Лина Мур - Скандальный Альянс

– Тебе было плохо с ним в ночь коронации?

– Нет, но…

– Ты не хочешь его?

– Хочу, но…

– Если отбросить все обстоятельства, ты бы что ему сказала?

– Да. Всегда да.

– Вот, – Эни указывает на меня пальцем. – Значит, ты накручиваешь себя, ищешь какие-то неведомые причины, которых нет. Зачем?

– Чтобы уберечь его. Только задумайся, если о нас узнают.

– И что? Вот что будет? Ты не первая девушка из народа, которая завладела сердцем короля. В мире есть сотни примеров. Альора пережила достаточно, а американку уже просто не заметит. Реджина, я понимаю, что ты переживаешь из-за реакции других людей. Но вы же не будете делать это прямо здесь, – говорит она и бросает взгляд на площадь.

– Да и дом твой расположен обособленно. Ты должна понять, прежде всего для себя, чего хочешь. Оттого что ты делаешь себе плохо, страдают другие. Твой сын, к примеру. Сексом жизнь не испортить. Секс – разнообразие в скучных буднях, а вы идеально подходите друг другу по темпераменту. Тебе мужчина сказал: «я хочу тебя». В чём проблема? Нет её. Всё намного проще, чем ты думаешь.

– Для тебя, – бурчу.

– Для тебя тоже. Дай себе волю, Реджина. Просто остановись и подумай, что ты хочешь от этой жизни. Отбрось все страхи и будь честна с собой и с Дериком. Вы с Нандо нужны ему, и он готов на многое ради вас. Не губи его энтузиазм, иначе привыкнет к тому, что лишний в вашей жизни. Это для него страшно. Он и так всегда был на вторых ролях, но где-то ведь у него должна быть главная роль. Вероятно, именно в твоей жизни. Я…

Эни осекается и достаёт телефон, перебивший её.

– Всё, мне надо ехать. У нас интервью для парижского журнала завтра днём. Нужно встретить представителей. – Эни поднимается с лавочки и целует меня в щёку.

– Ты должна быть счастливой не ради кого-то другого, а ради себя. Твоё счастье напрямую зависит от Дерика. А его от тебя. Это связь, Реджина, и в нормальном мире это называется любовью. Но пока тебе рано об этом думать, поэтому балуйте по полной, – подмигивая мне, Эни направляется к машине.

Потрясающе. И вот разве она мне помогла? Это было адекватное мнение? Ни черта! Теперь я ещё больше запуталась. Любовь? Она ли это? Я ведь признавалась себе в том, что люблю Дерика, но не готова откровенно сказать ему о ней. Я боюсь. Где носит Мег и Ингу?!

Моё волнение возрастает, когда и Инга, и Мег отвечают только через шесть чёртовых часов и сообщают, что немного простыли. Обе! Они подхватили вирус и теперь сидят дома с высокой температурой. На моё предложение вызвать им врача или как-то помочь, привезти что-то, обе категорично ответили отказом. Это наводит меня на мысль, что они обижены. Откровенно говоря, я забила на них, как привыкла это делать и в Америке, но мне казалось, что в последнее время мы сблизились, и вот терять их снова только из-за Дерика не собираюсь. Ну, конечно, я ещё нуждаюсь в их поддержке и осознаю, насколько эгоистично с моей стороны было вспомнить о них только тогда, когда у меня появились трудности с переводом языка, с мужского на женский. Но разве родственники нужны не для этого?

Возвращаюсь домой и осторожно вхожу внутрь. Хотя на часах только начало седьмого, но чёрт знает, когда Дерик решит появиться для серьёзного разговора. Насчёт него я ещё ничего не решила, поэтому хватаю ключи от машины и забираю с собой Нандо. Мы едем в супермаркет, и я покупаю девочкам фрукты. Это же нормальный повод, чтобы их увидеть, правда? Конечно, вирусы довольно опасны для сына, но я могу не входить в дом, а просто постоять на пороге и поговорить с каждой с двухметрового расстояния. Почему нет? Ещё у меня маски есть. Точно.

В общем, полностью защитив себя и сына от вирусов, хотя Нандо недовольно кричит в маске, отчего приходится снять её с него и отложить, подъезжаю к дому Инги. На втором этаже виднеется слабый свет, значит, она ещё не спит. Моя сестра никогда не ложится спать рано, да и вирусы тоже раньше не цепляла. Слишком много алкоголя в крови, видимо. Он её святая вода пожизненно.

– Инга, это я, – стучась в дверь, говорю.

Она никак не реагирует. Нажимаю на звонок, поднимая голову наверх. Свет становится ярче.

– Открывай, я в маске и привезла тебе фрукты, – настойчиво продолжаю давить на звонок.

Отпускаю кнопку, когда слышу грохот за дверью.

– Редж? – глухо отзывается сестра.

– Нет, смерть с косой за тобой пришла. Давай открывай, мне тяжело держать Нандо и пакеты.

– Эм… я болею, написала же. Не могу… заражу племянника. Уходи, завтра встретимся, идёт?

Хмурюсь, пытаясь расслышать хотя бы что-то болезненное в её голосе. Но нет. Он немного хрипловат, но она не гундосит. Хотя говорила, что у неё насморк.

– Нет, мне нужно с тобой поговорить. Это срочно. Не волнуйся за Нандо, мы к тебе близко подходить не будем. Я здесь постою. Забери хотя бы фрукты. – Стараюсь разглядеть хоть что-то в окне, но там темно, да и тюль у неё красно-чёрный. Словно порочный дом извращений, не меньше.

– Редж, я не могу. Я… болею, мне так плохо… очень плохо. Едва стою на ногах. Оставь на крыльце, позже заберу.

– Так, Инга Хэйл, если ты немедленно не откроешь дверь, то я знаю кому звонить, чтобы её вышибли! И я вызову врача, поняла? – грожусь.

– Ладно… сейчас… две минуты.

Отхожу немного и ожидаю, когда появится сестра. Свет на втором этаже гаснет, и она вновь сбегает вниз.

Инга распахивает дверь совсем немного, только её белые, спутанные волосы могу разглядеть и покрасневшее лицо.

– Привет, нормально выглядишь для алкоголички. К слову, от тебя пахнет чем-то приятным и ещё вином. Ты что, в одиночку пьёшь? – усмехаясь, удобнее беру Нандо, слюнявящего мои волосы.

– Нет… болею я, говорю же. Что ты хотела? – недовольно спрашивает.

– Инга, я же твоя сестра и волнуюсь за тебя. Да, в последнее время я была не самой лучшей сестрой года, но, когда ты болеешь, я прихожу. Вот, фрукты, – протягиваю ей пакет, и она быстро его забирает.

– Это всё?

– Ты на меня злишься? Почему? Давай, поговорим…

– Реджи, я не злюсь на тебя. Ты просто не вовремя, – сестра тяжело вздыхает.

– Оу, ты не одна? Ты же болеешь! А если его заразишь? – удивляюсь.

– У него иммунитет, так что не парься. Завтра, окей? Я позвоню тебе завтра, и мы…

– Нет, подожди, – упираюсь ладонью в дверь, не позволяя ей захлопнуться у меня под носом. Такого ещё никогда не было! Поведение Инги просто обижает меня.

– Редж, пожалуйста, – хнычет сестра. – Уходи.

– Да что такое? Если я тебе так противна, то могла бы сообщить об этом раньше, чтобы я не приезжала к тебе. Вообще, напомню, что ты здесь развлекаешься, пока я страдаю. И мне нужна твоя помощь. Ты сама говорила, что хочешь быть мне сестрой и наладить отношения, другая ерунда тоже была. Поэтому я имею право настаивать хотя бы на паре минут общения с тобой. Это важно для меня, – настаиваю на своём.

– Редж, не выдумывай глупости. Я занята, вот и всё. Я…

– То есть какой-то придурок тебе важнее сестры? Снова? Как раньше? Ты всегда так поступала со мной. Давала обещания, что я могу прийти к тебе, когда мне плохо, а в итоге захлопываешь у меня перед носом дверь! Это вот такая ты сестра? – возмущаясь, повышаю голос.

– Редж…

– Нет, знаешь, я тоже совершила много ошибок, но у меня на то есть причина – Нандо. Он ребёнок, и порой ему требуется всё моё внимание. Раньше, в Америке, я всегда приходила тебе на помощь, таскала на себе и приводила в чувство. Но вот когда я один раз попросила тебя быть мне настоящей сестрой и дать совет, то сразу же нашёлся какой-то ублюдок, секс с которым для тебя важнее, чем я! Мало того, ты ни черта не больна! Ты мне соврала, только бы не встречаться! Неужели, я это заслужила? – Горькие слова срываются с губ. Инга бледнеет, а мне так противно осознавать, что я снова права. Это нечестно по отношению ко мне.

– Что ж, раз тебе сестра не нужна, то окей. Можешь забыть номер моего телефона и, вообще, меня. Сестра, чёрт возьми! Какая ты сестра, если променяла меня на козла, который тебя всё равно бросит?! Он в тебе даже личности не видит! Пользуется тобой и твоей пьяной тушей! Он…

– Это неправда!

Вздрагиваю от мужского крика, а Нандо хнычет.

Дверь резко распахивается полностью, и передо мной появляется Дин.

– Какого…

– Ты не права, Реджи. Мне важна Инга, и я не пользуюсь её пьяной тушей, – зло шипит он.

Перевожу шокированный взгляд на сестру, нервно кусающую губу и застуканную прямо на месте преступления.

– Вы что… Боже мой… ты и Инга? Господи! Какая гадость! Гадость!

Сбегаю вниз по лестнице и несусь к машине.

– Редж! Постой!

– Фу! Фу! Фу!

Мотая головой, пристёгиваю Нандо и забираюсь в автомобиль. Инга бежит по дорожке, одетая лишь в шёлковый халат, под которым абсолютно голая.

– Фу-у-у-у, – кривясь, даю по газам и никак не могу прийти в себя. Как такое, вообще, возможно? Инга спит с Дином? Когда? Чёрт возьми, он же… он и меня… теперь её… фу-у-у.

Единственный человек, который может понять мои чувства, да и хотя бы просто выслушать – Мег. Она будет в ужасе, когда я ей всё расскажу.

Сворачиваю к её дому и хватаю на руки Нандо. Забываю напрочь про пакет с фруктами, приготовленный для неё. В отличие от Инги, свет у Мег горит на первом этаже, и оттуда же доносится звук работающего телевизора.

– Мег! У нас катастрофа! – кричу, нажимая на ручку двери. В отличие от Инги, подруга никогда не запирает дверь, когда находится дома.

Я вваливаюсь в гостиную и одновременно столовую. Мой крик застревает в горле, когда я вижу накрытый к ужину стол и двух воркующих людей.

– Да вы издеваетесь? – визжу. Сын вторит мне.

– Редж?

– Леди Реджина?

– Нет… нет, пожалуйста, вы же не трахаетесь, да? Нандо, мама сказала очень плохое слово и, вероятно, скажет его снова, но ты не запоминай. Вы не трахаетесь, верно? Это просто ошибка? Лёгкий дружеский ужин? – бормочу, пятясь спиной к двери, когда побледневший Калеб поднимается из-за стола, а подруга в ужасе смотрит на меня.