— Как сказать. О какой сумме идет речь?
И именно тогда я поняла, что позвонила не тому человеку. Вместо нее я должна была набрать Оскара, моего братишку. Он — рассудительность моей жизни, баскетбольный игрок, изучающий машиностроение. Он всегда был мудр не по годам. Диана... не очень.
Я рассказала ей лишь часть правды.
— Что, если кто-то купит тебе дом?
Она хмыкнула, затем еще раз.
— Хороший дом?
— Не особняк, жадная шлюшка, но я говорю не о свалке и тому подобном, — по крайней мере, как я поняла.
— Все, что мне надо сделать, это выйти за кого-то замуж, и он купит мне хороший дом? — позже я смогу посмеяться над ситуацией, которая привела меня к этому разговору, или над тем, как легко Диана обо всем этом рассуждала.
— Да.
— Должна ли я сделать что-то еще?
А что еще? Брак лишь для того, чтобы он получил гражданство; он не навсегда.
— Я так не думаю.
— О-о-о, — ее тон оживился. — Конечно. Почему нет?
Конечно. Почему нет. Вот это да. Я фыркнула.
— Погоди секунду. Почему ты спрашиваешь? Кто это делает? — наконец, прощебетала она весьма заинтересованно.
Когда я закончила ей все объяснять, минуя случай, который подтолкнул меня к уходу, я ждала ее мудрого — обычно не мудрого — совета.
Все, что я получила, это:
— Сделай это.
— И все? — усмехнулась я.
Я интересовалась ее мнением о решении, которое изменит всю мою жизнь, и вот так она ответила?
— Конечно. Почему нет? У него есть деньги, ты знаешь все самое худшее о нем, и он собирается заплатить тебе. О чем тут еще думать? — произнесла она сухим тоном.
Она, определенно, была худшим человеком, к которому я обратилась за советом.
— Это незаконно.
— В таком случае, сделай так, чтобы тебя не поймали.
«Ладно, Эйден Младший», — подумала я, прежде чем она продолжила.
— Люди все время так делают. Помнишь Фелипу? — это ее кузина; как я могла забыть? — Этот парень из Сальвадора, за которого она вышла замуж, заплатил ей пять тысяч долларов. Ты можешь получить дом, Ванни. Ты могла бы быть более благодарной.
Определенно, неправильный человек.
— Мы не самые большие фанаты друг друга.
Из-за этого она стала раздражительной.
— Тебе почти все нравятся. Он не может тебя ненавидеть, если просит о таком тебя, а не кого-то другого. Уверена, сучки выстроились бы в очередь, если бы он приложил хоть немного усилий.
Из-за ее комментария я застонала.
— Ты, правда, думаешь, что я должна это сделать?
— Нет ни одной причины, почему ты не должна. У тебя нет парня. Тебе нечего терять.
У нее все было легко, из-за этого я почувствовала себя дурой, потому что сразу не уцепилась за этот шанс, но что-то томилось в моих внутренностях, и пока она не сказала о сучках, выстроившихся в линию, я не понимала, что это. Моя гордость.
Я хрустнула пальцами.
— Не знаю, что я чувствую по поводу брака и мужа, — я почти подавилась словом, — и общения с другими людьми во время всего этого. Даже если все не по-настоящему. Кто-то узнает, что мы женаты, и я не хочу выглядеть бедной женой-идиоткой, которой муж изменяет, и все об этом знают.
Диана снова хмыкнула.
— Пока ты работала на него, встречался ли он с кем-нибудь?
Нет. Никогда. В его телефоне даже нет ни одного женского номера. Я бы знала. Именно я ездила в магазин, чтобы купить ему новый телефон, и я переносила его контакты, и, возможно, я их просмотрела. И никогда в его доме не было ночевок, ни одной женщины поблизости. И никого не было с ним на выездных играх, потому что, по словам Зака, Эйден всегда уходил сразу в свой номер в гостинице.
Так что да, я чувствовала себя идиоткой.
— Нет.
— Так что не о чем переживать, верно?
Я сглотнула.
— Я тоже не смогу ни с кем встречаться.
Из-за этого она рассмеялась, и вдруг меня оскорбило то, что она так сильно смеется.
— Ты забавная.
— Это не смешно, — у меня всего пару лет не было парня. В чем, черт возьми, проблема?
Ее истерический смех достиг пика.
— Я тоже не могу ни с кем встречаться, — передразнила она меня голосом, который должен был походить на мой. — Теперь ты просто ищешь отмазку.
То, что я не часто ходила на свидания, хорошо известный факт.
Смех Дианы стал приглушенным, будто она прикрыла рот рукой.
— Ох, Ви. Сделай это и перестань так много думать.
Она совсем не помогала, и я поняла, что разрываюсь на части.
— Я продолжу думать об этом.
— О чем тут думать?
Обо всем.
Но я думала об этом. Потом еще немного подумала.
Меня чуть не вырвало, когда я посмотрела в интернете свою задолженность по кредиту. Смотреть на баланс — это как смотреть на затмение; я не должна была этого делать. Шесть цифр свирепо смотрели на меня с экрана, и мне стало казаться, что я слепну.
Вся эта ситуация с Эйденом — лотерея, и у меня выигрышный билет. Небольшое чувство неуверенности кружилось в моей груди, но я игнорировала его, пока могла с этим справляться.
Я буду помогать тому, в чью искренность полностью не верю.
Это будут вычеркнутые из жизни годы.
Я сделаю нечто незаконное.
И все это я проведу технически, как бизнес-операцию. Все не так сложно, потому что я понимаю, что делает Эйден и почему он это делает, по большей части.
Я просто не совсем понимаю, почему он настаивает на моем возвращении в его жизнь.
Независимо от всего остального, часть меня обижена, что Эйден я-получаю-все-чего-хочу Грэйвс, убедил себя в том, что только я могу помочь ему. Полагаю, я просто не чувствовала, что он заслуживает моей помощи или лояльности, когда он не сделал ничего, чтобы это заслужить.
Но...
Мой долг по студенческому кредиту — не только моя зарплата; он не выплачивается в течение первых пяти лет, как во время покупки автомобиля. Плюс, если дом тоже будет формой оплаты... Мы говорим о большом количестве денег, о большой головной боли и больших интересах. Тридцать лет по ипотеке. Это огромное облегчение.
Не правда ли?
Могу ли я просто простить Эйдена и сделать это?
Я знала, люди совершают ошибки, и я понимала: не всегда знаешь, что у тебя есть, пока этого не потеряешь; я научилась этому на собственном опыте. Но я также знала, какой обидчивой могу быть и как иногда сильно держусь за обиды.
Я обнаружила, что еду к дому Эйдена. Сердце поднималось к горлу, я готовилась рискнуть жизнью и свободой из-за чертовых кредитов, о чем просто не могла забыть или думать с пренебрежением.
Охранник у ворот улыбнулся мне, когда я подъехала к району, где жил Эйден.
— Давно вас не видел, мисс Ванесса, — поприветствовал он меня.
— Я уволилась, — объяснила я после того, как поприветствовала его. — Он не должен удивиться, что я здесь.
Охранник послал мне взгляд, в котором говорилось, что он впечатлен.
— Не должен. Он мне каждую неделю напоминает, чтобы я впустил тебя, если ты появишься.
Эйден либо слишком самоуверен, или...
Ну, или не было никаких «или». Он слишком самоуверен. Неожиданно мне захотелось развернуть машину и преподать ему урок, но я не была эгоистичной или достаточно глупой, чтобы это сделать. На прощание махнув рукой охраннику, я проехала мимо ворот и направилась к дому, в котором была столько раз, что не могу сосчитать.
Я знала, он дома, поэтому не переживала из-за отсутствия машин на подъездной дорожке. Я припарковалась на улице, как и каждый раз до этого, пошла к входной двери, ощущая себя невероятно неловко, и нажала на звонок.
Я хотела развернуться, уйти и сказать себе, что мне не нужны его деньги. Я, правда, этого хотела.
Но никуда не ушла.
Прошло пару минут, прежде чем я услышала звук открывающегося замка и поняла, что он там. В мгновение ока дверь распахнулась, и Эйден стоял по другую сторону в своей обычной одежде. Его возвышающееся тело блокировало свет, исходящий из дома. Выражение на его лице было открытым и серьезным, когда он впустил меня и повел туда, где все началось, — на большую кухню.
Не важно, что его диван невероятно удобный; он всегда предпочитал сидеть на кухне за островком или на одном из стульев в уголке, чтобы есть, читать или собирать пазлы.
Он сел на свой любимый стул, и я выбрала самый дальний от него. Все было еще страннее, чем должно было быть, учитывая, что поставлено на карту.
Я личность, и он не лучше и не хуже меня, и независимо от того, что случилось, я должна помнить об этом.
Я втянула воздух через нос и просто перешла к делу. Честность — лучшая политика и все такое, не так ли?
— Послушай, мне страшно, — призналась я на одном дыхании, глядя на его такие знакомые черты: острые скулы, густую, короткую бороду, которая покрыла нижнюю часть его лица, и неровный белый шрам вдоль линии волос.
За два года я видела его лицо, по крайней мере, пять раз в неделю, и ни разу у нас не было момента хоть отдаленно близкого к этому. Я не могла этого забыть, потому что для меня это было важно. Одно дело, когда незнакомец просит меня выйти за него, потому что хочет стать гражданином США, но совсем другое, когда просит тот, кого я знаю, и кто никогда обо мне не заботился.
Честно, это хуже.
На мгновение длинные ресницы Эйдена опустились, и мужчина, жадный на проявление своего внимания и привязанности, сродни моей жадности к красным и розовым конфетам «Старбёртс», приподнял округлое большое плечо.
— О чем ты беспокоишься? — произнес он.
— Я не хочу отправиться в тюрьму, — я, правда, очень не хотела отправиться в тюрьму; я проверила информацию о фиктивном браке, и это тяжкое преступление. Уголовное преступление с тюремным заключением сроком на пять лет и штрафом в таком размере, что мои студенческие кредиты кажутся грошами.
"Виннипегская Стена и я" отзывы
Отзывы читателей о книге "Виннипегская Стена и я". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Виннипегская Стена и я" друзьям в соцсетях.