— Я пойду, — предложил я.

Аксель отрицательно покачал головой.

— Извини, Ланселот. У Дога, кажется, нет проблем со стрельбой. И ты не представляешь для него интереса. Это должен быть Нолан.

— Все нормально, — сказал Нолан. — Просто скажите мне, как действовать, и я все сделаю. Этого не должно было случиться.

— О чем, черт возьми, ты думал, когда ты начал работать на русскую мафию? — не выдержал я.

Нолан сделал шаг назад и посмотрел на Акселя, ожидая его поддержки. Поняв, что помощи он не дождется, Нолан уставился на ботинки, Аксель продолжал рассматривать его с ног до головы.

— Ни о чем таком. Мне было скучно на работе, а потом я проигрался в карты. Цепову было интересно со мной, он был крут, позволил отработать долг, и поручал мне делать какое-нибудь не менее крутое дерьмо.

— Незаконное дерьмо, — уточнил Аксель.

Нолан пожал плечами.

— Думаю да. Только я не предполагал, что это отразится на Хлое, я клянусь.

Я ничего не сказал. Смысла не было. Нолан был слишком молод, или слишком эгоистичен, чтобы понять, что его действия могли привести к похищению Хлои. И сейчас не время, чтобы читать ему мораль.

— Диск у тебя? — спросил Аксель.

Нолан настороженно взглянул на протянутую руку Акселя.

— Перестань валять дурака!

Нолан засунул руку в передний карман его плохо сидящих джинсов и вытащил маленький, серебряный флэш-накопитель. Ничего примечательного снаружи, если не знать о содержащейся на нем информации. Аксель резко выдернул ее из пальцев, и послышалось “Эй!” от Нолана.

— Знает ли Дог, как должна выглядеть эта вещица?

Нолан отрицательно покачал головой. Аксель вышел из кабинета и пошарил в ящике стола регистрации. Вернулся с другой флешкой, красного цвета с толстой черной полосой вокруг крышки. Подключив ее к соседнему компьютеру, он начал перетаскивать файлы на него, а через плечо спросил:

— Дог знает, что должно быть на диске?

Нолан снова покачал головой.

— Нет. Насколько мне известно. Знают только Цепов и я. Думаю Дог планирует продать это. Это больше...

Аксель поднял руку, прерывая его.

— Достаточно, сынок. Серьезно. Это дела твоего босса. Он хочет вернуть этот диск, и он хочет, чтобы ты вернулся в его игру. Остальное НАМ знать не обязательно, это в интересах нашей безопасности, пока мы не знаем, что там, нас это не коснется. Понятно?

Нолан кивнул, с испуганными глазами, наблюдая, как его серебряная флешка исчезает в кармане Акселя. Аксель передал ему липовую.

— Не волнуйся, сынок, ты все получишь обратно. В мои планы не входило злить Сергея Цепова. В первую очередь нас интересует безопасность твоей сестры.

— Да, я все понимаю. Просто... — Нолан с трудом сглотнул, его глаза все еще смотрели на карман, куда Аксель спрятал серебряный диск. — Не потеряй.

— Не потеряю, — сказал Аксель. — Видимо, это стоит больше, чем твоя жизнь. Теперь сконцентрируй внимание. У нас заканчивается время. Вот что ты должен сделать. И лучше б тебе не облажаться.


10



Хлоя



Дог начинал волноваться. Тело Тима лежало ничком на полу. Между нами образовалась лужица застывшей крови, дырка во лбу единственное, что доказывало, что он умер, а не потерял сознание. Я не знаю, сколько времени прошло с тех пор, как позвонил Нолан. Не больше часа, но точно больше двадцати минут. Мои глаза следили за пистолетом Дога в его правой руке, размахивая им в такт движения, он ходил по комнате.

Несколько раз он останавливался, резко поворачивался и целился в тело Тима, издавал звук выстрела ‘пух-пух’ и смеялся. После, он переводил пистолет на меня, но я крепко зажмуривала глаза, замирала, не дыша, не желая видеть смерть. Это, по всей видимости, было недостаточно интересно для него, потому что Дог перестал меня пугать. Я не видела, но была уверена, что мои запястья кровоточили от тугой, впившейся в кожу стяжки. Моя разбитая губа пульсировала. В действительности меня это не беспокоило, могло быть и хуже. Запястья Тима, к примеру, не кровоточили. Пока я была жива, и способна истекать кровью, я была в лучшей форме, чем он. Неважно, как до этого дошло.

Я глубоко вдохнула, пытаясь заставить себя успокоиться. Один приступ истерики в день я уже позволила себе. Мне нужно было сконцентрироваться, даже несмотря на стресс, который я испытывала, будучи заложницей, плюс присутствие мертвого тела и пистолета, направленного на меня. В конечном итоге люди Акселя найдут меня. Нолан на подъезде. Сэм где-то рядом. У меня был реальный шанс выбраться из этого места невредимой, если только я буду сохранять хладнокровие.

Я попыталась расслабиться, сделать медленные глубокие вдохи через нос, как нас учили в классе йоги. Мне нравилась йога, пока не надоело туда ездить. Тем не менее, мне удалось успокоиться, хотя бы немного, но, когда скрежет открывающейся двери пронзил тишину, мой пульс снова зашкалило. В темноте склада показалась знакомая темная голова. Нолан. Я послала безмолвную молитву в надежде, что у него был план. И пусть он будет лучше, чем любой предыдущий план, который придумывал мой брат, после чего мы влипли в эту историю.

Пистолет в руках Дога дернулся и направился на дверь. Нолан вошел, закрыл дверь, и поднял руки вверх.

— Эй, ты можешь опустить пистолет, — сказал он, медленно шагая в сторону Дога. — Я здесь. В этом нет необходимости. Я не вооружен.

— Ты принес ее? — спросил Дог, не опуская пистолета.

— Да. Правда. Убери пистолет, — сказал Нолан, переходя ближе ко мне.

Когда он увидел Тима, то остановился, вся кровь схлынула с его лица.

— Делай, что я тебе говорю, и не кончишь, как Тим, — пообещал Дог. — Давай диск.

Нолан продолжал смотреть вниз на тело Тима. У него был план, когда он вошел, но сейчас он остолбенел. Вид мертвого друга вызвал шок. Нужно было вернуть его к реальности.

— Нолан, — позвала я, голосом едва громче шепота. Не важно, Дог был достаточно близко, и все слышал.

— Давай его мне, — повторил Дог.

Казалось, мой брат не слышал нас. По его лицу невозможно было понять, все ли он понимает. Нолан посмотрел на Дога.

— Ты убил Тима? — спросил он, переводя взгляд с Тима на Дога. — Но ведь вы были друзьями. Он доверял тебе. Подозреваю, что вы двое не те, кто стоит за всем этим, думаю, что это был Петр. Но Тим никогда бы не предал тебя.

Нолан все ещё стоял на месте, а Дог засмеялся и выстрелил в тело Тима. Тело дернулось от выстрела, но крови больше не было, его сердце давно перестало перекачивать кровь. Нолан взвизгнул от выстрела. Я замерла, в ушах зазвенело, и перед глазами все поплыло. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что я плакала. Снова. Когда это все закончится, я введу мораторий на слезы.

— Тим был наркуша, — заговорил Дог, пнув мертвое тело ногой. — Он был полезен, только для того, чтобы выманить, и убедить тебя сюда приехать. Но в остальном, он был пустой тратой времени.

Нолан выпрямился и отошел от Тима, направляясь ближе ко мне, прикрывая от Дога.

— Прости, Хлоя, — прошептал он, когда был достаточно близко, чтобы я могла его услышать.

— Постарайся не поймать пулю, Нол, — сказала я.

Я не собиралась говорить ему, что все будет хорошо. Все не так просто. Но если мы оба выберемся отсюда живыми, то я была уверена, что разберемся со всем позже.

— Пусть Хлоя уезжает, и я отдам тебе диск, — проговорил мой брат.

— Диск давай! — потребовал Дог, в очередной раз перекладывая указательный палец на курок.

— Данные на нем зашифрованы. Ты не сможешь его открыть без меня.

Дог пожал плечами.

— У покупателя тоже есть хакер. Он сможет справиться с этим.

— Без ключа не сможет. Начнется самоуничтожение, — быстро добавил Нолан. — Информация сотрется.

— Ты все врешь.

— Я?

Тень самодовольства в голосе Нолана должна была убедить Дога, что Нолан может говорить правду. На карту было поставлено слишком много, чтобы рисковать, и был ли это специальный трюк, Дог не понимал.

— В мои планы не входило отпускать ее, мужик, — сказал Дог, почти виновато. — Нашлось несколько заинтересованных ею людей. И у меня уже есть на нее покупатель. Просто скажи мне ключ, и я тебя отпущу. Такова сделка.

— Ты думаешь я оставлю свою сестру с тобой? — спросил Нолан, недоверчиво. — Позволю продать ее? Так не пойдет.

— Тогда я прострелю тебе, скажем ногу, и пытками вытяну ключ доступа, — Дог поднял пистолет и выстрелил.

Нолан упал к моим ногам, его голова оказалась на моих коленях. Хлынула кровь сквозь дыру в джинсах в середине его бедра, сначала медленно, потом сильнее окрашивая его джинсы.

— Для начала не так уж плохо, — сказал Дог, глядя на кровотечение.

Я скулила, будучи абсолютно беспомощной, привязанной к стулу.

— У тебя есть немного времени подумать. Дай мне ключ и диск, или я выстрелю в тебя снова.

— Что дальше? — спросил Нолан, пытаясь подняться на ноги. — Если я буду мертв, вы не сможете получить доступ к диску.

— Нет, но на тот случай, у меня все еще есть Хлоя. Она стоит больше, чем ты думаешь.

Нолан сумел встать, кровь все сильнее просачивалась на его джинсы.

— Хорошо, — сказал он. — Принеси компьютер, так я смогу расшифровать этот диск, потом уйду. Хлоя останется у тебя.