Кэй Джейби - Венгерская рапсодия

– КДж?

– Кам Джеймс – твой босс.

– Что ж, временный босс. Грэхем, помнишь, тот парень, с которым я приезжала в прошлом году, он его готовит. Думаю, Камерон теперь его правая рука.

Дэвид покачал головой, разубеждая ее в наивных предположениях:

– Но он твой новый начальник, Салли, или станет им через пару недель. Грэхем уходит на пенсию.

Стакан, который Салли уже практически поднесла ко рту, выскользнул, кола брызнула ей на подбородок. Быстро вытирая его, не пропустив вспышку неодобрения из-за ее неловкости во взгляде Дэвида, она спросила:

– В смысле? Грэхем любит свою работу, с чего ему уходить?

– А Камерон тебе не сказал?

– Нет.

Салли чувствовала пронзающий холод, но на этот раз он не был вызван льдом в интересных местах. Итак, значит, Камерон проверял своего ведущего специалиста по маркетингу со всех сторон. Именно так все и было. Он трахнул меня, чтобы дать понять, что он новый босс. Еще одна ниточка, чтобы контролировать меня; угрожать, что расскажет об этом в офисе, если я заартачусь.

Глаза Дэвида смеялись, хоть на его лице и сохранялась маска беспокойства; на долю секунды она задумалась, точно ли он не знает, чем она занималась в кладовке.

– Извини, Салли, я думал, все об этом знают.

Он еще сильнее сжал ее руку, но на этот раз она резка ее отдернула, совершенно не переживая, что при этом скинула солонку.

Очень аккуратно убрав с колен салфетку, вновь отказываясь от еды, Салли медленно поднялась, особенно позаботившись о том, чтобы больше ничего не задеть.

– Если позволишь, Дэвид, мне нужно сделать пару звонков.

К счастью, в лифте никого не было. Салли набрала номер Кэрол.

– Эй, Сал, как поживаешь? – бодрое приветствие застыло на губах Кэрол, когда она услышала от подруги бессвязный рассказ о том, что произошло с ней за последние двенадцать часов.

– Успокойся, Салли, выдохни, девочка! Скажи, так ли я все понимаю: 1. У тебя был секс с Камероном Джеймсом в кладовке, с привлечением кусочков льда. 2. Ты думаешь, что он сделал это, только чтобы указать тебе на твое место в Зелтоне при новом руководстве. 3. Новое руководство связано с выходом Грэхема на пенсию. 4. Ты это все поняла после разговора с Дэвидом.

Провалившись в кресло в углу спальни и скинув туфли, Салли сказала:

– Все так. И еще я получила две записки. Мне их подсунули под дверь… – Салли бросила взгляд на дверь спальни, через которую только что вбежала, и заметила очередную записку. – Точнее, уже три.

– Черт возьми, сколько ж мужиков ты подцепила в этом отеле, везучая ты дуреха?

Подняв последнюю записку, Салли принялась объяснять подруге, кем был Дэвид. Выслушав ее, Кэрол сказала:

– Ты хочешь сказать, что Камерон его терпеть не может?

– Очевидно, да, но он не говорил почему.

– Может, он просто считает его подонком?

– Возможно. Честно говоря, я начинаю верить, что он не тот, кем кажется. И я почти уверена, что эти записки – его рук дело.

Салли развернула третью.

«Салли.

Ты великолепно пахнешь. Ты великолепна.

P.S. Пожалуйста, не верь ему».

– Что ж, в последнем Дэвид не ошибся! Я ни за что не поверю Камерону Джеймсу!

– Салли, неужели ты правда такая дурочка?

– Даже не начинай.

– Прости, дорогая, но вот сама подумай. Эти записки подписаны?

– Ну, нет.

– Так не думаешь ли ты, что куда вероятнее, что они от Камерона?

– Это смешно. Говорю же, я ему даже не нравлюсь.

С возрастающим негодованием от того, что ее подруга не способна поверить, что кто-то может находить ее привлекательной, Кэрол четко проговорила:

– Мне правда нужно приехать в Оксфорд, чтобы заставить тебя увидеть очевидное? Если б Камерон просто захотел попользоваться тобой прошлой ночью, он бы трахнул тебя и ушел. Но если ты все описываешь, как было, то у меня не создается такого впечатления. Я думаю, ты хочешь еще. Вы оба хотите. Я права? Ты хочешь еще? Разве он не воплощение твоего идеального любовника? Что ты чувствуешь теперь, когда думаешь о нем, только честно?

Салли закрыла глаза, перебирая записку между пальцев и думая о том, как реагировало ее тело, когда Дэвид или Кэрол упоминали имя Камерона, и как она не смела поднять на него глаза. Не только потому, что ей было стыдно, но из страха, что он увидит во всех ее чертах, как она его хочет.

– Да, думаю, что мне хотелось еще. Я возбуждаюсь, когда вспоминаю об этом. Но это не значит, что я влюбилась, просто мне нравится то, что он может для меня сделать.

– Наконец-то! – триумфально воскликнула Кэрол. – Так, значит, тот, кому не надо доверять, – это Дэвид. У Камерона, должно быть, есть веские причины. Нравится он тебе или нет, но он далеко не дурак.

– Возможно.

Салли чувствовала себя уставшей и невероятно глупой. Ну, почему с мужчинами я всегда такая катастрофа?

Кэрол продолжала:

– Да и откуда Дэвиду знать, какая у тебя грудь и как ты пахнешь?

– Ну, видишь ли, вода пролилась мне на платье, и я стала похожа на победительницу конкурса мокрых маек; и думаю… – Салли замолчала, не закончив фразу, теперь все складывалось.

– Так все это время это был Камерон?

– Аллилуйя!

Салли уронила голову на ладони.

– Что же мне делать, Кэрол?

– Успокойся, – Салли слышала, как Кэрол сделала глоток из своего бокала. – Сначала посмотри электронные письма. Боюсь, ты сегодня не проверяла почту.

– Нет, вообще не подходила к ноуту. Сегодня утром вообще ничего не хотелось, да и времени не было.

– Я так и думала. Почитай. Выяснишь все относительно работы.

– Так это правда, что Грэхем уходит?

Салли почувствовала нахлынувшую печаль, связанную с уходом любимого начальника.

– Проверь почту, Сал! – Кэрол весело засмеялась. – Потом найди Камерона и поговори с ним.

– Но что я ему скажу?

– Понятия не имею.

– Ох, спасибо, Кэрол, хоть какая-то помощь.

– А для чего еще нужны подруги!

Она должна разыскать Камерона.

Салли уже в третий раз за минуту посмотрела на часы. Где он, черт возьми, пропадает? До конца перерыва оставалось всего десять минут. А ей очень хотелось успеть с ним поговорить.

Его не было у стенда, в баре тоже, у ресепшена… Жалея, что не узнала, в каком он номере, Салли смотрела, как у остальных стендов начали расставлять чистые бокалы, раскладывать брошюры и ручки. То, чем и ей уже пора заняться.

Вернувшись в фойе, Салли стала ходить взад и вперед вдоль лифтов, надеясь, что один из них откроется и из него выйдет Камерон. Она не хотела говорить то, что должна сказать прилюдно; особенно если среди этих людей будет Дэвид. Кроме того, если ей придется ждать слишком долго, она потеряет бутылку; каждый ее нерв был натянут до предела.

Два электронных письма от Грэхема среди бесконечных сообщений, которых она надеялась избегать до следующей недели. В первом он официально объявлял всем о своем уходе в конце месяца. Второе, адресованное ей лично, как и предсказывала Кэрол, многое объясняло.

Читая по диагонали, она узнала, что Грэхем ускорил свой уход, чтобы навестить дочь в Австралии, она сейчас беременна. Так что Камерон заменит его раньше, чем планировалось. Салли читала вслух, представляя себе доверчивое лицо начальника. «Я знаю, что с тобой, Салли, Кам в надежных руках. Я знаю, что ты не подведешь ни его, ни Зелкон». Чувство вины кольнуло Салли в живот. Она почувствовала, что как раз это и сделала. Каждый раз, вспоминая о прошлой ночи, она вся трепетала от желания; теперь к нему добавлялся страх разочаровать Грэхема. А если я все испортила? Если Камерон и я больше не сможем работать вместе и Грэхем не сможет поехать в Австралию?

Успокаивая себя, Салли читала дальше, ее глухой голос заполнял пустую спальню. «Больше всего я жалею о том, что продвигал предложение в руководящую группу, чтобы создать новую позицию для тебя. Новая прослойка между мной и тобой в виде супервайзера отдела маркетинга по связям с общественностью. Именно твои навыки в продажах обеспечили Зелкону хорошую репутацию в научном мире. Знаю, ты всегда остерегалась повышения, но ты его заслужила. Я обсудил это с Камероном, но, разумеется, он сначала хотел посмотреть на тебя в деле – на конференции. Надеюсь, ты поймешь, он должен сам увидеть, что у тебя не всегда мыло на лацканах! Ты лучшая – покажи это ему, девочка. Он хороший парень, и ты можешь многое ему дать». Салли покраснела, думая о том, что все, что она успела ему дать, так это отличный минет. «У него отличная квалификация, а поскольку он молод и полон идей, то сможет отлично управлять компанией».

Грэхем благодарил ее, и у Салли выступили слезы.

Она должна что-то сделать, пока их профессиональные отношения окончательно не разрушены. Она должна поговорить с Камероном. Она должна точно знать, он ли писал записки, планировал ли он их встречу в кладовке, а главное – где его вторая татуировка!

Время летело. Она хотела, чтобы ее часы замедлили ход, но пришлось снова открыть стенд, чтобы делегаты, не успевшие со всем ознакомиться, были поражены тем, что им может предложить Зелкон, сделали по глотку шампанского и забрали домой ручки, которые большинство, в этом она не сомневалась, отдадут своим детям.

Меньше всего Салли сейчас хотелось расхваливать достоинства последних инвестиций компании. А по-настоящему ей хотелось, отчего она сама была в шоке, широко разведя ноги, сидеть на Камероне и чувствовать внутри его член. Салли чувствовала, что краснеет от одной мысли об этом.

Работая на автопилоте, один за другим доставая бокалы шампанского и расставляя их на столе в идеально ровные линии, Салли понимала, что не уверена даже, нравится ли ей Камерон Джеймс. Хотя, она вынуждена была признать, Кэрол права: она будет полной идиоткой, если даже не попробует узнать его поближе. Если у нас такой секс, когда мы раздражаем друг друга, то каким бы он был, если б мы не испытывали раздражения? Но как, черт возьми, ей завести разговор, если каждая фраза, приходившая ей в голову, звучала слащаво, сердито или грубо?