- Та же самая, по которой люди режут друг друга от сотворения мира. Наркотики. Деньги. И любовь.
Келли побелела.
- Только пожалуйста, не говори мне, что Рамона спала с Катриной.
- Я сказала «любовь», а не секс. Дасти была ее лучшей подругой во всем мире. Когда Катина устроила, чтобы нас с тобой развели по разным…
У Келли отвисла челюсть.
- Это разлучило и Дасти с Рамоной! Они обе на это все время жаловались.
- Ее это опустошило.
- А наркотики?
- Рамона всегда любила покурить чуть-чуть травки. Но когда Катрину перевели со строгого режима, к нам наркота потекла рекой. Ее стало легче раздобыть, и Рамона начала употреблять больше. А потом у нее начались проблемы с деньгами, и она обратилась за помощью к Катрине.
Келли прижала руку к животу.
- О господи.
- Ну да, - грустно вздохнула Лорна. – Это было, как попросить самого дьявола спасти твою душу. Рамона еще сопротивлялась, но Катрина быстро взяла ее в оборот – она заставляла ее ждать, предлагала вступить в свою банду и даже иногда брала с нее двойную цену, когда Рамоне срочно была нужна доза.
- Это тебе Рамона рассказала?
- Катрина. И ей даже стыдно не было. Для нее это было просто бизнесом, - уголки рта Лорны изогнулись в горькой усмешке. – А потом она слишком сильно надавила на Рамону, и та сорвалась.
- Я до сих пор поверить не могу. А почему Рамона в итоге призналась? Прокурор сказал мне, что у него есть ее признание, когда мы заключали соглашение.
Лорна не отреагировала.
У Келли от ужаса пересохло во рту.
- Лорна?
- Ну, в этой части ей немного помогла я, - призналась Лорна и ее глаза вспыхнули. – И не говори мне, что я должна об этом сожалеть, ладно? Потому что я, не задумываясь, сделала бы то же самое снова!
Келли погладила ее по бедру.
- Я не собираюсь просить тебя это делать. Но если ты выбила из нее дух, чтобы получить признание, то она никогда бы не смогла давать показания в суде.
- Я ее и пальцем не тронула, - Лорна неловко заерзала на месте.
Келли приготовилась к серьезному и весомому «Но…»
В глазах Лорны бушевало пламя.
- Но она знала, что я скоро выйду, и я пригрозила, что разберусь с теми, кто ей дороже всего на свете.
Черт возьми! Ее сыновья…
- И что, это сработало? – с искренним удивлением усмехнулась Келли. – Странно, ты же ни за что не тронула бы ее детей.
Пламя погасло так же быстро, как и вспыхнуло, и Лорна робко улыбнулась. Она не могла гордиться своим поступком, но суровые времена требовали принятия еще более суровых мер.
- Нет, не тронула бы. Но я могу быть очень убедительной, если захочу. И у меня была очень, очень хорошая мотивация.
Обман Рамоны очень задел Келли, но она решила, что размышления об этом можно отложить на потом.
Келли свернула с шоссе, и они въехали в небольшой городок, покружили по старым жилым кварталам, а потом улица закончилась, и они свернули на усыпанную гравием длинную подъездную дорожку.
Губы Лорны изогнулись в улыбке при виде небольшого дома из красного кирпича, проглядывавшего сквозь деревья в дальней части участка. Он был в довольно запущенном состоянии, но окружавшая его веранда, обшитые деревом фронтоны и резные балясины, придавали ему характер.
- Это что?
- Это, - с гордостью улыбнулась Келли, - это дом.
- Чей дом?
- Мой, конечно, - Келли непонимающе глянула на нее. – Ты думаешь, я бы привезла тебя в чужой дом?
Лорна заморгала. Келли рассказывала ей об ультрасовременном роскошном доме у озера, который она потеряла перед тем, как попасть в Блу Ридж. Это место совсем было на него не похоже.
- Ты купила этот дом, чтобы здесь жить? – Пожалуйста, пусть она пригласит меня переночевать, хотя бы только на одну эту ночь. Она понимала, что это смешно, но мысль о том, чтобы провести наступающую ночь в одиночестве наполняла ее ужасом и восторгом одновременно.
Келли выключила зажигание и немного нахмурилась, когда они вышли из машины.
- Я знаю, что это не бог весть что…
- Я не это имела в виду, - встревожено ответила Лорна.
- В рекламе его описывали, как «очаровательный дом в викторианском стиле с огромным потенциалом для правильного покупателя», – Келли усмехнулась. –А вот продавший его мне риэлтор сказал, что сюда нужно вбухать такую прорву денег, что лучше сразу обратиться к Бобу Виле[26].
Сам по себе дом был отнюдь не в идеальном состоянии, но лицо Лорны озарилось улыбкой, когда огляделась по сторонам.
- Не называй его так. Никакая это не прорва. Здесь может быть замечательно! – она глянула на Келли немного извиняющимся и без сомнения любящим взглядом. – Только вот ты – не Боб Вила.
Я-то нет, а вот ты – да. Келли сдержала широкую улыбку, угрожавшую прорваться на поверхность. Лорне здесь понравилось, так же как и ей самой. Она знала, что так и будет. И это Лорна еще не все видела!
- Он достался мне по смехотворно низкой цене, так что в любом случае это хорошее вложение денег. Но на самом деле я даже не в него вбухала деньги, - она махнула рукой в сторону деревьев, росших позади дома. – Пойдем, там есть на что посмотреть.
- Дай я только сумку возьму.
- Оставь ее, - рассмеялась Келли, чуть не подпрыгивая от нетерпения на месте, как ребенок. Ей так хотелось показать Лорне все остальное. – Заберешь ее позже.
Лорна все равно вытащила сумку из машины и прижала ее к груди.
- Мне не трудно ее нести.
- Но…
- А вдруг ее кто-то украдет?
Лицо Келли смягчилось.
- Солнышко, твои вещи здесь в полной безопасности. Это очень тихий район. Никто не собирается воро… - она запнулась при виде тревоги на лице Лорны и решила сменить курс. – Ты права. Мне тоже нужно быть осторожнее, - она обошла вокруг Лорны. – Я запру машину.
Лорна с несчастным видом смотрела, как Келли захлопывает и запирает дверцы.
- У меня паранойя, да?
Келли покачала головой.
- Неа. Это твоя сумка и вполне резонно для тебя беспокоиться о ее сохранности, - она протянула руку, призывно пошевелила пальцами и обрадовалась, когда Лорна без вопросов приняла ее. – Давай обойдем дом. Ты еще самую красоту не видела.
Они прошли по дорожке метров двадцать, и за деревьями стала проступать большая постройка.
Серая черепица была старой, но целой, такая же красная краска, что и на доме, местами облупилась, зато окна были новенькими, с них еще не сняли защитные наклейки.
- Большой гараж, - пробормотала Лорна. – Здорово.
- Ага, большой, - сердце Келли колотилось в груди. Она открыла металлическую дверь. – Давай, заходи. – Хотя сквозь окна и лился свет заходящего солнца, Келли потянулась к выключателю и включила свет.
Лорна странно посмотрела на нее, но послушалась.
Келли осталась снаружи и скрестила пальцы рук и ног. Пожалуйста, пожалуйста, пусть ей понравится! Она услышала, как сумка Лорны со стуком упала на пол.
- Ну ни фига себе, Кел! Это фантастика!
От облегчения Келли хотелось пуститься в пляс. Лицо ее озарила широкая улыбка. Пританцовывая, она подошла к Лорне.
Гараж был почти таким же большим, как мастерская в Блу Ридж. Сейчас здесь располагалось основное оборудование и инструменты для производства мебели, причем в перспективе производство можно было расширить, место для этого было. Вдоль стен протянулись высокие сосновые полки и крепкие шкафчики, заполненные россыпью красок, лаков, морилок, кисточек и других материалов.
Вдоль одной стены были аккуратно уложены стопки досок.
Келли удовлетворенно кивнула. Вся было чисто, аккуратно и на своих местах. Она не заглядывала сюда с того дня, когда доставили оборудование.
Запах машинного масла и дерева напоминал ей о тюремных мастерских, а уж без этого она вполне могла обойтись. Она беспокоилась, что Лорна почувствует себя так же, но теперь поняла, что беспокоилась зря.
Лорна осторожно провела пальцами по блестящей металлической поверхности циркулярного станка и стала рассматривать другое оборудование. Каждый станок стоял на резиновом коврике, чтобы на нем было удобно работать.
- Да здесь все просто идеально, - восхищенно прошептала она.
- Продавцы местного строительного супермаркета думают, что я богиня.
- Они не одни так думают, - пробормотала Лорна себе под нос.
Келли расслышала ее слова, и ее сердце пропустило удар.
- Я так понимаю, это означает, что ты вернулась в бизнес, - она оценивающе оглядела технику. – Твоим рабочим повезло.
- Я вернулась в бизнес, но занимаюсь не тем, что раньше. Я больше не уничтожаю вещи до основания. У меня на подряде небольшая бригада строителей, и мы занимаемся настоящим восстановлением домов. Это в полутора часах езды отсюда, но ездить можно не каждый день. Мы с ребятами просто подсели на то, чтобы давать домам новую жизнь.
Лорна игриво вскинула бровь.
- А среди этих ребят есть симпатичные?
- Тебе они и в подметки не годятся, - отбрила Келли. – А ты что, кого-то подыскиваешь?
- Нет, - Лорна тяжело сглотнула. – Я уже нашла ту, что искала.
- Я тоже.
Лорна уставилась на свои кроссовки и усмехнулась.
- Ну, я за нас рада. Тебе нравится то, чем ты занимаешься?
Теперь да.
Но она отдала должное вопросу Лорны.
- Я занимаюсь переговорами и финансами, а ребята строительством и ремонтом. У нас получилась хорошая команда, и…. – она покачала головой, сама удивляясь, какие глубокие струны затронуты в ее душе. – Я знаю, что это прозвучит высокопарно, но так здорово делать что-то существующее еще лучшим, а не просто расчищать дорогу для того, чего еще и в помине нет.
"Тяжелые времена" отзывы
Отзывы читателей о книге "Тяжелые времена". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Тяжелые времена" друзьям в соцсетях.