Дебра Кент - Счастье после всего?

Через минуту она уже уверяла меня, что есть несколько «сногсшибательных» идей, и если не скупиться, недостаток времени не помеха.

— Слушай, Вэл, — щебетала она, словно знала меня всю жизнь, — помнишь, как отменили концерт из-за болезни певицы? Она не заболела на самом деле. Просто работала на меня. Я ей заплатила двойную ставку, чтобы она спела на новогодней вечеринке Стиви Спилберга!

Стиви Спилберг? Вот это да.

Не терпится рассказать Питу. Честно признаться, еще больше не терпится, чтобы Пит поделился этой новостью с Грегори Джеймсом Мартиндейлом — его не приглашают на вечеринку вечеринок!

На сегодня все.

В.

Я передумала. Исключить Грега Мартиндейла было бы мелкой местью, недостойной взрослого человека. Придется пожертвовать своими карательными замыслами и сделать разумный выбор: щенок получит приглашение.

На сегодня все.

В.

Сегодня — два больших события. Элекси Чен позвонила насчет Питиной вечеринки, и Нэнси Куперман доложила об окончательных расчетах покупки Центра. Я дала добро на оба дела. Если ничего не сорвется, это будут две самые впечатляющие покупки в моей жизни. Да, надо сварганить на компьютере приглашения.

На сегодня все.

В.

Ну и абракадабра будет на дне рождения у Грегори Джеймса Мартиндейла! Покривляется какой-нибудь никчемный пьяница, чьи неуклюжие трюки даже малые дети способны раскусить: «Эй, ты его за спину спрятал!» И все такое.

У нас фокусником будет Дэвид Копперфилд. А клоуны — у нас их будет целых шесть, со всеми клоунскими причиндалами, прямо из цирка «Большое яблоко». Поскольку праздник без музыки не праздник, Элекси пригласила Аарона Картера. Полная стоимость: девятьсот сорок пять тысяч, включая авиабилеты и ассистентов. Мелочь.

Рассказала Питу о вечеринке. Он решил, что это шутка. Я показала приглашения, и его настороженное молчание сменилось истерическим восторгом. Спросил, можно ли пригласить папу, я сказала да. Ликование удвоилось. Отличный способ сделать сыну приятное и при этом выполнить судебное предписание о контролируемых посещениях.

Центр стоит миллион двести тысяч. Нэнси думает, что Том Фрэнс согласится на миллион, учитывая изношенность оборудования (необходимо установить новые системы отопления и охлаждения, новую противопожарную систему и устройства для передвижения инвалидов). Приятная неожиданность: разведав обстановку, Нэнси теперь считает покупку Центра перспективной инвестицией — Центр готов стать амбулаторным отделением при больнице Св. Агнессы и, что еще важнее, это единственное учреждение по психическим заболеваниям, в котором действует страховка Организации здравоохранения.

— Покупайте, — распорядилась я.

— Разве вы не хотите подумать? Рассмотреть возможности… ну, по крайней мере хоть ночь с этой мыслью переспать?

— Покупайте, Нэнси. На этой неделе. Я не хочу тянуть, — повисла пауза. Интересный момент — вообще-то я не привыкла командовать. — Действуйте.

Попросила ее организовать личную встречу с Кейденс Брэдли. В пятницу, в восемь тридцать. А в девять — вторую встречу, с попечителями и руководящим персоналом.

— Только тогда люди узнают, кто стоит за этой покупкой.

Я уже решила, что буду делать с Кейденс Брэдли. Скорей бы пятница!

На сегодня все.

В.

Диана позвонила напомнить, что карате начинается в понедельник. Наверно, придется отпроситься. Сейчас и так завал.

После школы Пит раздал приглашения. Грегори Джеймс Мартиндейл свое даже не открыл. По словам Пита, Грег порвал его и швырнул на пол.

— Я на твои сраные вечеринки не пойду! Пиписька вонючая!

— Тут все стали подсмеиваться, что он назвал меня пиписькой, — продолжал Пит. — А потом стали открывать приглашения, и никто уже не смеялся. Все кричали и прыгали. А потом мисс Линда, помощница водителя, заругалась, что из-за меня столько шуму, но когда я ей показал приглашение, она тоже начала кричать и прыгать. И спросила, можно ли прийти на праздник, и я сказал да. Правильно, мам?

— Правильно, Пит. — Я пригладила ему волосы. — Просто отлично.

Звонила Нэнси. Теперь я официально хозяйка Центра. Она сказала, что забросит мне вечером ключи и бумаги.

На сегодня все.

В.

Завтра у меня дебют в качестве исполнительного директора Вестфилдского Центра психического здоровья. Надену нежно-голубой брючный костюм и новые лодочки из бутика «Прада». Судьба, должно быть, мне улыбается — сбросила пять с половиной фунтов!

На сегодня все.

В.

Договорилась с Линетт, что утром Пит побудет у нее, и примчалась в Центр в семь утра, задолго до самых ранних пташек. Сидела в комнате для переговоров, размышляла над прикидками Нэнси. Надо полностью во всем разобраться, чтобы ускорить дело с больницей Св. Агнессы.

К семи тридцати я начала сомневаться. Какого черта меня сюда понесло? Как я могу справиться с руководством учреждения по психическим заболеваниям, если даже с собственной работой еле справляюсь? Зачем я это сделала? Чтобы насолить Кейденс Брэдли? А оно того стоит?

Еще как.

Кейденс прибыла в восемь двадцать пять с кружкой кофе в одной руке и дипломатом в другой. Великолепный светло-розовый костюм, лицо до сих пор как у Генри Киссинджера.

— А вы-то что здесь делаете? — как всегда презрительно скривив губы.

— У меня назначена встреча на восемь тридцать.

— Значит, вы не туда попали, поскольку у меня тоже здесь встреча, и уж точно без вас.

— Вы так уверены? — Я наслаждалась каждым мгновением.

— На моей встрече будет присутствовать новый исполнительный директор. — Она поставила кофе на столик. — Поэтому, если не возражаете…

— Какое совпадение. На моей встрече тоже будет присутствовать новый исполнительный директор.

— Это невозможно, — сказала она с откровенным раздражением. — У меня личная, конфиденциальная встреча.

— У меня тоже. — Я улыбнулась. — С вами. Я приобрела Центр. Кейденс, я ваш новый исполнительный директор.

— Вы? Шутите, да? — Она фыркнула. — Да вы палаткой с лимонадом руководить не способны. Это розыгрыш?

Я не ответила. В этот момент вошел курьер с упаковкой готовых завтраков. Бросил взгляд на бланк.

— Мисс Райан? Подпишите, пожалуйста.

— Конечно. — Я поднялась.

Кейденс схватила кружку.

— Я увольняюсь. Заявление будет у вас сегодня же.

— Подождите. Моим первым распоряжением по Центру была солидная прибавка к вашей зарплате. Но если вы увольняетесь, это бессмысленно.

— Прибавка? — Она обернулась. Поставила кружку обратно на стол.

— Поправьте, если я ошибаюсь. Сейчас вам платят сто сорок тысяч.

Кейденс поджала губы и чуть заметно кивнула.

— Принимая во внимание все, что вы сделали для расширения географических рамок деятельности Центра и для повышения доходов, хорошая прибавка будет в порядке вещей. Как вы думаете?

Она подняла бровь.

— Я готова повысить вам ставку до трехсот тысяч.

— Но почему? — Она с подозрением смотрела на меня.

— Потому что вы это заслужили.

— И в чем уловка?

— Никаких уловок. Но с этого дня вы получаете распоряжения от меня. И первым пунктом в вашем рабочем плане будет форум «Открытое мнение». Когда-то вы закрыли его, теперь я хочу, чтобы вы снова им занялись.

Вид у Кейденс был очень несчастный. Она яростно противилась перспективе стать моей подчиненной, но отказ означал бы потерю слишком крупных сумм.

— Пожалуйста, положите завтра утром на мой стол план возрождения «Открытого мнения».

— Отлично, — сказала она наконец. — А где ваш стол?

— В вашем кабинете. То есть в вашем бывшем кабинете. Даю вам выходные, чтобы вынести вещи, — мне всегда нравился вид из окна этой комнаты и солнце, льющееся по утрам в окна. — К понедельнику подыщем вам подходящее помещение.

Что ей оставалось? Кейденс была подавлена. А для меня большего счастья и быть не могло.

На сегодня все.

В.

Я устала и не собиралась на завтрашнее занятие по карате, но Диана так жалобно канючила — пришлось согласиться хотя бы для того, чтобы ее заткнуть.

— Но запомни, — сказала я. — Это только проба. Если мне не понравится, я могу бросить, и тогда никаких приставаний. Да?

— Да-да-дашеньки! Но внутренний голос мне говорит, что ты останешься.

На сегодня все.

В.

Первый день возвращения в Центр прошел гладко. Подбросила Пита в школу, захватила в «Макдоналдсе» пакетик с завтраком и добралась до кабинета в девять пятнадцать. Посидела на парочке собраний, одобрила новые назначения, подписала план Кейденс. Сейчас половина двенадцатого, пора на карате. Надо бежать.

На сегодня все.

В.

Занятие карате оказалось гораздо содержательнее, чем я ожидала.

Комната глухая, зеркальные стены, пахло потом и ванильным освежителем воздуха. Вошла женщина спортивного вида. Выглядит старше моей мамы, а фигура у нее лучше моей.