— Ой, спасибо, Кирилл Андреевич, вы так добры. Я просто опять начинаю дышать полной грудью благодаря вам.

— Вот! А говоришь — не хочу вешать проблемы, бу-бу-бу. Вешай! Кстати, полная грудь — это очень и очень хорошо!

— Да ну вас, Кирилл Андреевич!

— Значит, ты теперь безработная.

— Да, Глебу пришлось меня уволить. Не хочу, чтобы «Аванта» пострадала.

— Понятно. Ты поступила как настоящий друг. Пожертвовала собой, спасая друзей. Но что теперь?

— Хожу на собеседования. Да что-то никто меня не берет, — траурно пробубнила я. — Так трудно, оказывается, найти работу. Уже столько мест обошла, но везде получила отказ.

Какой-нибудь психолог, предлагающий тренинги по правильному позиционированию, или специалист по рекламе, или рекрутер, заорали бы дурным голосом, услышав мое бесхитростное признание.

Нельзя в разговоре с мужчиной указывать на свои недостатки, упоминать, что ты толстая, некрасивая, коротконогая, тупая (нужное подчеркнуть). Нельзя признаваться на собеседовании, что, как специалист, ты потерпела полное фиаско. Вообще нельзя искать и находить в себе что-то некачественное. Надо голосить, как на пожаре, что ты звезда, уникум, богиня, и полпланеты просыпается в три часа ночи, чтобы поставить лайк в твоем Инстаграме.

— Вот. Фиговый я переводчик, и никому не нужна, — добавила я уныло.

— Катюша… Ты прекрасный переводчик и очень даже нужна. Пойдешь ко мне? Я загибаюсь без личного помощника.

— Кирилл Андреевич!

— Ты же знаешь, у нас французы. Надо быть полным придурком, чтобы затевать международный проект, не имея в штате переводчика. Скажи честно, я дебил?

— Да вы что?! — я так испугалась, что даже поперхнулась. — Вы очень умный!

— Нет, не похоже. Иначе давно заманил бы тебя к себе.

— Но мы не сможем с вами работать!

— Ты, вероятно, не заметила, но мы с тобой отлично работаем уже целый месяц. Первый блин был комом, но потом мы исправились.

— Кирилл Андреевич, да вы меня по рабочему столу раскатаете равномерным слоем в одну молекулу.

— Почему это?

— А вот не знаю! Но попа у меня уже вся в синяках! — выпалила я. — Хотя общались мы с вами от силы пять минут. А если я буду постоянно мелькать в офисе у вас перед глазами?

— Катя… Милая… Я тебе синяков наставил… Прости! Мне так стыдно.

— Ладно, проехали.

— Я должен оценить степень нанесенного ущерба и все компенсировать! — страстно выкрикнул в трубку Кирилл Андреевич. — Ты пострадала! У меня есть крутой гель от ушибов. Я сейчас приеду и тебя намажу!

— Ага. И не мечтайте!

— Так, а сколько тебе платил Глеб? — уже по-деловому спросил директор.

— Не важно. Я к вам не пойду. Вдруг на вас тоже накинутся злобные мстители? Я очень хорошо к вам отношусь и поэтому не хочу подставлять.

Кирилл Андреевич пропал. Сначала я решила, что он растаял и переваривает услышанное заявление. Но потом поняла, что директор, прикрыв трубку рукой, отдает кому-то распоряжение и даже ругается. А, он же на работе — руководит компанией. Ему, наверное, некогда особо со мной болтать.

— Извини, Катюша. Отвлекают тут всякие инфузории перепончатокрылые. Да, Николай, это я о тебе, потому что таблица мне нужна была в десять утра, а ты только сейчас сподобился! Сгинь, пока я тебя не треснул! Так вот. На чем мы остановились? Катя, я вовсе не такой нежный и деликатный, как Глеб. Если на меня наедут, я всегда могу выступить с ответными мерами. Давай, малышка, все-таки обсудим твою будущую чудовищную зарплату. Я хочу, чтобы ты работала у меня. Французы от тебя без ума, и твое присутствие в компании является залогом успешного развития отношений с французским концерном.

— Вовсе нет! Вы преувеличиваете!

— Ты мне нужна. Зачем тебе ходить на собеседования к идиотам, которые даже не понимают, каким сокровищем пренебрегают? А я уже имел возможность оценить твои профессиональные качества, сообразительность, ответственность, быстроту реакции… Договорились! Ты будешь работать в «Импульсе».

— Нет, я не знаю…

— Не отказывайся. Видишь, как я тебя уговариваю! Ты же привыкла каждый день ходить на работу. А теперь сидишь в четырех стенах. Это огромный стресс. Чувствуешь, наверное, что тебя выбросило на обочину жизни.

— Да, верно.

— Вот и не сопротивляйся. Твои сомнения я услышал и понял. Если боишься меня подставить — не бойся, ничего не случится. Если переживаешь, что в офисе я буду за тобой охотиться и с дикими воплями выпрыгивать из-за шкафа, — обещаю, что этого не произойдет. Ну, может, пару раз выскочу из-за ксерокса. Но молча, ты даже испугаться не успеешь.

— Это все меняет.

— Вот видишь! Мы с тобой всегда сможем договориться.

Какой же он упорный! Как танк.

Затем Кирилл Андреевич сложил мой оклад и бонусы в «Аванте» с тем, что я зарабатываю дистанционно и на языковой платформе. А потом еще накинул десять тысяч сверху.

— Что?! Нет… — потрясенно пролепетала я. — Если ваши сотрудники узнают, какую вы мне назначили зарплату, они подумают, что я ваша любовница.

— Вот еще! — возмутился Кирилл Андреевич. — Любовница! Даже слово это при мне не произноси. Придумала тоже, глупая девчонка! Если так рассуждать, то что тогда говорить об Антонине Романовне? Я ей плачу в два раза больше. Думаешь, она мне в кабинете танец живота исполняет, обмотавшись монистами и вуалью?

— Думаю… что нет.

— Вот именно.

Нажав отбой, я некоторое время сидела потрясенная. Мысли путались.

Неужели теперь я буду работать в «Импульсе»? А если свекровь все-таки решит наехать на Кирилла Андреевича? Я вовсе не хочу, чтобы он из-за меня пострадал. Хотя, конечно, он Ирине Анатольевне не по зубам. И, возможно, она уже удовлетворена: вышибла меня из «Аванты» и успокоилась.

Итак, завтра в девять приступаю к работе на новом месте. Меня ждет шикарный офис компании «Импульс». Вау-у-у-у! Как классно!

И у меня будет новый начальник. Тот, который старый. Вернее, не старый, а очень даже молодой и симпатичный. Сначала он был временным боссом, теперь станет постоянным. И я уже привыкла к его штучкам, значит, адаптация в коллективе пройдет безболезненно. Да что там, имея такую зарплату, можно запросто адаптироваться даже в бассейне с тигровыми акулами!

…Но Кирилл Андреевич сразу же поставил условие. Началось. Ему лишь бы командовать и распоряжаться! Он потребовал, чтобы по ночам я спала. Вынь да положь ему восьмичасовой сон. Еще чего придумал! Так можно всю жизнь проспать! Нет уж.

Глава 6

Кирилл

«Медведь марокканский, — переживал Кирилл. — Баобаб криворукий. Наставил синяков мышонку. Что ж так…» Сердце разрывалось от жалости, но в то же время ликовало при мысли о том, что теперь каждый день он будет видеть Катю в своем офисе.

Прошедшие несколько дней Кирилл одергивал себя каждый раз, когда пытался свернуть в сторону Катиного дома. Но его черный джип, вероятно, тоже влюбился в прекрасную переводчицу. Стоило только на секунду задуматься, как «мерседес» перестраивался в другой ряд, включал поворотник и вот уже мчался к реке, где высятся многоэтажки-муравейники.

Нет, ну что там, медом намазано?

Катя сказала, что им трудно будет работать вместе, и она совершенно права. Блондинка в приемной будет очень сильно его отвлекать. Интересно, снизится ли производительность из-за постоянного наличия в офисе очаровательного раздражающего фактора? Или наоборот повысится? Придется выяснить экспериментальным путем.

В воскресенье Кирилл с огромным удовольствием напросился бы в гости к милой крошке. Но вместо этого пришлось поехать к Лене. Так как ситуация на сердечном фронте изменилась, Кирилл принял решение о реструктуризации гарема. Ночной звонок Тамары, когда рыжеволосая валькирия едва не примчалась к нему из аэропорта, подтолкнул к мысли о необходимости быстрых действий. Зачем загонять себя в тупик, испытывать нервы на прочность и устраивать бардак в личной жизни?

Теперь надо смести с шахматной доски все фигуры, оставив одну-единственную, самую драгоценную. Это даже и не ферзь, а маленькая сероглазая пешечка, которая почему-то дороже десяти королев…

От встречи с Тамарой Кирилл отвертелся с большим трудом. Возбужденная и изголодавшаяся подруга была очень настойчива, слово «нет» игнорировала, шептала в трубку знойные непристойности, от которых внутренности завязывались в пульсирующий узел. Но Кирилл, в конце концов, отразил атаку, твердо сославшись на срочную важную телеконференцию с французским партнером. А Кристианушка, на самом деле, тут как тут, сразу позвонил, словно что-то почувствовал на расстоянии четырех с половиной тысяч километров.

В воскресенье Кирилл отправился к Лене, чтобы объявить о расставании. И сразу же сделал несколько ошибок: во-первых, приехал к подруге домой, вместо того чтобы встретиться на нейтральной территории, во-вторых, предупредил, что надо серьезно поговорить, в-третьих, заявился с дежурным букетом.

Хорошенькая брюнетка все интерпретировала по-своему. Лена решила, что Кирилл созрел для предложения руки и сердца. А когда поняла, что жестоко ошиблась, закатила грандиозную истерику. Этого Кирилл никак не ожидал от разумной и всегда уравновешенной сотрудницы банка. Целый год с ней не было проблем, только удовольствия. И вот нате.

Лена рыдала, она растерзала букет, как будто цветы были виноваты в том, что она забыла условия игры. Кирилл не понимал, в чем он виноват.

Ну как же так, возмущался он, возвращаясь к себе в расстроенных чувствах. Ведь четко договорились, что у них будет секс без обязательств, никто никому ничего не должен. Откуда такие фантазии? Зачем? Как же сложно с девушками. Оставив подругу в слезах, с красным лицом, Кирилл чувствовал себя последней сволочью.