Кому: Джейн Харрис <jane@wondercat.com>

От: Холли Капуто <holly.caputo@thenyjournal.com>

Тема: Ты это видела?


Я выхожу замуж, а не УМИРАЮ. Бог мой, кто же знал, что под личиной кроткого выпускника

Оксфорда скрывается такое отменное тело? А ты заметила пресс?


Холли


--------------------------------------------------------------------------------


Кому: Холли Капуто <holly.caputo@thenyjournal.com>

От: Джейн Харрис <jane@wondercat.com>

Тема: Ты это видела?


Трудно было не заметить. А ты не думаешь, что он НЕМНОГО рисовался, когда сорвал с себя

рубашку и так нырнул? Я имею в виду, НЫРНУЛ?


Джей


--------------------------------------------------------------------------------


Кому: Джейн Харрис <jane@wondercat.com>

От: Холли Капуто <holly.caputo@thenyjournal.com>

Тема: Ты это видела?


Ну, он работал, пока мы все отдыхали. Я думаю, он просто расстроился, махнул на все рукой,

выключил Блэкберри и нырнул. Вряд ли у него была какая-то «стратегия» на этот счет.


Ух ты, ты только посмотри на него. Вот это темп. Видимо, что-то – или кто-то – его сильно достали, раз он плывет так быстро.


Холли


--------------------------------------------------------------------------------


Кому: Холли Капуто <holly.caputo@thenyjournal.com>

От: Джейн Харрис <jane@wondercat.com>

Тема: Ты это видела?


Он мешает моей послеобеденной полной релаксации. Как можно расслабиться, когда кто-то так

упорно занимается спортом у тебя перед носом? Он вызывает у меня чувство вины за всю ту

пасту, что я съела за обедом.


Джей


--------------------------------------------------------------------------------


Кому: Джейн Харрис <jane@wondercat.com>

От: Холли Капуто <holly.caputo@thenyjournal.com>

Тема: Ты это видела?


Он скоро перестанет. О, видишь. Вот и все. Ох, посмотри, как мило. Он идет, чтобы сесть рядом с

ТОБОЙ, Джейни! Я же говорила, что ты ему нравишься. Может быть, даже так же сильно, как

ПЕТЕРУ.


Холли


--------------------------------------------------------------------------------


Кому: Холли Капуто <holly.caputo@thenyjournal.com>

От: Джейн Харрис <jane@wondercat.com>

Тема: Ты это видела?


Я тебя ненавижу.


Джей


--------------------------------------------------------------------------------


Дневник путешествия

Холли Капуто и Марка Левина

Джейн Харрис


Почему мужчины – и мальчики – такие странные?

Я хочу сказать, что, в большинстве своем, ВЫГЛЯДЯТ-то они, само собой, вполне нормально. А в

особенности – Кэл Лэнгдон, хотя меня жутко РАЗДРАЖАЕТ то, что приходится это признавать. Нет,

вы только посмотрите на него, сидит там, в этом шезлонге, и солнечный свет отражается в

капельках воды, запутавшихся в золотистых волосках на его теле.

О Господи, не могу поверить, что я написала слова «золотистые волоски на его теле». И все же,

нельзя сказать, что он чересчур волосат. На самом деле, как раз то, что надо.

Как раз достаточно, чтобы заставить меня гадать, насколько больше волос у него там… ну вы

понимаете, под резинкой шорт.

Не могу поверить, что это я ТОЖЕ написала!!!

И все-таки. Неважно, как хорошо они выглядят – и как, хотела бы я знать, парень, у которого

сидячая работа, накачал такие рельефные бицепсы? – все равно мужчины – странные создания.

Серьезно. Просто посмотрите, чем они заняты сейчас. Моделефил, Марк и Петер погрузились в

серьезное – и скучное – обсуждение космического телескопа «Хаббл»[7] и темной энергии – что

бы это ни было – и они ОЧЕНЬ этим увлечены. Я имею в виду, так же, как мы с Холли, когда

обсуждаем сериал «Скорая помощь».

Они продолжают обсуждать, как темная энергия – что бы это ни было – вместе с темной материей

заполняет почти всю вселенную, и что никто не знает, что это такое (на самом деле это меня

немного успокоило, потому что я уже начала думать, что что-то пропустила), но они, кажется,

считают, что эта энергия является причиной возникновения антигравитационных сил, из-за

которых вселенная расширяется вместо того, чтобы сжиматься под действием гравитации, как все

остальное.

Эй! Они что не понимают, что это ИТАЛИЯ? Не могли бы они заткнуться на ПЯТЬ МИНУТ и

насладиться тем, как солнечный свет струится сквозь зеленые листья и покрывает бассейн и

веранду пестрым золотом полутонов? Или тем, как лучи заходящего солнца легким маревом

ложатся на покрытые заплатками полей холмы, как бы размывая их образ – и только силуэты

стоящих там домишек вырисовываются на фоне пурпурных облаков, последствий уходящего

шторма?

ВОТ о чем они должны разговаривать. О чудесах природы прямо у них под носом. А не о какой- то

дурацкой темной энергии, находящейся в миллиарде километров отсюда.

О, здорово. Эти облака, про которые я думала, что они уходят? Они движутся сюда. Через секунду

начнется дождь.

А, наплевать. Все равно пора обедать.