Pierre Robillard was laughing.
Scarlett put her hands on her hips and glared at him. He’d scared her half to death.
He waved her away with a long-fingered bony hand. “Eat,” he said, “eat.” Then he began laughing again.
“What happened?” asked Pauline.
“I didn’t hear shouting, did I, Scarlett?” said Eulalie.
They were sitting at table waiting for dessert. The dinner was gone. “Nothing happened,” Scarlett said through her teeth.
She picked up the small silver bell on the table and shook it furiously. When the stout black maid appeared carrying two small dishes of pudding, Scarlett stalked over to her. She put her hands on the woman’s shoulders and turned her around. “Now you march, and I mean march, not amble along. You go down to the kitchen and bring me my dinner. Hot and plenty of it and in a hurry. I don’t care which one of you was planning to eat it, but you’ll have to make do with the back and the wings. I want a thigh and a breast and plenty of gravy on my potatoes and a bowl of butter, with the rolls nice and hot. Go on!”
She sat down with a flounce, ready to do battle with her aunts if they said so much as one word. Silence filled the room until her dinner was served.
Pauline contained herself until Scarlett’s food was half-eaten. Then, “What did Père say to you?” she asked politely.
Scarlett wiped her mouth with her napkin. “He just tried to bully me the way he does you and Aunt ’Lalie, so I gave him a piece of my mind. It made him laugh.”
The two sisters exchanged shocked looks. Scarlett smiled and ladled more gravy onto the potatoes left on her plate. What geese her aunts were. Didn’t they know that you had to stand up to bullies like their father or else they’d trample right over you?
It never occurred to Scarlett that she was able to resist being bullied because she was a bully herself, or that her grandfather’s laughter was caused by his recognition of her resemblance to him.
When dessert was served, the bowls of tapioca had somehow become larger. Eulalie smiled gratefully at her niece. “Sister and I were just saying how much we enjoyed having you with us in our old home, Scarlett. Don’t you find Savannah a lovely little city? Did you see the fountain in Chippewa Square? And the theater? It’s nearly as old as Charleston’s. I remember how Sister and I used to look out of the windows of our schoolroom at the thespians coming and going. Don’t you remember, Sister?”
Pauline remembered. She also remembered that Scarlett had not told them she was going out that morning, nor where she had been. When Scarlett reported that she’d been to the Cathedral, Pauline put her finger to her lips. Père, she said, was unfortunately extremely opposed to Roman Catholicism. It had something to do with French history, she wasn’t sure what, but he got very angry about the Church. That was the reason she and Eulalie always left Charleston after Mass to come to Savannah and left Savannah on Saturday to return to Charleston. This year there was a particular difficulty; because Easter was so early, they would be in Savannah for Ash Wednesday. Naturally they had to attend Mass, and they could leave the house early and unobserved. But how could they keep their father from seeing the smudges of ash on their foreheads when they returned to the house?
“Wash your face,” said Scarlett impatiently, thereby revealing her ignorance and the recent date of her return to religion. She dropped her napkin on the table. “I’ve got to be off,” she said briskly. “I . . . I’m going to visit my O’Hara uncles and aunts.” She didn’t want anyone to know that she was trying to buy the convent’s share of Tara. Especially not her aunts, they gossiped too much. Why, they might even write to Suellen. She smiled sweetly. “What time do we leave in the morning for Mass?” She’d be sure to mention it to the Mother Superior. No need to let on that she’d forgotten all about Ash Wednesday.
What a bother it was that she’d left her rosary in Charleston. Oh, well, she could buy a new one at her O’Hara uncles’ store. If she remembered correctly, they had everything in there from bonnets to plows.
“Miss Scarlett, when are we going home to Atlanta? I don’t feel comfortable with the folks in your Grandpa’s kitchen. They is all so old. And my shoes is just about wore out from all this walking. When are we going home where you got all the fine carriages?”
“Stop that everlasting complaining, Pansy. We’ll go when I say go and where I say go.” Scarlett’s response had no real heat in it; she was trying to remember where her uncles’ store was, and having no luck. I must be catching old folks’ forgetfulness. Pansy’s right about that part. Everybody I know in Savannah is old. Grandfather, Aunt Eulalie, Aunt Pauline, all their friends. And Pa’s brothers are the oldest of all. I’ll just say hello and let them give me a nasty dry old man’s kiss on the cheek and buy my rosary and leave. There’s no real call to see their wives. If they cared about seeing me, they would have done something about keeping up all these years. Why, for all they know I could be dead and buried and not so much as a condolence note to my husband and children. A mighty tacky way to treat a blood relative, I call it. Maybe I’ll just forget about going to see any of them at all. They don’t deserve any visits from me after the way they neglected me, she thought, ignoring the letters from Savannah that she’d never answered, until finally they stopped coming.
She was ready to consign her father’s brothers and their wives permanently to oblivion in the recesses of her mind now. She was fixed on two things, getting control of Tara and getting the upper hand with Rhett. Never mind that the two were contradictory goals, she’d find a way to have both. And they demanded all the thinking she had time for. I’m not going to go trailing around looking for that musty old store, Scarlett decided. I’ve got to track down the Mother Superior and the Bishop. Oh, I do wish I hadn’t left those beads in Charleston. She looked quickly along the storefronts on the other side of Broughton Street, Savannah’s place to shop. Surely there must be a jeweler somewhere close by.
The bold gilt letters that spelled out O’HARA stretched across the wall above five gleaming windows almost directly opposite. My, they’ve come up in the world since I was here last, Scarlett thought. That doesn’t look musty at all. “Come on,” she said to Pansy, and she plunged into the tangled traffic of wagons, buggies, and pushcarts that filled the busy street.
The O’Hara store smelled of fresh paint, not long-settled dust. A green tarlatan banner draped across the front of the counter in the rear gave the reason in gold letters: GRAND OPENING. Scarlett looked around enviously. The store was more than twice the size of her store in Atlanta, and she could see that the stock was fresher and more varied. Neatly labelled boxes and bolts of bright fabrics filled shelves to the ceiling; barrels of meals and flours were lined up along the floor, not far from the big potbellied stove in the center; and huge glass jars of candy stood temptingly on the tall counter. Her uncles were moving up in the world for sure. The store she’d visited in 1861 wasn’t in the central, fashionable part of Broughton Street, and it was dark, cluttered, even more so than hers in Atlanta. It would be interesting to find out what this handsome expansion had cost her uncles. She might just consider a few of their ideas for her own business.
She walked quickly to the counter. “I’d like to see Mr. O’Hara, if you please,” she said to the tall, aproned man who was measuring out some lamp oil into a customer’s glass jug.
“In a moment, if you’ll be so kind as to wait, ma’am,” the man said without looking up. His voice had just a hint of brogue in it.
That makes sense, thought Scarlett. Hire Irish for a shop run by Irishmen. She looked at the labels on the shelved boxes in front of her while the man wrapped the oil in brown paper and made change. Hmmm, she should be keeping gloves that way, too, by size not by color. You could see the colors quick enough when you opened the box, but it was a real bother to search for the right size in a box of gloves that were all of them black. Why hadn’t she thought of it before?
The man behind the counter had to speak again before Scarlett heard him. “I’m Mr. O’Hara,” he repeated. “How might I be of service to you?”
Oh, no, this wasn’t the uncles’ store after all! They must still be where they’d always been. Scarlett explained hurriedly that she’d made a mistake. She was looking for an elderly Mr. O’Hara, Mr. Andrew or Mr. James. “Can you direct me to their store?”
“But this is their store. I’m their nephew.”
“Oh . . . oh, my goodness. Then you must be my cousin. I’m Katie Scarlett, Gerald’s daughter. From Atlanta.”
Scarlett held out both her hands. A cousin! A big, strong, not-an-old-man cousin of her own. She felt as if she’d just been given a surprise present.
“Jamie, that’s me,” said her cousin with a laugh, taking her hands in his. “Jamie O’Hara at your service, Scarlett O’Hara. And what a gift you are to a weary businessman, to be sure. Pretty as a sunrise, and dropping from out of the blue like a falling star. Tell me now, how do you come to be here for the grand opening of the new store? Come let me get you a chair.”
Scarlett forgot all about the rosary she’d meant to buy. She forgot about the Mother Superior, too. And about Pansy, who settled herself on a low stool in a corner and went to sleep at once with her head resting on a neat pile of horse blankets.
Jamie O’Hara mumbled something under his breath when he returned from the back room with a chair for Scarlett. There were four customers waiting to be served. In the next half hour more and more came in, so that there was no chance for him to say a word to Scarlett. He looked at her from time to time with apology in his eyes, but she smiled and shook her head. There was no need to apologize. She was pleased just to be there, in a warm, well-run store that was doing a good business, with a new-found cousin whose competence and skillful treatment of his customers was a delight to observe.
"Scarlett" отзывы
Отзывы читателей о книге "Scarlett". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Scarlett" друзьям в соцсетях.