Нет. Даже от самого себя.




Часть 67

Проснулась я от приступа кашля. Прекра-а-асно. А я-то, глупая, надеялась, что не простужусь. Но горло, которое будто ковыряли раскаленной кочергой, и озноб быстро убедили меня в обратном. Интересно, в Асгарде можно достать какие-нибудь лекарства от простуды? Они тут вообще болеют? Сомневаюсь.


Выпутавшись из одеяла, я осмотрелась. Локи нигде не было, что меня немного насторожило. С моей паранойей надо что-то делать… Интересно, сколько я спала? Я глянула на часы, которые специально притащила с собой с Земли. Не так уж долго. Видимо, Нифльхейм все же вымотал меня сильнее, чем мне казалось, если я уснула, стоило голове коснуться подушки. Да и присутствие Локи действовало в кои то веки успокаивающе. Я даже была не против того, что он не позволил мне уйти к себе, утянув на свою кровать, и обнимал меня.


Итак, мы двигаемся вперед. Это хорошо. Я окончательно увязла по самые уши. Это плохо.


Вывод? Лучше всего позволить событиям идти своим чередом. Надеюсь, мы покончили с травмированием моих нервов. Хочется хоть немного спокойствия в моральном плане.


Я зашнуровала кроссовки и вышла из комнаты. Нужно найти кого-нибудь из стражи и попросить проводить меня в темницу. Первый же бравый охранник нервно дернулся, заметив мое целенаправленное приближение к нему. Странно, я вроде не кусаюсь. Зато Локи может сделать что-нибудь гораздо хуже. Никто ведь не знает, что его магия связана. Озвучив свою просьбу, я последовала за стражником, который чересчур поспешно пошел в нужную сторону, пробормотав что-то нечленораздельное. Кажется, попросил не отставать.


Надрывно кашляя большую часть пути, я все больше утверждалась в мыслях о том, что лазарет придется посетить еще раз. Когда мы дошли до неприметной двери в конце одного из коридоров, стражник сообщил, что темница за ней, и с надеждой поинтересовался, смогу ли я сама туда дойти. Пожав плечами, я поблагодарила его охрипшим голосом и отправила восвояси. Нервный он какой-то… Открыв дверь, я преодолела небольшую лестницу, ведущую вниз и вышла в большое и очень длинное хорошо освещенное помещение. По сути, оно не сильно отличалось от остальных залов Асгарда и в корне не соответствовало моим представлениям о темнице. Лишь небольшие камеры за решетками давали понять, что я не ошиблась.


Стражники, сидевшие за небольшим столом, который находился сбоку от входа, встрепенулись и сообщили, что Тор предупреждал их о моем визите. А также велел кормить притащенную животину. Какой предусмотрительный… Надо будет сказать спасибо. Меня проводили к первой же камере. Внутри не было ничего, кроме, собственно, узника. Большой белый волк лежал в углу и немигающим взглядом смотрел в мою сторону. Я припомнила остальных зверей и пришла к выводу, что этот и правда маловат.


- Можно открыть? – спросила я, указав на решетку.


Стражник посмотрел на меня как на умалишенную и осторожно сказал:


- Если зверь тебя покалечит, принцы шкуру спустят не только с него, но и с меня.


- Не спустят, - уверенно заявила я.


“Я им серию игр ”Resident evil” подарю”, - мысленно добавила я и представила, как Тор и Локи с руганью и своими братскими перебранками косят толпы зомби. Стражник опасливо покосился на нервно хихикнувшую меня.


- Не уверен…


- Открой, - спокойно произнес печально знакомый голос.


Я глянула в сторону лестницы, по которой спускался Всеотец. Да что ж мне так везет-то… Стражник кинулся к решетке и быстро отворил ее. Волк даже головы не поднял.


- Что ты хочешь сделать с этим зверем? – спросил Один, вставая рядом со мной.


- Не знаю, - честно призналась я.


- Он молод, - задумчиво проговорил Всеотец, глядя на волка.


- Насколько?


- Ему чуть больше ста лет.


Да вообще младенец. Я сделала глубокий вдох и медленно вошла в камеру, вытянув руки вперед себя ладонями вверх. Необходимо показать, что я безоружна. Волк поднял голову и теперь внимательно следил за моими движениями.


- Тор сказал, что зверь чуть не убил тебя, но передумал, - произнес Один, тоже наблюдая за мной.


- Да. – Я кивнула. – А потом вмешался Локи.


- Я также слышал, что ты чуть не утонула.


Я не удержалась и глянула на Всеотца. Эмоций на лице – ноль. Вот и думай, он эту фразу просто так сказал, или ему уже донесли, что я в озеро свалилась не без помощи Локи.


- Поскользнулась, - сообщила я, отвернувшись и присаживаясь перед зверем на колени.


- Тор так и сказал.


Еще бы…


Я протянула руку волку, тот обнюхал ее, но ничего больше делать не стал. Так, кажется, конечности мне сегодня отгрызать не планируют. Приятное разнообразие после стычек с нечистью в Мидгарде. Я осторожно погладила зверя по голове, готовая отскочить в любой момент.


- Почему он меня не убил? – спросила я, не отрывая взгляда от желтых глаз.


- Возможно, почувствовал в тебе родственную кровь.


- Могу я его оставить? – с надеждой поинтересовалась я.


- Ты хочешь забрать его в Мидгард?


- Возможно…


- Я не знаю, что тебе ответить, - сказал Один, покачав головой. – Понаблюдай за ним то время, пока будешь находиться в Асгарде.


Я кивнула, продолжая гладить снежно-белую шерсть волка. Зачем оно мне надо? Хочу. И все.


- Пусть пока останется здесь. Я пришлю сюда лекаря, чтобы он осмотрел его.


- Спасибо, - искренне поблагодарила я, вставая.


На выходе из камеры, я снова закашлялась. Черт, такими темпами я скоро и разговаривать не смогу.


- Думаю, тебе визит лекаря тоже не повредит, - заметил Один.


- Сначала мне нужно найти Локи, - тихо пробормотала я, стараясь не тревожить горло.


- Он в библиотеке, - сообщил Всеотец, направляясь к лестнице.


- Спасибо, - снова поблагодарила я и уже собиралась рвануть в указанном направлении, когда вспомнила, что понятия не имею, где это.


Что ж, понервируем еще одного стражника.



Часть 68

Спасибо moriarty1895 за идею с библиотекой)))))



До библиотеки меня довел более стрессоустойчивый стражник, но все равно слегка дерганый. И почему меня не оставляет мысль, что мой дражайший принц приложил руку к подобному поведению? Осталось выяснить, как именно он довел бравых воинов до того, что они впадают в предынфарктное состояние от одного моего вида. У нужной двери стражник поспешил ретироваться. Определенно без Локи тут не обошлось.


Я осторожно заглянула внутрь библиотеки. Первое, что предстало моему взору, это, разумеется, огромные, в два моих роста, стеллажи с книгами. А что еще я ожидала увидеть? Помещение резко контрастировало с теми, которые я видела здесь, в Асгарде, до этого. Никаких фресок, орнаментов, росписей и прочего, что несказанно радовало, ибо глаз уже устал от всего перечисленного. Стены были темно-серого цвета, окон я еще не заметила. Недалеко от входа стоял достаточно скромный письменный стол, на котором царил просто-таки идеальный порядок. Я с тоской осмотрела вереницы стеллажей. Как-то раз я была в земной библиотеке, и, насколько помню, там нельзя было шуметь. Интересно, здесь такие же правила? Может, просто позвать Локи? Хотя…


Я прошла внутрь и закрыла за собой дверь. Я что, упущу возможность осмотреть библиотеку Асгарда? Да я себе потом этой оплошности не прощу! Итак, начнем. Я решительно шагнула вперед, намереваясь облазить сначала центральную часть…


Кажется, мой энтузиазм был преждевременным. Языковые различия я как-то не учла… Все книги, которые попадались мне на глаза были исписаны незнакомыми символами. Уходя все дальше, я все больше утверждалась в идее просто позвать Локи. Впрочем… Любопытство взяло верх, и я, периодически кашляя, продолжала эту своеобразную экскурсию, окончательно потеряв счет времени. Главное не забыть, что я здесь, вообще-то, по делу. О, кажется, я вижу знакомые буквы…


Задумчиво уставившись на сборник детских сказок Мидгарда, я боролась с желанием сбежать отсюда. Конечно, более познавательной книги и представить себе нельзя. Ничего не имею против сказок, но то, что эта книга хранится в библиотеке Асгарда… Как страшно жить.


Где-то через полчаса блужданий я заметила еще одну книгу на английском. Кажется. Интересно, конечно, но… Мне до нее никак не дотянуться. Хотя, если встать вот на эту полупустую полку, приложить немного усилий… Заранее предчувствуя провал, я все же полезла. Это желание найти приключения на свой хвост становится каким-то нездоровым.


Что я могу сказать? У меня почти получилось, до книги оставалось каких-то пара сантиметров, когда нога соскользнула с неудобной полки... Чувствительно приложившись копчиком об пол, я мрачно посмотрела вверх, но книга не спешила меня догонять.