Нирай Доун - Шарада

Могу сказать, что Адриан причиняет Кольту много беспокойства, и тот не в восторге от этого. И все же…

— Кто такая Деена? Ты же сказал, что у тебя нет девушки!

Кольт закатывает глаза.

Ах, вот как. Надо заканчивать с этим. Он мне не нужен. Я могу найти кого-нибудь другого. Я направляюсь к фасаду дома. Кольт следует прямо за мной, но, поняв это, я пыта-юсь игнорировать его.

— Дерьмо. У меня же нет машины. Мне нужно найти мой…

На самом деле, я еще не совсем уверена, что могу позвонить своей подруге Энди.

— Пошли со мной. Я отвезу тебя.

— Я уверена, что ты только что приказал мне. Но ты получишь гораздо больше, если попросишь.

Кольт качает головой. Я замечаю, что у него есть ямочка. Она делает его моложе… милее. Но слишком плохо, что я знаю правду. Этот парень — сплошное противоречие: весь в татуировках, в одежде, которая показывает, что ему наплевать, и любитель унижать с лицом соседского парня.

— Если хочешь уехать, то тебе нужно пойти со мной. Если ты хочешь поговорить об этой дурацкой игре, которую ты затеваешь со своим бывшим, то тебе тоже придется пойти со мной. Если нет, то я ухожу. Сегодня был тяжелый день, Принцесса.

Тяжелый день. Ага, я могу понять. Хотя и не планирую делиться с ним этим. Меня накрывает еще одна волна головокружения.

— Хорошо, я пойду, но лишь потому, что мне нужно обратно в общежитие. А не пото-му что я хочу куда-нибудь отправиться с тобой.

— Ха. Как забавно. Как по мне, так это ты хочешь залезть ко мне в штаны…

Я обрываю его злобным взглядом, но он продолжает:

— Или, по крайней мере, хочешь, чтобы так думали другие люди.

— Нет, я хочу, чтобы они думали, что я уже там. Вообще-то, я хочу, чтобы они думали, что это ты залез в мои, потому что только там ты предпочел бы оказаться. Но не думай, что тебе удастся хоть глазком взглянуть на мои прелести, потому что этого не произойдет. А те-перь… где твоя машина?

Вечно я болтаю. Внутри я вздрагиваю, услышав слова Грегори, но если кто и знает, как играть, так это я.

Пить на голодный желудок — всегда плохая идея. Еще добавьте к этому волнение от приближающейся драки с твоим бывшим только для того, чтобы «ненастоящий» парень спас твой день, а потом поездку по ухабам в его машине, и желудку будет совсем плохо.

Меня накрывает тошнота. Кольт рядом со мной молчит. Это какое-то безумие. Я ни-когда не понимала, почему девчонки ведутся на этих закрытых, злых, плохих парней. Дело не в том, что я собираюсь увлечься им, но я привязала себя к нему, а он не мой типаж. Я ви-дела, что происходит, когда женщины позволяют таким мужчинам, как Кольт, появляться в их жизни, ничем хорошим это не заканчивалось. Хорошо, что я ненавижу его.

Кольт, двигаясь прямо на выбоину на дороге, въезжает в нее. Клянусь, у меня в живо-те что-то поднимается и чуть не выходит изо рта.

— Ты делаешь это специально?

— Нет, — все, что он отвечает.

Я уже дала ему координаты моего общежития, поэтому он припарковывается прямо напротив него.

— И как все это будет происходить, Принцесса?

— Могу тебе сказать прямо сейчас, что ничего не будет, если ты не перестанешь назы-вать меня так. Мое имя — Шайен. Употребляй его. Грегори знал бы, что мне не нравятся та-кие прозвища.

Он нарушил мои планы на сказку. На то, чтобы притворяться девочкой, которой я не была, живущей с мамой.

Кольт стонет.

— Давай просто разберемся. Мне нужно знать, чего ты ждешь от меня, и сколько я получу за это.

Я предлагаю ему несколько сотен долларов, на которые он соглашается. Я удивлена, что он не попросил больше. Мы решаем, как часто нужно, чтобы его видели со мной, и вся-кие другие вещи, которые я жду от него (только открытые проявления чувств, цветы и про-чие мелочи).

— Мы же не хотим, чтобы эти отношения длились слишком долго, потому что я, на-верно, сойду с ума. Думаю, три недели, и я брошу тебя.

Я подмигиваю ему.

— Тебя волнует, что люди посчитают «слишком долгим». Мне наплевать, кто кого бросит, поэтому две недели максимум.

— Отлично, — я стискиваю зубы. Я начинаю удивляться, а стоит ли эта затея того. — И дело не в том, что меня волнует, что люди подумают, будто…

— Будто что? Не сможешь выдержать пятен на своей репутации? Привыкла быть на вершине мира в средней школе, а сейчас понимаешь, что ничего из этого не имеет значе-ния? Не сможешь выдержать того, что твоя жизнь может быть не идеальной? Думаешь, ты слишком хороша…

Внезапно его слова становятся невыносимыми. Не знаю, то ли потому что в моей жизни беспорядок, то ли из-за алкоголя или чего-то еще, но я не могу держать рот закры-тым:

— Ты ничего обо мне не знаешь, поэтому перестань делать вид, что это так! Я не иде-альная и никогда ею не была! Я была обычной маленькой девочкой с вечно отсутствующей матерью, которая предпочитала ходить на вечеринки, чем заботиться обо мне. А потом од-нажды она бросила меня у моих дяди с тетей и больше не возвращалась. Думай, что хочешь обо мне, но теперь ты знаешь, что для меня ничего идеального не было. Это все большая ложь!

У меня начинает сдавливать грудь. Трудно дышать. В голове стучит, меня снова на-крывает головокружение, за исключением того, что это больше, чем просто опьянение. Пальцы сжимаются в кулаки, и я не могу это остановить. Блин. У меня не может произойти паническая атака прямо перед ним. Я не могу быть настолько слабой. Не после того, как ме-ня буквально словесно вырвало на него. Зачем я все это сказала?

Я вылетаю из машины и захлопываю за собой дверцу. Я слышу, как хлопает вторая, но звук почти похож на эхо. Пожалуйста, не позволяй ему следовать за мной. Пожалуйста, не позволяй, чтобы кто-нибудь еще вышел.

Почему я не могу взять себя в руки?

— Шайен, — кричит он мне вслед, но я продолжаю идти. Я направляюсь прямо по улице, не разбирая, куда иду, но мне нужно убираться отсюда, пока я не потеряла над собой контроль.

— Шайен. Притормози.

— Оставь меня в покое, — умудряюсь я сказать, но все еще иду. Я не позволю ему уви-деть меня такой.

— Хорошо, тогда я скажу, пока мы идем… Ну и что? Ну и что с того, что твоя мама бросила тебя?

Эти слова заставляют меня остановиться как вкопанную. Внезапно мне становится все равно, могу ли я дышать. Я резко поворачиваюсь к нему лицом.

— Ну и что? Ты — настоящий придурок! — Я кладу ему руки на грудь и толкаю. Силь-но. — Я передумала. Я не буду этого делать с тобой.

Я слышу, как он бормочет «черт», но мне все равно. Хватит этих игр с ним. Я отсту-паю на два шага назад, когда он снова говорит:

— У меня умирает мама. Я наблюдаю за этим каждый чертов день. Я вижу, как она все больше и больше увядает, зная, что очень скоро ее не станет.

Я хочу двигаться… продолжить идти дальше, но не могу. Он будто открылся передо мной. Весь гнев и дерзость из его голоса вытеснила боль.

Я не могу заставить себя повернуться к нему лицом, но все же говорю:

— И ты разбираешься с этим, становясь засранцем. Я же делаю это по-своему. Одно не лучше другого.

— А ты что делаешь? Разбираешься, пытаясь доказать, что никто не может бросить тебя? Что ты всегда будешь двигаться дальше и что ты лучше их?

Какая-то часть меня хочет закрыться. Отрицать все, что он говорит, потому что он так быстро и точно видит, какая я на самом деле. И я не знаю, как к этому относиться.

Наконец, я заставляю себя обернуться. Мы стоим на улице близко друг к другу, в са-мом дальнем конце парковки. Над нами горит свет, но ночь по-прежнему темная. Ощуще-ние, будто алкоголь испарился из всего моего тела. И беспокойство тоже. Сейчас я не особо ощущаю его внутри.

— Как и ты, который пытается не показывать эмоций. Ты ничего не чувствуешь. Будто ненавидишь весь мир.

Так странно говорить с ним о внешних проявлениях. С парнем, которого я не знаю… и, на самом деле, который мне не нравится, но все же я позволяю ему увидеть себя безза-щитной — все те темные скрытые уголки внутри меня, которые я никогда никому не пока-зывала раньше.

— Ты расскажешь?

Я стараюсь смотреть ему в глаза.

— Нет. Это твое дело, а не мое, — вздыхает Кольт. — Со мной нелегко поладить. Ты просишь о чертовски долгих двух неделях, Принцесса.

— Со мной тоже не просто поладить, и я сказала тебе, что я не твоя принцесса.

— Мне нужны деньги.

— А мне нужно… это.

Нужно сохранить лицо. Показать, что я могу двигаться дальше.

Он качает головой и трет левую руку другой рукой. Ту, которая в татуировках.

А потом он делает нечто странное. Кольт широко улыбается. Я уверена, что улыбка фальшивая, и, возможно, именно ее он использует, чтобы затащить девчонок в постель, но она настолько здесь неуместна, что я ничего не могу поделать, как рассматривать ее.

— Тогда пошли, милая. Каким парнем я буду, если не удостоверюсь, что моя девушка добралась до своей комнаты в целости и сохранности?

Я чувствую себя таким придурком, хотя обычно не беспокоюсь о таком. Есть вещи по-важнее, о которых стоит подумать, чем оскорбить чьи — то нежные чувства. Но когда эта девчонка призналась, с чем она столкнулась из-за мамы, я почувствовал себя дерьмом, как, в прочем, и всегда.

И до сих пор чувствую себя дерьмом.

Но я все еще не могу поверить, что делаю это. И меня это злит. Что после того, как мама всю жизнь пыталась заботиться обо всех, она должна умереть и все еще беспокоиться о том, как ей оплатить аренду.