I had to ride behind them, all the way from Gravesend to Chichester, with the baby strapped on my back and every evening I was aching from my buttocks to my neck with the strain. The extraordinary child had barely made a noise from the moment that his mother had half flung him at me as the French cavalry rode her down. I had changed his clout with some linen lent to me on board ship, and wrapped him in a sailor’s woolen knitted vest and generally lugged him around as if he were a box that someone had insisted I carry against my will. He had not uttered one word of inquiry or protest. Sleeping, he had rested against me, nestled in as if he were my own; awake, he sat on my lap or on the floor at my feet, or stood, one hand holding firmly on to my breeches. He said not one word, not in French, the language of his mother, nor in English. He regarded me with solemn dark eyes and said nothing.

He seemed to have a certainty that he should be with me. He would not fall asleep unless I was watching him, and if I tried to put him down and move away from him he would raise himself up and toddle after me, still silent, still uncomplaining, but with a little face which became more and more crumpled with distress as he got left behind.

I was not a naturally maternal woman, I had not been a girl for dolls, and of course there had been no baby brother or sister for me to nurse. Yet I could not help but admire this small person’s tenacity. I had suddenly come into his life as his protector, and he would ensure that he stayed by my side. I started to like the feeling of his fat little hand stretching trustfully up for mine, I started to sleep well with him nestled against my side.

Lady Amy Dudley did nothing to help me with him in the long cold ride. There was no reason that she should, she did not want me nor him. But it would have been kind of her to order one of the men to take me on a pillion saddle behind him, so that I might have held the child in my arms and eased my aching back. She must have seen that at the end of a long day in the saddle I was so exhausted that I could barely stand. It would have been kind of her to see me housed quickly, to have made sure that there was gruel for the baby. But she did nothing for me, nothing for him. She eyed us both with a glaring suspicion and said not one word to me, other than an order to be ready to leave at the appointed time.

I felt the universal smugness of women with children and reminded myself that she was barren. I thought too that she suspected her husband of being the father of my child, and that she was punishing the two of us for her jealousy. I decided that I must make clear to her soon that I had not seen his lordship for years, and that I was now a married woman. But Amy Dudley gave me no chance to speak with her, she treated me as she treated the men who rode with her, as part of the cold landscape, as one of the ice-trimmed trees. She paid no attention to me at all.

I had plenty of time to think as we went slowly south and west on the frozen roads, winding through villages and past fields where it was clear that hunger had hold of the land. The great barn doors stood open, there was neither hay nor straw to keep. The villages were often in darkness, the cottages empty. Some small hamlets were utterly deserted, the people despairing of making a living on the poor land in the continuously bad weather.

I went down the empty roads with my eyes on the country which was bleak and so cursed; but my mind was on my husband and the town I had left. Now that our flight was over and we had arrived in a comparative safe haven, I was sick with fear for Daniel. Now I had time to realize that Daniel and I had lost each other again, and we had lost each other so finally that we might never meet. I did not even know if he was alive. We were trapped in countries at war with each other, and we had parted during the most bitter fighting that Christendom had ever seen. It would be impossible for me to return to him at Calais and for all I knew he could have been killed in that first vicious charge into the city, or he could be ill with the many contagious diseases that a wounded army would bring. I knew that he would think it his duty to go out to help the injured and the sick, and I could only pray for the unlikely hope that the French would show mercy to an enemy doctor in the town which had been a thorn in their side for two centuries.

The arrival of the army would be followed by the French Catholic church, alert for heresy in a town which had once been proudly Protestant. If Daniel had escaped death during the fighting, if he had escaped disease from the soldiers, he might still be taken as a heretic if someone accused him of being a Jew.

I knew that worrying about him helped neither of us, at all; but it was impossible to stop myself, as I rode along the cold hard roads. I could not get a letter into Calais until some sort of peace was declared and that would not be for months. Worse, I could not expect to hear from him, he would have no idea where I had gone or even if I were alive. When he went to my shop in the city wall to look for me, as he surely would do, he would find the place sacked or burned out, and not even Marie, supposing she had survived, would be able to tell him where I was. And then he would find that little Daniel’s mother was dead and that the boy was missing too. He would have no reason to guess that I and his son were together in safety in England. He would think that he had lost his wife and his child in one dreadful battle.

I could not enjoy my safety when I knew that he might still be in danger, there could be no happiness for me until I knew that he was alive. I could not settle in England, I did not think I could settle anywhere until I knew that Daniel was safe. I rode along the cold roads, the weight of his son strapped awkwardly on my back, and I started to wonder at my own discomfort. Somewhere on the road – in Kent, I think – it came to me with the simple brightness of the wintry sun lying on the horizon and shining blindingly into my eyes. I could not settle without Daniel, because I loved him. I had loved him perhaps from the moment I had seen him at the gates of Whitehall Palace where we had quarreled at our meeting, and I had loved his steadiness and his fidelity and his patience with me ever since. I felt as if I had grown up with him. He had seen me begged as a fool to the king, devoted to the queen and entranced by the Princess Elizabeth. He had seen my schoolchild adoration of my master, and he had seen me struggle with myself to become the woman I now was. The only thing he had not seen, the only thing I had never let him guess, was the resolution of this inner battle: the moment when I could say, “Yes, I am a woman, and I love this man.”

Everything that had happened in Calais melted away before this one fact. The intrusion of his mother, the malice of his sisters, his own innocent stupidity in thinking that we could all live happily under one small roof. Nothing seemed to matter but that I knew now that I loved him, and that I had to acknowledge that it might be too late for me ever to tell him. He could be dead.

If he were dead then it did not seem to matter very much that he had laid with another girl; the greater loss quite concealed the smaller betrayal. As I mounted my horse in the morning and dismounted wearily at night I realized that I was indeed the widow I announced myself to be. I had lost Daniel, and only now did I have the sense to find that I had loved him all along.


We were to stay in a great house, north of Chichester, and I was glad to clatter into the stable yard at midday and hand over my tired horse to one of the grooms. I was weary as I followed Lady Dudley up the steps to the great hall, and apprehensive – I did not know these people, and being on my lady’s charity was not a position any woman would freely choose. I was too independent in my own mind, and she was too distant and cold to make anyone feel welcome.

Lady Dudley led the way into the great hall, I followed Mrs. Oddingsell with Danny on my hip, and there was our hostess, Lady Philips, with a hand held out for Lady Dudley, and a deep curtsey. “You shall have your usual room overlooking the park,” she said, and then she turned to Mrs. Oddingsell and me with a smile.

“This is Mrs. Carpenter. She can share with your housekeeper,” Lady Dudley said abruptly. “She is a woman known to my lord, that he rescued from Calais. I daresay he will let me know what she is to do, shortly.”

Lady Philips raised an eyebrow at Amy’s abrupt tone, which all but named me as Robert Dudley’s whore. Mrs. Oddingsell curtseyed and went to the stairs but I did not immediately follow her. “I need some things for the child,” I said uncomfortably.

“Mrs. Oddingsell will help you,” Robert Dudley’s wife said icily.

“There are some baby clothes in the paupers’ cupboard,” Lady Philips said.

I curtseyed. “It was very kind of his lordship to give me a place on his ship from Calais,” I said clearly. “The more so since he had not seen me for so long, since I had been in royal service to the queen. But I am a married woman now, my husband a doctor in Calais, and this is my husband’s son.”

I saw that they both understood me and had heard the reference to royal service.

“My lord is always good to his servants, however lowly,” Amy Dudley said unpleasantly, and waved me away.

“And I need proper clothes for my son,” I said, standing my ground. “Not from the paupers’ cupboard.”

Both women looked at me with renewed attention. “I need clothes for a gentleman’s son,” I said simply. “I will sew him his linen as soon as I can.”

Lady Philips, not at all sure now what cuckoo she had welcomed into her house, gave me a cautious smile. “I have some things put by,” she said carefully. “My sister’s boy wore them.”