Но вдруг каждый волосок на его голове, на каждом дюйме его кожи поднялся дыбом, образовав тысячи крошечных антенн. А по ним из конусообразного водоворота эхо донесло до него голос. И этот голос, перекатываясь с одной огромной, похожей на гору волны на другую, ликующе возвещал:


Макс, ты пришел ко мне!

Макс, ты пришел ко мне!

Макс, ты пришел ко мне!


И он перешагнул барьер.