— Да, вполне.
— В таком случае продолжим. Фамилии каких героев были изменены мистером Соболевым?
— Господин Соболев изменил две фамилии: капитана «Титаника» и летчика американских ВВС — в оригинале это были Кроуфорд и Патрик Крейг.
— Может, вспомните что-то еще? — проявляли настойчивость в Нью-Йорке.
Лутовинов задумался. Он вспомнил еще несколько эпизодов, переписанных Соболевым.
— Мне трудно так сразу ответить…
— Мистер Лутовинов, вы не возражаете, если мы завтра перезвоним? Не исключено, что у вас появятся какие-то новые факты.
— Ради Бога. Всегда рад помочь…
— Всего доброго, мистер Лутовинов. Извините за беспокойство.
— До свидания. — Виталий медленно повесил трубку. Он посмотрел в окно, за которым была по-прежнему непроглядная ночь.
Джейми в сердцах бросила ручку на стол. И на этот раз не сходилось. Капитана «Титаника» звали Роберт Уитни, а не Кроуфорд. Ее теория получила большую пробоину, совсем как трансатлантический лайнер в 1912 году. Она всерьез рассчитывала на помощь далекого писателя из России, а тут…
Но Филлипс привыкла все дела доводить до логического конца, поэтому позвонила своему приятелю Стиксу.
— Ренни, я хочу назвать тебе обещанную фамилию. Это Патрик Крейг. Откровенно говоря, у меня появились большие сомнения… Похоже, я ошибалась… И моя теория — плод болезненного воображения.
— Я тоже так считаю, — хохотнул Стикс. — И все-таки лучше проверить. Где я тебя смогу найти?
— Я проторчу в офисе до позднего вечера. Бергман попросил об услуге.
— Надеюсь, эта услуга не интимного характера?
— У тебя одно на уме.
— О’кей.
Джейми бегло пробежала глазами интервью с новой русской звездой моды — Таней Варламофф. «У меня настоящие русские дни», — усмехнулась Филлипс.
Она не разделяла мнение многих, что в моде началась русская эра. Хотя в мире моды что-то предсказать трудно… К примеру, кто бы мог предположить в начале девяностых, что англичане потеснят недавних законодателей мод французов?
Ознакомившись с интервью Роберта Френсиса, Джейми углубилась в чтение следующего материала. Но мысли ее витали в другом пространстве. Продвинет ли их вперед имя летчика? Филлипс попыталась сосредоточиться, но строчки как зайчики прыгали перед глазами и ей с трудом удавалось улавливать смысл написанного. «Нет, так нельзя, возьми себя в руки, ты же профессионал».
— Синди, — вызвала она секретаршу. — Самое время выпить кофе. Свари, пожалуйста, покрепче.
Прошло два часа. Стикс молчал. Джейми даже не спросила, сколько ему понадобится времени, чтобы проверить информацию. Оставалось только ждать.
Так, наверное, чувствуют себя метеорологи, предсказавшие накануне солнечную погоду, в то время как с утра зарядил проливной дождь, да еще с грозой. Хотя нет, наверное, метеорологи в этом случае ничего не чувствуют. Ошибки — неотъемлемая часть их работы…
Джейми ждала звонка и ужасно нервничала: от того, что скажет Стикс, зависело очень многое. Она воображала, как возьмет трубку, а Ренни с издевочкой, как он это умеет, сообщит ей: «Дорогая Джейми, выслушай меня, детка, и выслушай внимательно. Тебе еще рано играть во взрослые игры. Занимайся лучше своими куколками в отделе мод. Патриков полно, а вот Патрика Крейга в ВВС США — ну ни одного».
И все-таки у нее было предчувствие, что заговор «Белой звезды» существует.
Таня Варламова с утра была точно заведенная. Она не находила себе места. Ее ждет грандиозный провал! Она просто авантюристка, каких свет не видывал. А тут еще две модели отказались выйти на подиум. Восходящая звезда из Чехии Хелена простудилась и теперь валяется в своем номере с температурой тридцать девять и две. Другая же, экзотичная китаянка Лю Ван Чжи, умудрилась подвихнуть ногу, когда спускалась по крутой лестнице. Но этого следовало ожидать: из-за странной азиатской моды ножки у девушки были тонюсенькими, как две соломинки. К тому же высокие каблуки. Вот и получается: одно неосторожное движение — и месяц на больничном. Варламову возмущала эта азиатская традиция, но что толку. Не могла же она сама выйти на подиум. Теперь срочно подыскивали замену этим двум моделям, что было совсем не просто, как может показаться человеку непосвященному.
— Что будем делать? — спросила Таня свою помощницу Санту Сисарелли.
— Лю выбыла примерно на месяц. Хелен тоже вряд ли поправится к показу. Где мы найдем им замену?
Варламова с итальянкой находились в натянутых отношениях. Санта безумно ревновала Таню к ее успеху. Нередко досада смуглой девушки прорывалась в разговоре. Сисарелли мечтала занять место ведущего модельера дома Армани, как вдруг, словно из-под земли, появилась эта русская и нарушила ее честолюбивые планы. Но итальянке удалось проглотить обиду, она продолжала работать у Армани и прекрасно справлялась с обязанностями. Санта ждала своего часа, а то, что он придет, она не сомневалась.
Когда перед самым показом сразу две модели отказываются от выступлений, это настоящая катастрофа для модельера. Провал Варламовой мог сыграть на руку Сисарелли, но, с другой стороны, неудача русского модельера могла сильно ударить по репутации самого Армани, а значит, поставить под угрозу и карьеру Санты.
— Джорджо обязательно что-нибудь придумал бы, — сказала помощница.
— Но Джорджо с нами нет, поэтому надо искать выход самим.
— Джорджо что-нибудь придумает, надо ему позвонить, — предложила Сисарелли. — Он спасет показ, вот увидишь. Все будет нормально.
И тут Варламову озарило.
— Эврика! — воскликнула она. — В списках приглашенных гостей я видела Найоми Кант, восходящую звезду Голливуда. Последний фильм с ее участием пользовался успехом. Поговаривали об Оскаре за лучшую женскую роль. Она сопровождает любвеобильного Джека.
— Прекрасная идея, — просияла Санта. — Найоми — прирожденная манекенщица. Кстати, до того как стать киноактрисой, она выступала на подиуме. Но согласится ли она? И как отнесутся к этому ее агенты?
— Надо ее заинтересовать. Кант получит дополнительную рекламу и щедрый гонорар. Я думаю, Джорджо не станет возражать. Так что действуй, Санта.
— Пожалуй, это единственный выход. — Сисарелли сверкнула черными глазищами. На самом деле она не сомневалась, что им не удастся заполучить голливудскую кинодиву.
Стикс позвонил в офис поздним вечером, когда Филлипс собиралась домой. Она услышала в трубке его взволнованный голос:
— Джейми, интуиция тебя на этот раз не подвела. Мы нашли Патрика Крейга. Этот летчик сейчас в опале и зол на весь мир.
— Невероятно… — Она что-то говорила Стиксу, но сама не понимала что. «Неужели это правда?» — билась в голове одна мысль. Джейми была ошеломлена.
— Я же говорила, — прошептала она, но в ее голосе не было торжества.
— Да, да, ты была права, — кричал в трубку Стикс. — Нам необходимо срочно встретиться.
— Через полчаса в нашем баре.
— Накинь минут тридцать. На дорогах пробки, да и дело мне надо закончить.
— Хорошо. — Без помощи агента ФБР ей было не обойтись. — Тогда через час.
Ренни нашел ее в уютном баре за столиком в самом дальнем углу. Джейми сидела с сигаретой, зажатой между красивыми длинными пальцами, и рассматривала посетителей.
— Ты забралась в этот мрачный угол в целях конспирации? — поддел ее Ренни. — Что тебе заказать? Я опрокинул бы мартини. — Филлипс кивнула. Стикс подозвал официанта: — Два мартини.
— А ведь ты мог сказать, что никакого Крейга нет, и довести дело до конца самостоятельно. Вообрази, Ренни: почет, слава, толпы поклонниц.
— Неплохая идея. Особенно насчет поклонниц. — Он подмигнул ей. — Но, Филлипс, ты стоишь всех поклонниц.
— Ради бога, Ренни, на полтона ниже. Нас могут услышать. — Быстро оглядевшись по сторонам, она прошептала: — Только не говори, негодник, что сделал это ради любви ко мне.
— Куда подевалось твое романтическое настроение, Джейми? Откуда такой прагматизм? — Стикс состроил недовольную гримасу, будто и в самом деле оскорблен ее предположением.
— Я тебя хорошо знаю, поэтому не надо разыгрывать из себя оскорбленную невинность. Ты — по натуре потребитель и живешь в обществе потребителей, так что о романтике лучше не заикайся. — Джейми посмотрела на него с видом победителя. Что, получил свое?
— Сдаюсь! — Ренни шутливо поднял руки вверх.
— Так что тебе удалось узнать о Патрике Крейге?
— Крейг — один из опытнейших пилотов, участник операции «Буря в пустыне», отмечен наградами за храбрость. Это ас из асов. Но… — Стикс отпил глоток мартини.
— Что «но», Ренни? — нетерпеливо дернула его за рукав Филлипс.
— Но как я понимаю, он был понижен в должности по совершенно надуманной причине. Так что этот Крейг ополчился на весь мир и от него можно ожидать чего угодно.
— Что же делать, Ренни?
— То есть ты имеешь в виду, как нам его вывести из игры?
— Да, именно это я имею в виду, — резко сказала Филлипс. — В конце концов можно его отстранить от полетов на время плавания «Титаника».
— Все не так просто, Джейми. Этот вариант исключается. Крейг чист как стеклышко. За ним ничего нет, кроме нескольких штрафов за парковку автомобиля в неположенном месте. Не бог весть какое преступление. Если его привлечь за эту повинность, тогда тебя вообще надо упрятать за решетку до конца жизни, — ухмыльнулся Стикс. Филлипс никак не отреагировала на его выпад, и он продолжил: — Поэтому я решил воспользоваться услугами своего старого приятеля, зарабатывающегося деньги на гамбургеры частным сыском. Конечно, то, что предложил ему я, не совсем законно. Но ради старого друга он готов рискнуть даже лицензией. Теперь ты, Джейми, понимаешь, что такое настоящая мужская дружба? — Ренни достал сигарету из пачки, затянулся. — К тому же он у меня в долгу: я вытащил из тюрьмы его брата, которого подставили торговцы наркотиками. Так вот, когда доблестный пилот Крейг отправится на работу, мы посетим его жилище.
"Титаник-2" отзывы
Отзывы читателей о книге "Титаник-2". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Титаник-2" друзьям в соцсетях.