.

"Это обернется кому нибудь очень не хорошо. Возможно не сейчас, но однажды, какой-нибудь репортер будет шнырять вокруг и кто-нибудь проговорится что случилось. В смысле, что если его изберут? Стивенса, я имею ввиду. Тогда он заинтересует всю прессу. Его закопают. И как гром среди ясного неба, какой-нибудь репортер спросит о его брате. Что тогда?"

"Не наша забота."

"Так эта О'Коннор, она здесь только на неделю, что потом?"

"Возможно. Но у нее ужин с Мариссой Годдард вечером."

"О, серьезно? Когда они встречаются?"

Тори улыбнулась.

"Сегодня на ужин. Видимо, Годдард собирается рассказать ей байку, почему дело должно быть закрыто, и О'Коннор должна согласиться и подписаться."

"И ее это устраивает? О'Коннор, имею ввиду."

"Нет. Поэтому она пытается разговорить экономку. Если мы сможем еще что-то найти, тогда может меньше будет давление, что бы мы закрыли дело. В смысле, мы все знаем, что это Хидальго сделал."

"Это всего лишь маленький кусочек пазла."

Тори кивнула.

"Просто у меня ощущение, что Хидальго невиновен во всем этом."

"Что ты имеешь ввиду?"

"Он не убийца. Я думаю, что ему на самом деле приказали убить отца Майкла."

Она допила вино.

"Возможно шантаж. Может что-то еще. Но я думаю, кто-то сказал ему убить священника, и после он получил пулю из-за этого."

"Но в этом нет смысла, Тори. Как сказал Рамирез, если бы кто-то был готов убить Хидальго, то почему бы ему было просто не пристрелить отца Майкла самому и не втягивать сюда третьего?"

"Я не знаю. Здесь так много 'если' и 'возможно'. Мы можем никогда не узнать, что случилось на самом деле."

Глава 17

Кейси стояла на углу около участка, посмотрела на часы в третий раз. Марисса Годдард опаздывала на пять минут. Может она передумала. Но Кейси потрясла головой. Ей не могло так повезти. И если эта женщина окажется копией Терезы Филлмор, это все равно будет короткий вечер. Она изобразит головную боль, если понадобится.

"О'Коннор?"

Кейси повернулась, ее улыбка расширилась, когда привлекательная женщина приблизилась.

"Да. Я Кейси О'Коннор."

Женщина протянула ей руку. – "Марисса Годдард."

Кейси рассматривала, смотря на длинные, прямые светлые волосы, плотно обтягивающие брюки и черно-красный свитер. Она посмотрела в выразительные голубые глаза, затем подняла бровь. – "Вы Марисса Годдард?"

"Да."

Кейси засмеялась. – "Я убью ее," – пробормотала она, когда пожала протянутую ей руку, и удивилась крепкому женскому рукопожатию. – «Задница моя, Тереза Филлмор.»

"Извините?"

"Это просто… ничего," – сказала она. – "Действительно, приятно познакомиться с вами, Мисс Годдард."

Женщина кивнула, затем нетерпеливо убрала волосы за уши. Она показала на серебристый Линкольн припаркованный вдоль тротуара. – "Можем идти?"

Кейси пошла за ней, ее брови поднялись когда Марисса Годдард открыла перед ней пассажирскую дверь.

"Я в настроении для чего-нибудь острого," – сказала Марисса. Может Вы можете порекомендовать хорошее место Tex-Mex[2]?"

"Острого? Если вы хотите чего-то острого, я ваша женщина."

"Уверена, что так. Все же, я говорила только про ужин."

"Так и я об этом же, Мисс Годдард. О чем вы подумали, что я говорила?"

Они мгновение смотрели друг на друга, затем Марисса кивнула, с легкой улыбкой на лице. – "Зовите меня Марисса."

Кейси сидела в шикарной машине, наблюдая как Марисса идет к водительскому месту, ее взгляд кратко скользнул по Кейси когда она открыла дверь.

"Я надеюсь, ты знакома с этим делом?"

Кейси кивнула.

"Поэтому я еще больше не понимаю, почему я здесь."

"Что ты имеешь ввиду?"

"Я из Спец Отдела. И кроме того, читала и слышала, что это не преступление на сексуальной почве."

"Дай угадаю. Ты говорила с Хантер."

"Ага, пять минут с ней и она прочистила мне мозги," – пошутила она.

"Не сомневаюсь."

"Здесь поверни на лево." – Указала Кейси. – "Но ей не пришлось промывать мне мозги. Я читала отчеты. Факты есть факты. Я думаю, что это может быть воспринято как преступление на сексуальной почве."

Она пожала плечами. – "Или могло выглядеть так."

"На что вы намекаете, детектив О'Коннор?"

"Что тебя заставило думать, что я на что-то намекаю?"

"Ты права. Извини. Я не должна судить тебя основываясь на Хантер."

"На светофоре, снова поверни на лево."

Они приближались к любимому ресторану Кейси.

"И что между вами с Хантер?"

"Мы точно не поладили."

Кейси засмеялась. – "Я думаю, я должна была догадаться об этом, когда увидела тебя."

"Что ты имеешь в виду?"

"Я спросила ее как ты выглядишь," – призналась Кейси. – "Она определенно, не совсем правильно описала тебя," – сказала она, глядя на Мариссу сверху вниз.

Марисса подняла брови, но ничего не сказала.

Кейси улыбнулась. – "Ты привлекательная. Молодая."

"И это Хантер имела ввиду?"

"Она описала тебя как пятидесятилетнюю и тролем."

"Троллем? Это понятно."

Она остановилась на светофоре.

"А пятидесятилетней? Конечно я не выгляжу как пятидесятилетняя."

"Думаю Хантер хотела заставить меня понервничать."

Она указала вниз по улице. – "Граница."

"К Границе солнца? Звучит не очень по-настоящему. Это цель?"

"Я думала, ты хочешь острый Тех-Мех, а не настоящего. И нет, это не цель. Хосе и Франческа Риос владельцы."

Кейси знала их уже много лет.

Марисса въехала на переполненную стоянку и сделала пару кругов, прежде чем найти место.

"Ну, что у них полно народу, это точно. Может, нам стоит попробовать поехать еще куда-то. Нам есть, что обсудить. Мне вовсе не улыбается идея сидеть в шумном лобби с кучей народа."

"У нас будет столик, не переживай."

Кейси достала и надела черную кожаную куртку, которую она сложила на коленях во время пути.

Марисса сделала тоже самое, вытащив почти такую же с заднего сидения.

"Хорошая куртка," – заметила Кейси, когда шла рядом с ней.

Марисса проигнорировала это замечание, сунув руки в карманы.

"Начальник сказал мне, что дело будет закрыто на этой неделе."

"Это так?"

"Даже если Хантер и Кеннеди согласились, что Хуан Хидальго был убийцей, они отказались закрыть дело не выяснив мотив," – сказала Марисса. – "Честно говоря, я думаю, это глупо."

"Глупо? Если киллер убивает федерального судью, вы просто предъявите обвинения киллеру? Или вы идете к тому, кто его нанял?"

"Хуан Хидальго, едва ли мог ударить человека. И то, что возможные доказательства говорят о том, что кто-то нанял его, вы могли бы указать на них?"

Кейси придержала открытой дверь, жестом приглашая Мариссу внутрь. Запах свежих тортилий[3] и острой пищи, ударил в нос, как только они вошли. Люди в ожидании сидели у барной стойки, некоторые брали напитки, перекрикивая шум.