Building the houses on the edge of town was another drain on her resources, but it had to be done. If only she wasn’t certain that Uncle Henry would agree with everything Sam Colleton suggested, without asking the cost.
Worst of all, she wouldn’t know what was going on, for good or for ill. Anything might happen.
“I can’t do it!” Scarlett groaned aloud. But she continued to write. She had to do it. She was going to take a long vacation, she wrote, do some travelling. She would be out of touch, with no address where mail could reach her. She looked at the words. They blurred, and she blinked the tears away. None of that, she told herself. It was absolutely essential to cut all ties, or Rhett would be able to track her down. And he must not know about the baby until she chose to tell him.
But how could she bear not knowing what Uncle Henry was doing with her money? Or if the Panic was getting worse, threatening her savings? Or if her house burned down? Or, worse, her store?
She had to bear it, so she would. The pen scratched hurriedly across the pages, detailing instructions and advice that Henry Hamilton would probably disregard.
When Bridie returned, all the letters were on the blotter, folded and sealed. Scarlett was sitting in an armchair, her ruined corset in her lap.
“Oh, I forgot,” Bridie moaned. “We had to cut you out, to let the breath into you. What will you have me do? There might be a shop nearby I could go to—”
“Never mind, it’s not important,” Scarlett said. “You can baste me into a frock, and I’ll wear a cloak to hide the stitches in the back. Come on, now, it’s getting late, and I’ve got a lot to do.”
Bridie looked at the window. Late, was it? Her country-accustomed eyes could tell it wasn’t yet nine in the morning. She went obediently to unpack the sewing kit Kathleen had helped her put together for her new role as lady’s maid.
Thirty minutes later, Scarlett knocked on the door of Colum’s room. She was hollow-eyed from lack of sleep, but immaculately groomed and perfectly composed. She didn’t feel at all tired. The worst was over; now she had things to do. It restored her strength.
She smiled at her cousin when he opened his door. “Will your collar protect your reputation if I come in?” she asked. “I have things to talk about that are private.”
Colum bowed and swung the door wide. “A thousand welcomes,” he said. “It’s good to see you smiling, Scarlett darling.”
“It won’t be long before I’ll be able to laugh, I hope . . . Did the letter from America get lost?”
“No. I have it. Private. I understand what happened.”
“Do you?” Scarlett smiled again. “Then you’re wiser than I am. I know, but I’ll likely never understand. Still, that’s neither here nor there.” She put the three letters she’d written on a table. “I’ll tell you about these in a minute. First I have to tell you that I’m not going with you and Bridie. I’m going to stay in Ireland.” She held up her hand. “No, don’t say anything. I’ve thought it all through. There’s nothing for me in America any more.”
“Ah, no, Scarlett darling, you’re being too hasty. Didn’t I tell you there’s nothing done that can’t be undone? Your husband got a divorce once, hell do it again when you go back and tell him about the baby.”
“You’re wrong, Colum. Rhett will never divorce Anne. She’s his kind, from his people, from Charleston. And besides she’s like Melanie. That doesn’t mean anything to you, you never knew Melly. But Rhett did. He knew how rare she was long before I did. He respected Melly. She was the only woman he ever did respect, except maybe his mother, and he admired her the way she deserved. This girl he’s married is worth ten of me, the same as Melly was, and Rhett knows it. She’s worth ten of Rhett, too, but she loves him. Let him carry that cross.” There was a savage bitterness in the words.
Ach, the suffering, he thought. There must be a way to help her. “You’ve got your Tara now, Katie Scarlett, and you’ve such dreams for it. Won’t that comfort you till your heart’s healed? You can build the world you want for the child you’re carrying, a grand plantation made by his grandfather and his mother. If it’s a boy, he can be called Gerald.”
“You’re not thinking anything I haven’t already thought. Thank you, but you can’t find an answer if I couldn’t, Colum, believe me. One thing, I already have a son, a child you don’t know about, if there’s inheritance to consider. But the main thing is this baby. I can’t go back to Tara to have his baby, I can’t take this baby to Tara after it’s born. People would never believe it was made in wedlock. They’ve always thought—in the County and in Atlanta—that I was no better than I should be. And I left Charleston the day after—after the baby was started.” Scarlett’s face blanched with painful longing. “No one would ever believe it was Rhett’s baby. We slept in separate rooms for years. They’d call me a whore and my baby a bastard, and they’d smack their lips with pleasure in the calling.”
The ugly words were marked on her twisted mouth.
“Not so, Scarlett, not so. Your husband knows the truth. He’ll acknowledge the baby.”
Scarlett’s eyes flamed. “Oh, he’d acknowledge it all right, and he’d take it from me. Colum, you can’t imagine how Rhett is about babies, his babies. He’s like a madman with love. And he’s got to own the child, be the best loved, be the all. He’d take this baby soon as it had the first breath in its little body. Don’t think he couldn’t do it, either. He got the divorce when it couldn’t be gotten. He’d change any law or make a new one. There’s nothing he can’t do.” She was whispering hoarsely, as if afraid. Her face was contorted with hatred and a wild, unreasoned terror.
Then suddenly, like a veil falling, it changed. It became smooth, and tranquil, except for her blazing green eyes. A smile appeared on her lips; it made Colum O’Hara’s spine chill. “This is my baby,” said Scarlett. Her quiet low-pitched voice was like a giant cat’s purr. “Mine alone. He’ll never know about it till I want him to, when it’s too late for him. I’m going to pray for a girl. A beautiful blue-eyed girl.”
Colum crossed himself.
Scarlett laughed harshly. “Poor Colum. You must have heard about the woman scorned, don’t be so shocked. Don’t fret, I won’t frighten you any more.” She smiled, and he could almost believe he’d imagined what he’d seen in her face a moment earlier. Scarlett’s smile was open and affectionate.
“I know you’re trying to help me, and I’m grateful, Colum, I really am. You’ve been so good to me, such a good friend, probably the best friend I ever had except Melly. You’re like a brother. I always wished I had a brother. I hope you’ll always be my friend.”
Colum assured her that he would. He thought to himself that he’d never seen a soul so in need of help.
“I want you to take these letters to America for me, please, Colum. This one’s to my Aunt Pauline. I want her to know I got her letter so she’ll get all the pleasure possible out of her love for telling people ‘I told you so.’ And this one’s to my Atlanta lawyer, there’s business I have to settle. Both should be posted in Boston, I don’t want anyone to know where I really am. This one I want you to hand-deliver. It’ll mean more travel for you, but it’s terribly important. It’s to the bank in Savannah. I have a pile of gold and my jewelry in their vault, and I’m counting on you to bring it back safe for me. Did Bridie give you the bag I had ’round my neck? Good. That’ll do me to get started with. Now I need you to find me a lawyer I can trust, if there is such a thing. I’m going to use Rhett Butler’s money. I’m going to buy Ballyhara, where the O’Haras began. This child’s going to have a heritage he could never provide. I’ll show him a thing or two about roots that go deep.”
“Scarlett darling, I beseech you. Wait a bit. We can stay in Galway awhile, with Bridie and me to take care of you. You’re not over the shocks. One right on top the other the way they came, it’s been too much for you to be making such big decisions.”
“You think I’ve gone crazy, I suppose. Maybe I have. But this is my way, Colum, and I mean to take it. With your help or without it. No reason for you and Bridie to stay, either. I plan to go back to Daniel’s tomorrow and ask them to take me in again until Ballyhara’s mine. If you’re afraid I need looking after, you can surely trust Kathleen and them.
“Come on, Colum,” Scarlett said, “admit it. I’ve got you beat.” He spread his hands and admitted it.
Later he escorted her to the office of an English lawyer with a reputation for successful completion of whatever he put his hand to, and the search for the owner of Ballyhara was set into motion.
The following day Colum went to the Market as soon as the first tables were set up. He took the purchases Scarlett wanted back to the hotel. “Here you are then, Mrs. O’Hara,” he said. “Black skirts and shirts and shawl and cloak and stockings for the poor new widow, and I’ve told Bridie that’s what the news was that gave you the collapse. Your husband was taken by sickness before there was me for you to reach his side. And here you are as well—a wee gift from me. I’m thinking that when widow’s weeds pull your spirits down, you’ll feel better for knowing you’ve got them on.” Colum deposited a heap of bright colored petticoats in Scarlett’s lap.
Scarlett smiled. Her eyes brimmed with emotion. “How did you now I was kicking myself for giving all my Irish clothes to the cousins in Adamstown?” She waved at her trunk and valises. “I don’t need these things any more. Take them with you and give them to Maureen to dole out.”
“That’s foolish extravagance and impetuosity, Scarlett.”
"Scarlett" отзывы
Отзывы читателей о книге "Scarlett". Читайте комментарии и мнения людей о произведении.
Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв и расскажите о книге "Scarlett" друзьям в соцсетях.