—Как оценки?— Спросил он серьезно ,разрезая с предельной осторожностью нью-йоркский стейк пополам.


—Ожидаю 4,0 в этом семестре. Конечно. Ты должен был это спросить .


Он улыбнулся. —А мальчики?


Я сморщила нос. —Никого,кого стоит упомянуть.


—И почему это?


Я не знаю, как сказать отцу, что было неправильного в ребятах, которых я встретила в школе. Они, казалось, наделены полным комплектом недостатков,непонятные и даже отдаленно не напоминают о моей парне моей мечты.


—Слишком занята,— сказала я наконец.


Крест хмыкнул. —Ты должна веселиться здесь и там.


Я подняла бровь. —На самом деле я думаю, что ты должен был придумать,как минимум 100 причин, почему я не должна веселиться. Это то, что обычно должен делать хороший отец


Он пожевал стейк, подмигнул и забарабанил толстым кольцом по столу.


—Ты должна быть благодарна. Я- красочный парень. Не какая-то мокрая тряпка для BMW.


—Ха! Я этого не знала.


Улыбка моего отца исчезла, и он серьезно посмотрел на меня.


—Не порть все, Кира. Иногда я боюсь ,что если покажу тебе настоящую жизнь,то она тебя напугает


—Что, черт возьми, ты имеешь в виду? Я считаю, что все хорошо .


 —Я думаю, что ты не попробовала всего,чтобы сейчас думала,что все хорошо.— он рассмеялся.


—Ерунда, папа. Все настолько пугающе хорошо,что ты не можешь выдержать это .


Он наклонил голову и посмотрел на меня с нежностью в течение длительного времени.


—Ты права.



Позже, я подумала, что когда-нибудь я смогу смотреть на часы и вспоминать моменты, которые я провела с моим отцом и радоваться. Радоваться тому, что я имела возможность увидеть его еще раз, что он испытал настоящие счастливые моменты до начала настоящего ада. Но, сейчас,когда я мчалась из города на угнанном автомобиле, все, что я чувствовала, была мучительная боль, потому что в памяти был остались только ужасные моменты.



Крест пытался оставить меня в отеле, но я отказалась,оставаясь в одном из редких, но удобных задних комнатах клуба. Он не хотел, но я настояла, указывая на то, что я уйду меньше чем через 48 часов. Время показывали только за полночь, и как только закрыла дверь, я уже пожелала себе Спокойной ночи, переодевшись в более удобную майку и шорты. Я развалилась на узкой кровати, стараясь не смотреть на то, что за разгром устроила на ее колючей поверхности. В то время как я лениво наблюдала видео в YouTube на телефоне и ждала,когда почувствую усталость.



В доме было тихо в течение всей ночи в пятницу, возможно, по приказу моего отца из-за того,что я здесь. Или может по другой причине. Я хотела вернуться сюда. Независимо от того, как долго я была в отъезде, они были моей семьей. Это был дом. Мои глаза начали опускаться на просмотре трейлеров к фильмам и в возмутительных моментах предложений руки и сердца.


Первый крик заставил меня вскочить на ноги. Это был женский голос, и я узнала в нем голос Тами, неряшливой блондинки, которая сколько себя помню, принадлежала Когтю, действующему вице-президенту "Дьяволов Побережья".


Крик закончился тревожным бульканьем и последовали серии хлопков, которые я распознала, как выстрелы. Были крики, маты, еще сильнее кричали и посреди всего этого мой отец ворвался в дверь моей комнаты.



—Кира!— закричал он с болью в голосе. Он был подстрелен в правое плечо и зубчатая рана кровоточила на правой стороне лица. Глаза Креста закрылись с облегчением, когда он увидел, что я не пострадала.Сильным рывком он пнул дверь ,закрыв ее и сжал меня в сильных объятиях.


Я была в ужасе.


 —Что происходит? Кто они?


Мой отец начал кашлять . — Бандиты Sf,— просто сказал он.


Я знала это название. Они были чудовищами, худшие из худших, те, кто убьет не только самого человека, но и семью этого человека, его друзей, всех, кого он, возможно, любил.


—Нет времени,—Крест стиснул зубы и потянул меня к маленькому окну. Комната располагалась далеко в задней части здания. Клуб не возможно было окружить по периметру.Во всяком случае, сейчас оказаться снаружи было одним из лучших вариантов, чем оставаться внутри. Я слышала борьбу. И стоны умирающих.


Крест распахнул окно и поднял меня, как будто я маленький ребенок. Он высадил меня на другую сторону .Я попыталась сопротивляться,дергаясь ногами ,отец посмотрел на меня с грустью. Кровь свободно стекала вниз по его лицу.


—Давай же—, прошептала я, глядя испуганно в темноту и ожидая,что он тоже вылезет.


—Нет,— сухо сказал он. —Спускайся вниз, Кира. И как можно скорее сьебывайся из города, так далеко, как сможешь сегодня вечером. Клуб пропал. Тут ни черта нет для тебя хорошего .



Мое сердце разрывалось. —Папа.


—Люблю тебя, малыш,— тихо сказал мой отец и закрыл окно.



Этот момент настал слишком рано. Я услышала, что дверь начали взламывать в комнате и в ужасе присела ниже подоконника,чтобы не заметили.



Послышался звук злобного смеха. У Румера были длинная,неприятная история с моим отцом, и он не оставил бы этот вопрос нерешенным.


 —Крест Толлесон,прячется как какая-то ебанная женщина


—Иди сюда,говнюк.—-я услышала голос отца


Румер засмеялся еще сильнее. —О, я подойду. У меня не осталось пули для тебя. Я собираюсь расквасить твои чертовы мозги руками. А ты должен знать, что после того, как я покончу с тобой, я собираюсь в небольшое путешествие. Беркли, не так ли? Вот где ты прячешь этот сочный кусочек задницы,который породил. Она и я проведем чертовски прекрасно время, прежде чем я покажу ей двадцать путей в ад.



Рев, который вышел из горла моего отца не было похоже ни на что,что я когда-либо слышала. Они просто убили его.


Боль в моем сердце была невыносимой. Когда мне было восемь лет,за мной увязалась бродячая собака,она шла за мной до дома. Собака была явно больной, но Крест внял моим мольбам и позволил мне оставить ее. Рано утром у нее начались судороги и она умерла, прежде, чем мы успели отвезти ее к ветеринару. Крест держал меня,пока я рыдала и стало больно дышать.


Опять больно дышать, когда я сидела под этим подоконником и слушала предсмертный хрип моего отца. На мгновение мне показалось что это я сама умираю.Иногда раны сердца настолько глубоки, что разум и тело не могут этого вынести.


Потом послышался вой сирен, и крики людей, взревели моторы мотоциклов и они уехали. Я подняла голову и стиснула зубы, думая о Кресте. Нет, это не будет концом для меня. Я держалась близко к зданию и нашла переулок, который был рядом, сняла свои сандали и побежала босиком, пока не достигла стоянки около переполненного бара.


Потрепанная королла  (прим.Toyota Corolla — компактный автомобиль, производимый фирмой Toyota. ) был первый автомобиль который я нашла с открытой дверью, и я кое-как завела ее, с облегчением увидев , что бак был полный.Мне надо будет проехать длинное расстояние, чтобы оказаться вне досягаемость Бандитов SF. Денег не было. Даже мой телефон остался в клубе.Есть люди,к которым я могла бы вернуться , только они будут подвергнуты опасности, помогая мне, а полиция для меня будет так же полезна, как учитель третьего класса.



Я доехала до автомагистраля между пятью штатами и продолжила двигаться на юг. К тому моменту,когда я достигла Лос-Анджелеса начало только светать. Солнце и сотни километров расстояния от отца заставляют чувствовать себя предательницей. По крайней мере, мое сердце не остановилось и не выскочило из груди. Я остановилась передохнуть и потянулись к бардачку. Возможно, владелец автомобиля хранит здесь немного еды.



К сожалению,там не оказалось никакой еды, но толстая пачка счетов составила в целом 40 долларов. Достаточно,чтобы залить немного бензина и купить что-нибудь поесть.



В туалете мое бледное отражение смотрело на меня в зеркале. Мне будет двадцать на следующей недели, но на вид выгляжу моложе своих лет. Я заправила темно-русую прядь за уши и вытерла лицо грубой бумажной салфеткой, взвесив все за и против,я взяла себя в руки и запихнула боль куда подальше, которая угрожала поглотить меня.


Позже будет время для скорби. Сейчас мне нужно помнить, что я дочь Креста Толлесона.


Я должна выжить.


2 Глава.


О возвращении в Беркли не могло быть и речи.SF бандиты либо уже ждут,либо покажутся в ближайшее время. Моя мать жила в Сан-Диего с мужем, но даже если бы я не боялась подвергнуть ее опасности, я не была уверена, что она радостно встретит меня. И все братья клуба, друзья моего отца, мужчины, которые помогли воспитать меня, были мертвы или, скорее всего скоро будут.


Кроме одного.


Его имя редко произносят. Он был лучшим другом моего отца, они выросли вместе в грубом Оклендском районе  (Примеч.О́кленд— крупнейший город Новой Зеландии) . Два сильных белых мальчика, пытающиеся выбраться оттуда живыми, они были действительно близкими друзьями.