Bernard admired Rupert more and more, particularly when this piece of information made Tristan laugh, but only until he’d asked for news of Hortense.
‘Drifting in and out of consciousness, but sinking fast, I’m afraid.’
‘I’ve gotta get out of here,’ raged Tristan.
‘Don’t worry. Rupert’s been on to the French Ambassador and the Home Secretary half the night. Are you OK, mon enfant?’
‘Well, no-one’s tugging out my toenails or threatening to burn me at the stake.’
He had regained his cool by the time he entered the interview room, which was windowless, oblong, furnished with only a square black table and chairs and, he remarked, almost as minimalist as his flat in Paris.
Karen giggled, Gablecross rolled up his sleeves, loosened his tie and switched on the tape-machine, which clung to one of the cracked walls like a leech.
To relax him, Karen at first asked him about his childhood, drawing him out on hoary old Hortense, on the hostility of his father, on his admiration for Laurent, the freedom fighter, who never squealed under torture, and on Rannaldini’s affection, which had done so much to dispel Tristan’s sense of failure as a son.
Then, making sterling efforts not to sound hostile, Gablecross switched to the day of Rannaldini’s murder, and Tristan told the same story, how he’d returned in the middle of Sunday, driven round the Forest of Dean looking for locations.
‘In particular the final scene, when Hercules rip up enough oak trees to build his own funeral pyre.’
‘Like films about fires, do you?’ asked Gablecross casually. ‘Have you any idea how Rannaldini’s watchtower caught fire?’
‘I tell you, I was miles away in Dean Forest.’
He had bought a half-bottle of brandy at an off-licence, he added, but had lost the tab, and had slept in a field.
‘I need peace. For three months, to avoid importuning courtiers, I scuttle down passages like Louis XIV. I was unhappy with Rannaldini’s opening and ending. They were too self-indulgent. I needed to plot my campaign.’
‘What was the field like?’
Tristan shrugged. ‘Just a field.’
‘What were you wearing when you came through the Channel Tunnel on Sunday?’
Careful, thought Tristan. ‘A blue shirt and jeans.’
‘How d’you explain this, then?’
Karen produced an Evening Standard photograph, obviously snapped by some fan, of Tristan in a bottle-green polo shirt and off-white chinos outside his car in Dover.
‘Maybe I was wearing that. I don’t notice clothes. I search for trouser for five minutes yesterday morning before I find I had them on.’ Tristan smiled helplessly — the lovable eccentric.
Gablecross wasn’t beguiled.
‘Betty says before you left for Paris on Saturday you were looking everywhere for that blue shirt, which Sally, knowing it was a favourite, had whipped to mend a rip in the shoulder and sew on more buttons. She left the shirt washed and ironed on your bed on Sunday morning. On Monday morning before you got back it had gone, and both Sally and Betty found your white chinos and green polo shirt in the dirty-clothes basket.’
Tristan raised his eyes to heaven. ‘They drag clothes off me — Rozzy too. They ’ave millions of clothes to wash, how can they remember the days?’
‘You didn’t drop into Paradise to change?’
‘Certainly not.’ He daren’t light a cigarette in case his hand shook.
But just as Betty and Sally had lovingly chronicled the progress of his clothes, so two village groupies with binoculars had seen his dark blue Aston parked in a secluded field down Rannaldini’s drive. Wheelmarks had been found here. Traces of similar plants, hemlock, water dropwort and lesser rosewort, had been found on Tristan’s wheels.
‘They probably flower in Dean Forest,’ said Tristan vaguely, as he started to sketch Karen. The damson bloom of her skin, even under the fluorescent light, was exquisite.
‘The lesser rosewort is only indigenous to Rutshire,’ snapped Gablecross.
Round and round went the wheels of the tape, taking down evidence to be used against him. Underneath the outward languor he’s shit-scared, thought Gablecross.
Tristan expressed no surprise that his prints were all over the murder weapon. ‘I was unhappy with the scene I’d shot. Earlier we use knife. While everyone sleep on Thursday afternoon, I took gun from Props, and try out hand movements in front of big mirror in my room. Having replaced it and the key, I type memo on Production writing paper saying I need.22 as well as Carlos’s important papers for reshoot on Friday night and leave it in Jessica’s in-tray.’
At first Tristan deflected every question coolly. He was enchanted by the recovery of his Lalique lily-patterned lighter which, he explained, had been a present from the crew after The Lily in the Valley, and which had vanished from his desk last week, and his signet ring, which he’d lost on the night of the auto da fe. ‘I lose weight. It must have slipped off.’
He’s lying, thought Gablecross. There was no way that shiny ring had been exposed to the elements for nearly three weeks.
‘Both lighter and ring were found near Rannaldini’s body in Hangman’s Wood,’ he said.
Careful, thought Tristan, for the hundredth time.
‘I must ’ave dropped them when I went to see Rannaldini previous.’
‘You often walk in the woods?’
‘Of course. I am man in love with the dark. I spent my childhood in cinemas or watching videos with curtains drawn.’
‘Your crème-de-menthe-flavoured chewing-gum was also found near the body.’
‘Anyone could have peenched that. I leave packs everywhere. My dear Detective Sergeant,’ Tristan yawned so hard he nearly put his jaw out, ‘I have been working on film about murder for nearly a year. I am not so stupid I litter possessions round Rannaldini’s body like Millais’ Sower and leave my prints all over murder weapon. Someone is framing me.’
‘Any idea who?’
‘Probably Rannaldini from the grave.’
At one moment, he nearly fell asleep. ‘I am bored talking about myself. Can’t we talk about you, Sergeant, or more excitingly you?’ He smiled at Karen, who blushed.
Despite the overwhelming evidence, she kept praying Tristan hadn’t done it. He was so glamorous — she admired the flawless bone structure beneath the smooth olive skin, the curls dark as winter dusk, the greyhound grace exaggerated by the ten-pound weight-loss. And he was so polite, opening doors when she went out, leaping to his feet when she came back. When he wasn’t pacing up and down, he was drawing or scribbling. ‘Why d’you keep making notes?’ she asked.
‘To stop me going crazy. I am in last stage of making film. It’s like a marathon winner being dragged away ten yards from the tape. Worst still, greatest scene in Don Carlos takes place in prison. Eef only I had had these experiences to draw on when I direct it. The claustrophobia, moths concussing themselves against overhead light, the tiny cell that makes Carlos’s dungeon look like Trafalgar Square. How much more realistic would I have made the Grand Inquisitor?’ He glared at Gablecross, who, refusing to rise, proceeded to take Tristan in minute detail through the early hours of Friday the thirteenth.
‘What did you do during the break?’
‘Caught between Hermione and Rupert, with everyone rowing and running off on wild-ghost chase, I have ’orrible migraine and need strong pills to zap it. I go back to the house. Even more ’orrible I see Eulalia ’Arrison approach down south-wing landing. Since she arrive she hassle me for interview and plus, so I leap behind big cupboard.’
‘You should have told her you had a migraine,’ said Gablecross sardonically.
Tristan almost smiled. ‘She goes into her room. I hide in mine and take pills. They were called Imogram.’
‘You didn’t call anyone?’
‘Certainly not.’ Tristan steeled himself to look Gablecross in the eyes.
Making a note to check the lack of calls with his mobile company, Karen asked what had happened to the rest of the Imogram.
‘In my room, or maybe I put them in jeans pocket. I heard Eulalia leave room some time after one, then I must have dropped off, because a crash wake me, like medicine cupboard falling off wall. I looked at my watch, realized to my horror it was two o’clock less twenty-five minutes and race back to the set.’
‘There is evidence, intercourse took place before Beattie died. Did you give her one?’
Like James emerging from the lake, Tristan gave an exaggerated shudder: ‘It would have been easier to kill than fuck her.’
The tape ran out.
Every time there was a break, one tape was sealed, untouched, in case it was needed in court. Knowing Portland would be listening acutely to the other, Karen was relieved she wasn’t interviewing Tristan alone. Hearing his heartbreakingly husky voice, she increasingly couldn’t concentrate for wondering what he would be like in bed. Imagining that wonderful sulky mouth kissing hers, the long powerful body crushing her own: violent images. God, she must pull herself together.
His body language told her nothing. He sat very still, never pulled faces, fiddled with his hair, licked his lips or blinked. Even in that white paper boiler-suit, he looked like a hopelessly glamorous intern in a hospital soap. He had drawn a beautiful picture, turning her into a fawn, and was working on a cross-looking warthog.
‘What were you asking me?’ he drawled insolently.
Was he really so tired that he forgot a question before he could answer it, she wondered, or was he playing for time?
68
"Score!" отзывы
Отзывы читателей о книге "Score!". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Score!" друзьям в соцсетях.