─ Ты все еще будешь включать меня в график, да? Я не уволена?

─ Конечно, нет, глупышка! ─ сказала она, игриво хлопнув меня сзади фартуком.

Машина остановилась на стоянке, и Пэтти повернулась ко мне спиной, открывая окошко, чтобы поприветствовать семью, которая подходила к ней.

Фрэнки улыбнулась мне:

─ Увидимся на следующей неделе. Я в порядке, ─ сказала она, с натянутой улыбкой. ─ Извини. Это было глупо.

─ Ладно. Увидимся через пару дней.

По какой-то причине, я сделала крюк и проехала мимо дома Джины. Все выглядело так же. Окна были по-прежнему грязные, входная дверь по-прежнему перекошена, крыльцо по-прежнему нуждалось в покраске, забор во дворе по-прежнему сломан. Я гадала, оставила ли она в моей комнате все, как было, или продала. Казалось, там ничего не изменилось. Я подумала, если она хоть немного заботилась обо мне, она бы не захотела смотреть на мои вещи, или если она с таким облегчением избавилась от меня, то она бы захотела избавиться и от любого напоминания обо мне.

Дверь гаража медленно закрылась за BMW, и я выключила зажигание. Тишина. Абсолютная тишина. Только я, гараж, и запах новой машины.

Джулианна открыла заднюю дверь с широкой улыбкой:

─ Ты рано! Поговорила с Пэтти?

Я схватила рюкзак и закрыла дверь со стороны водителя, кивая, когда я прошла мимо нее, направляясь прямо к моему обычному стулу у кухонного островка. Она последовала за мной и прислонилась к плите, скрестив руки на груди.

─ Что такое, лютик? ─ спросила она. ─ Пэтти не была расстроена, так ведь?

Я покачала головой:

─ Она сказала, что ты уже поговорила с ней об этом.

Джулианна съежилась:

─ О боже, Эрин. Я надеюсь, все нормально. Я не имела в виду, что она обязана сократить твои часы. Я просто сказала ей, что надеюсь, что ты захочешь этого, и что я собираюсь поговорить с тобой об этом.

─ Все нормально. Я собиралась… Она просто подтолкнула меня к этому.

─ Ох. Так… ты не расстроена из-за меня?

─ Нет. Но мне нужно сказать тебе кое-что. Я думаю, ты будешь расстроена из-за меня.

─ Да? ─ сказала она с беспокойством.

─ Я собиралась подождать пока Сэм не придет с работы, чтобы рассказать вам двоим.

─ У него поздняя встреча.

— Тогда я расскажу тебе, и возможно, ты бы рассказала ему?

Она кивнула и сделала несколько шагов, пока не дотронулась ладонями до гранитного островка.

─ Я… я заходила в комнату Олди. Мне было любопытно, не то, чтобы это отговорка. Но я видела ее тубы, полные журналов с записями, ─ Джулианна никак не отреагировала. Она просто слушала. ─ Я прочитала один. Не весь. Но я прочитала несколько записей.

Джулианна опустила голову, и через несколько секунд вытерла глаза запястьем.

─ Прости. Я не должна была делать это. Я не буду заходить в ее комнату снова. Худшая часть этого, то, что я знала, что это плохо, но все равно сделала это.

Джулианна посмотрела на меня мокрыми глазами:

─ Не ты одна.

─ Прости, что?

─ Я всегда знала, что она ведет журналы с записями. Я читала их тоже, с момента, когда она умерла. Любопытство ужасная ловушка, да? ─ робко сказала она. ─ Но, Эрин… Тебе не нужно больше читать их. Тебе не понравится.

─ Ты говоришь, как Уэстон, ─ сказала я, отводя взгляд.

─ Он сказал так же. Что я больше не должна читать. Он вел себя очень странно, говоря об этом.

─ Правда? Что еще он сказал?

─ Больше ничего.

Она забеспокоилась:

─ Он приходил сегодня.

─ Он что?

─ Он сказал мне, что ты читала журналы Олди, и попросил, чтобы я сказала тебе не делать этого больше.

Уэстон уехал с урока рисования, чтобы посплетничать обо мне?

Должны быть причины, почему он не хочет, чтобы я читала эти журналы. Он не хотел, чтобы у меня были неприятности с Джулианной. В них было что-то, что причинило бы мне боль, а он не хотел этого.

─ Зачем он это сделал?

Она посмотрела вниз, испугавшись:

─ Олди была другой, чем мы думали, Эрин. Некоторые из вещей, которые она писала…обидные. Она знала вещи. Вещи, о которых Сэм и я не имели ни малейшего представления. И… ─ она потрясла головой. ─ Я не читала их все. Это было слишком тяжело. Я не говорила Сэму. Я не знаю, как он отреагирует.

─ Это будет между нами.

─ Спасибо, ─ сказала она с облегчением.

─ Джулианна? Там есть что-нибудь обо мне? Я имею в виду, то, что я должна знать.

Она заколебалась:

─ Да.

─ Я могу их прочитать?

─ Я не знаю, как ответить на этот вопрос, милая.

─ Я думаю… я думаю, мне надо это сделать.

Глава 7

МОИ ЧЕРНЫЕ КОНВЕРСЫ СТУЧАЛИ, когда я поднималась по трибуне. Бейсбольная команда нарезала круги, их футболки были мокрыми от пота, а лица раскрасневшимися. Не прошло и пяти минут, как я села, когда тренер Лэнгдон объявил тренировку оконченной, и все побежали в раздевалку. После небольшого сбора они направились к парковке, включая Уэстона. Через несколько мгновений он побежал обратно, глядя вверх на место, где сидела я. Он поднимался по трибуне, перешагивая через две ступени, пока не достиг меня. Его руки обернулись вокруг меня, а его губы прижались к моим. Его кожа блестела от пота. Да он мог быть в токсичных отходах, и я бы всё равно не жаловалась.

─ Я уже собирался выехать на улицу, когда увидел твою машину на стоянке. Что ты здесь делаешь?

Я пожала плечами:

─ Просто подумала, что хотела бы посмотреть на твои тренировки, ведь это последний год.

Он посмотрел на поле:

─ Не могу поверить, что это последний год. Я собирался пропустить его. Большую часть. Выпускной вечер. Выпуск. В общем, все это.

─ Ты говорил с отцом о Далласе?

Он помотал головой:

─ Он слишком взволнован из-за Университета Дьюка. Каждый раз, когда я хочу сказать об этом, не кажется, что это подходящее время.

─ Никогда не бывает подходящего времени для чего-то вроде этого, и ты будешь ждать, пока оно не выйдет.

─ Может быть он прав. Может, мне будет хорошо в Университете Дьюка.

─ Так, ты хочешь быть юристом?

Его лицо исказилось от отвращения:

─ Нет.

─ Уэстон, ─ сказала я, поворачивая его грязное, в поте лицо ко мне. ─ Тебе нужно сказать им. У тебя только одна жизнь. Один выстрел. Не трать ее на чью-то мечту.

Его глаза метались по моему лицу:

─ Боже, ты прекрасна.

Я посмотрела вниз, смущаясь:

─ У тебя уже есть пара на выпускной вечер? ─ я стрельнула в него взглядом. ─ Ты знаешь, у меня нет.

─ Ты пойдешь со мной?

Я отрицательно помахала головой:

─ Мы уже говорили об этом.

─ Мы говорили об этом, когда Джулианна Олдерман не была твоей матерью. Она поможет тебе выбрать платье.

─ Я не могу попросить у нее купить мне платье.

─ Тебе и не надо. Просто скажи, что я пригласил тебя на выпускной.

─ Я не танцую, ─ сказала я, увиливая.

Он держал мой кулон между большим и указательным пальцем. Он наклонился и поцеловал его, а потом склонился и перешел к моей шее. Я вздохнула, поворачивая подбородок в сторону, немного вытягивая шею, чтобы дать ему лучший доступ.

Он отстранился и нахмурился.

─ Что? ─ спросила я, удивленная его реакцией.

─ Ты не пахнешь, как мороженое.

Я усмехнулась:

─ Я едва была на работе сегодня. Пэтти взяла мою смену, и сократила мои часы, чтобы у меня было больше свободного времени. По просьбе Джулианны.

Один уголок его рта приподнялся, а потом его рот растянулся в полномасштабную ухмылку:

─ Спасибо, Джулианна, ─ он посмотрел на мои губы, и двинулся вперед, нежно целуя меня. Его рот открылся, и я встретила его язык своим.

─ Пожалуйста, пошли со мной на выпускной, ─ он прошептал мне в рот. ─ Я не хочу идти один. Я не хочу идти с кем-нибудь кроме тебя, и это мой последний год. Я не хочу его пропустить. Даже если мы останемся только для позирования на глупую картинку.

─ Я понимаю твою дилемму, но я, правда, не хочу идти.

─ Ну, ─ сказал он, двигаясь губами к моему уху. ─ Иногда мы должны делать вещи, которые нам не нравится делать. Это хороший урок жизни.

─ Ты прав. Если ты поговоришь с отцом об университете, то я пойду с тобой на выпускной вечер.

Он сел, шокированный моим предложением:

─ Это нечестно, Эрин.

─ Ты только что сказал, что…

─ Я знаю, что я сказал. Но выпускной вечер и раздражение моего отца не совсем одно и то же.

─ Они близки.

Он сузил глаза:

─ Ты пойдешь на выпускной вечер, если я скажу ему, что хочу поступать в Даллас? Что если он скажет, нет?

─ Это только между твоим отцом и тобой. Если ты скажешь ему, я пойду.

─ Договорились.

─ Правда? — сказала я, вдруг почувствовав себя не очень хорошо.

— Тебе лучше начать искать платье для выпускного вечера уже сейчас.

Я сглотнула.

Мы встали, и Уэстон переплел наши пальцы, спускаясь вниз по лестнице к моей машине:

─ Почему бы тебе не поехать ко мне домой? Моих родителей не будет еще пару часов.

─ Помнишь, что сказал Сэм?

Он кивнул:

─ Он сказал, держать мои руки подальше от чьей-то будущей жены. Но ты не будешь чьей-то женой.

─ Притормози, гонщик.