"Селеста, а кто такая Габриель?" спросила Гаэль, чувствуя некоторую симпатию к охраннице.

Она пожала плечами.

"Я не знаю. Она зовет ее по ночам. Это было единственное, что я от нее слышала. До сих пор."

"Правда? Во сне?"

Селеста кивнула.

"Спасибо. Хорошо, что я это теперь знаю" Гаэль задумалась, а потом, заметив обеспокоенное выражение охранницы, улыбнулась.

"Не беспокойтесь, Селеста. Я не собираюсь до нее докапываться. Я хочу помочь ей" "Никто не может ей помочь теперь. Ее жизнь прервется через несколько дней. Ни я, ни вы не можем ей ничем помочь. Я просто надеюсь…"

"Надеетесь на что?"

"На то, что Бог смилостивится над ее душой"


* * *

Вечером, Гаэль сидела и размышляла о загадке Сандры Гуд. Когда молодая девушка наконец-то заснула, голубые глаза преследовали ее во сне.


ЗА ПЯТЬ ДНЕЙ

На следующий день, когда Гаэль, сопровождаемая охранницей Селестой, подошла к камере, она увидела Сандру, терпеливо ожидающую ее прихода. Она вытащила кресло вперед к решетке, и сидела в нем, скрестив ноги и положив руки на колени. Селеста подвела Гаэль к желтой линии и кивнула Сандре.

"У вас есть тридцать минут"

"Я думала, будет пятнадцать" усомнилась Гаэль с улыбкой.

"Кто здесь главный? Ты или я?"

"Мне нравится, как ты управляешься. Спасибо" она похлопала Селесту по руке, и та ухмыльнулась.

Гаэль встала лицом к Сандре и улыбнулась.

"Ты вернулась" сказала Сандра без всяких эмоций в голосе.

"Я же обещала" ответила Гаэль, улыбнувшись.

Сандра подумала секунду, а потом скрестила руки на груди и приподняла бровь. Гаэль нашла это выражение странно успокаивающим.

"Разве ты не боишься меня?" спросила Сандра с ноткой удивления.

Гаэль серьезно подумала перед тем, как ответить, и тоже скрестила руки на груди и попыталась приподнять бровь.

"Нет. А что, должна была?" спросила психолог быстро.

Сандра рассмеялась, запрокинув голову.

"Некоторые вещи никогда не меняются" сказала она с юмором.

"Почему вы разговариваете со мной так, как будто давно меня знаете?" начала Гаэль, разозлившись на то, что смысл большей части их диалога ускользает от нее.

"Эй, не злись. Почему бы тебе просто не задавать свои вопросы. Я уверена, это прояснит некоторые вещи " мягко предложила Сандра, пытаясь утихомирить гнев в глазах девушки.

Ухмылка Сандры превратилась в большую улыбку, когда она увидела, как глаза Гаэль зажглись нетерпением.

"Ну ладно" Гаэль распрямила нахмуренные брови "Если вы обещаете отвечать"

"Да, я обещаю" искренне ответила Сандра.

Гаэль взглянула прямо в лицо Сандры, ища те глаза, которые преследовали ее ночью. Она почувствовала какое-то странно привычное спокойствие, исходящее от них.

"Расскажите мне, что произошло после того, как ваш брат был убит" спросила Гаэль, оставив весь юмор.

Улыбка исчезла с лица Сандры.

"Полиция не смогла найти их, тех, кто его убил. Я смогла. Вот и все"

"Я не имею в виду события. Я знаю все детали - я прочитала их в вашем досье. Мне важно знать ваши чувства, что вы чувствовали в тот момент"

Внезапно, глаза Сандры потемнели от нахлынувших эмоций. Она сжимала и разжимала пальцы, не в силах справиться с непрошеными воспоминаниями.

"Я была очень зла" ответила Сандра тихо, пытаясь контролировать свой голос.

"У вас просто талант все преуменьшать" заметила Гаэль. При ее словах глаза Сандры приобрели обратно свой голубой цвет.

"Ладно, я была больше, чем немного злая. Что ты хочешь, чтобы я сказала? Ты хочешь, чтобы я признала, что была переполнена яростью? Да, была. Я была ПЕРЕПОЛНЕНА яростью! Почему ты задаешь мне вопросы, ответы на которые ты сама прекрасно знаешь?"

"Значит, убийство вашего брата разозлило вас настолько, что вы начали преследовать его убийц, чтобы отомстить, так?" спросила Гаэль, наблюдая за меняющимися эмоциями на лице

Сандры. "Их смерть облегчила ваши страдания? Убив их, вы избавились от боли?"

"Да… мне стало НАМНОГО лучше", презрительно ухмыльнулась Сандра, но Гаэль не позволила себя одурачить.

"Тогда для чего было все остальное? Почему так много других смертей? Разве ваша ярость не исчезла, после того, как вы отомстили?"

"Так получилось, что мне понравилось убивать" усмехнулась Сандра.

"Я не верю!" воскликнула Гаэль.

"О да, но это правда. Это всегда было так. Это то, чего ты так и не смогла понять, так ведь?" огрызнулась Сандра, смотря Гаэль прямо в глаза диким взглядом.

"Это НЕПРАВДА" продолжала настаивать Гаэль "Это то, во что вы пытались заставить поверить весь мир. Но я не верю в это ни на секунду. Вы ответственны за смерти многих людей, Сандра. Очень многих. Но внутри… глубоко внутри… я уверена вы сожалеете о смерти каждой своей жертвы"

Сандра промолчала, и Гаэль сделала шаг вперед.

"Вам больно внутри. Так?"

Когда Сандра не ответила, Гаэль повторила.

"Ведь так?" настаивала она.

Сандра резко встала и отвернулась, пытаясь скрыть свои эмоции. Но Гаэль не собиралась сдаваться.

"Правда в том, что неважно скольких вы убили, неважно насколько сильно вы отомстили, ярость и гнев все еще оставались. Несмотря на все эти смерти и убийства, вы до сих пор чувствуете все ту же ярость, правда?"

Сандра развернулась и посмотрела прямо в лицо Гаэль, неожиданное спокойствие осветило ее прекрасные черты.

"Нет. Не чувствую. Раньше, да. Очень долгое время ярость, ненависть переполняли меня. Вначале это меня полностью поглотило. Я хотела возмездия, и я его получила очень быстро, можешь мне поверить. Я нашла убийц своего брата и отомстила им. Но этого было недостаточно. Я стала ангелом смерти для многих людей" Сандра нехорошо улыбнулась, воспоминания прошлись чередой в ее мозгу. Ее передернуло.

"Гнев меня устраивал. Он успокаивал меня. Дополнял. Мне было безопасно ощущать его. Он давал мне власть и контроль, над собой и другими. Мне это нравилось. Мне до сих пор нравится это чувство" Сандра опустила глаза, погруженная в раздумья, а потом взглянула на Гаэль из полуприкрытых век.

"Тебе никогда не узнать этот соблазн, Гаэль Бардо. Это не в твоем характере. Это может зачаровывать тебя, привлекать, притягивать к этому… и ко мне… но ты никогда по-настоящему не узнаешь это. Спасибо богам за это, спасибо богам…" Голос Сандры затих, она стояла с безвольно опущенными руками и смотрела в пол.

"Вы сказали, что больше ни злитесь. Что ярость покинула вас. Почему? Что случилось?"

Сандра подошла ближе к решетке и обхватила стальные прутья руками. Она внимательно смотрела на Гаэль, словно пытаясь запомнить ее черты, сохранить их, унести с собой.

"Я вспомнила" прошептала она.

"Вспомнили что?"

Сандра не ответила, продолжая смотреть на Гаэль взглядом, который проникал в ее душу.

"Вспомнили что?" тихо переспросила Гаэль.

Только слабое дыхание было слышно в ответ.

"Что вы вспомнили?" почти уже начала умолять Гаэль. Забыв о правилах, она переступила через желтую черту и обхватила прутья решетки рядом с руками Сандры, и теперь стояла нос к носу с приговоренной убийцей. Сандра нежно провела пальцем по мягкой коже руки Гаэль.

"Габриель" Сандра едва дышала.

Шок от прикосновения был прерван сильными руками, схватившими Гаэль за плечо и оттолкнувшими ее назад. Селеста оттащила Гаэль от решетки и встряхнула ее.

"Я же сказала - не переступать черту" резко сказала охранница. Потом она посмотрела на Сандру.

"Еще раз такое повторится и она больше не придет"

"Но… она может прийти завтра, правда?" спросила Сандра с паникой в голосе.

Селеста подумала секунду. Что-то странное происходило между двумя этими женщинами, и она не была уверена, что стоит разрешать этому продолжаться. Но с другой стороны, это хоть как-то развевало монотонную рутину их работы.

"Обещаешь, что будешь вести себя хорошо?"

"Обещаю" честно ответила Сандра.

"А ты?" обратилась Селеста к Гаэль.

"Я обещаю" ответила Гаэль, чувствуя себя провинившимся ребенком.

"Хорошо. И чтобы я больше не видела, как ты пересекаешь эту линию" Селеста невольно улыбнулась. К Сандре начал приходить некоторый покой после разговоров с девушкой. Охранница была рада этому.

"Пошли" тепло сказала она Гаэль "хватит волнений на сегодня. Скажи до свиданья, Сандра"

"Но тридцать минут еще не прошло…"

"Скажи до свиданья"

"До свиданья, Гаэль. Увидимся завтра?"

"Я обещаю" ответила Гаэль "Я обещаю" на этот раз она смотрела прямо в глаза Сандры, в то время как Селеста уводила ее от камеры.

"Ты ведь всегда сдерживаешь свои обещания, правда?" сказала Сандра им вслед, смотря на Гаэль взглядом, который проникал в ее душу. Она продолжала смотреть даже тогда, когда железные ворота закрылись, и Гаэль скрылась за углом.


* * *

Этой ночью Гаэль Бардо так и не смогла уснуть. Она сидела на диване и думала о женщине, которая находилась в темной камере всего в нескольких днях от своей казни.

"Что она вспомнила?" Гаэль обнаружила, что поглаживает то место, которого коснулись мягкие пальцы Сандры. "И кто такая Габриель?"


ЗА ДВА ДНЯ

"Привет" поприветствовала Гаэль Селесту.

"Сегодня понедельник" ответила она "но я не знаю, насколько хорош он будет. Она очень расстроилась, когда ты не пришла в выходные"

"Что ты хочешь сказать? Она расстроилась? Но ведь это были выходные. Они бы не разрешили мне прийти. Она ведь знала об этом?" спросила Гаэль, идя за офицером.