Марика, ожидавшая его на балконе, примостилась на крошечной табуретке. Константин встал рядом.

— Я слушаю тебя, — проговорила она.

— Скажи мне, кто этот мальчик?

— Он ведь представился. Его зовут Натанаэль. Как ты видел, он хорошо рисует. У него фотографическая память и идеальный музыкальный слух. Читать и писать он научился в три года, и поэтому его сразу взяли во второй класс — в первом ему делать было нечего. Он учится в хорошей частной школе, и каждую неделю я слышу от его учителей, что мой ребенок — маленький гений.

Константин ждал, но Марика закончила монолог.

— Твой ребенок?

— Да. Наш ребенок, если говорить точнее. — Марика кивнула в направлении приоткрытой двери балкона. — Это твой сын.

Затянувшееся молчание нарушил Натанаэль. Он выглянул на балкон и сказал:

— Бабушка зовет к столу.

— Скажи ей, что мы скоро будем, любимый, — сказала Марика.

Константин посмотрел ему вслед.

— Мой сын, — повторил он. — Вот это сюрприз так сюрприз.

— Когда мы расстались, я была на втором месяце беременности.

— Ты тогда как раз объясняла мне, что такое гормональный пластырь.

Марика улыбнулась.

— Я уже размышляла о том, как тебе это объяснить и как ответить на вопрос: «А почему ты уверена, что это именно мой ребенок?».

— Думаю, нет смысла спрашивать, почему ты ничего мне не сказала?

— Думаю, ты прав.

Константин присел рядом с ней.

— Он похож на меня, — сказал он. — А глаза у него твои.

— Он вылитый ты. Иногда он даже говорит, как ты, и у вас похожие жесты. А еще у него твой характер. Он упрям как черт, уже думает о себе больше, чем следует и имеет на все вещи в мире свое мнение.

— Надеюсь, мигрень он от меня не унаследовал?

— Увы, и мигрень тоже. Он много времени проводит за книгами, неудивительно, что это уже проявилось.

Марика, колебавшаяся вот уже несколько минут, достала сигареты.

— Он живет здесь? — задал очередной вопрос Константин.

— Да. Но ночуем мы вместе. Иногда он приезжает ко мне, иногда я ночую у мамы. Во сне он еще больше похож на тебя. — Она хотела продолжить фразу, но в последний момент осеклась и замолчала. — Знаешь, наверное, прозвучит странно, но я ни минуты не сомневалась в том, что хочу этого ребенка. Мама не отговаривала меня, а отец… отец не очень хорошо это воспринял, но он знал, что меня переупрямить невозможно — это было бы то же самое, если бы он переупрямил самого себя. Наверное, даже хуже.

— Это уж точно, — вставил Константин, правда, без обвинительных ноток в голосе, после чего положил руку на колено. — Присядь-ка. Тебе, наверное, там неудобно.

Марика села к нему на колени.

— У меня не было никакого страха перед беременностью или перед родами, — продолжила она. — Вообще не было никаких опасений, хотя беременность, как ты понимаешь, оказалась для меня полной неожиданностью. Почему-то я сразу приняла это, без размышлений, слез или чего-то там еще. И еще я, может быть… видела в этом какую-то уменьшенную копию наших отношений. Думала, что это будет их продолжением. Что я смогу оставить себе частичку того, что было, даже разрушив все и отмахнувшись от прошлого. Мама, конечно, мне помогла. Я провела с Натанаэлем всего три месяца, и даже эти три месяца работала дома, несмотря на то, что чувствовала себя отвратительно. А потом я вышла на работу. Если бы мама не помогала мне, то пришлось бы худо.

Константин посмотрел на колыхавшуюся от ветра занавеску.

— Нам нужно определиться с этим.

— С чем? — не поняла Марика.

— С тем, что произошло между нами за эти несколько дней. Мы должны расставить все по местам.

— Разве я не сказала, что я тебя…

— Этого недостаточно.

Она затянулась в последний раз и потушила сигарету в пепельнице.

— Понимаешь, я чувствую себя не в своей тарелке. До тебя я не возвращалась еще ни к одному мужчине.

— Я до тебя тоже не возвращался ни к одной женщине.

— Да, вот только мужчин у меня было раза в два больше, чем у тебя женщин. Ладно, не важно. — Марика потрепала волосы. — Это начать все сначала. Понимаешь? С самого начала. С нуля. По крупицам.

— Я понимаю. — Константин обнял ее за плечи. — Поверь, мне тоже нелегко. Во мне до сих пор живы воспоминания о Лие. И, думаю, они будут жить еще очень долго. Вероятно, это неправильно, так не должно быть, и я повел себя как последний сукин сын, когда позвонил своей бывшей жене и пригласил ее на ужин после семи лет молчания. Но я люблю тебя, Марика.

Она поцеловала его пальцы и накрыла его руки своими.

— Ты сукин сын, — сказала она, — но очень умный. Если бы еще не твоя гадкая работа…

— У меня не гадкая работа, — перебил Константин.

— Если мой мужчина вынужден носить табельное оружие, у него гадкая работа.

— А если бы твой мужчина решил вернуться в армию? У него тоже было бы табельное оружие. Это не была бы гадкая работа?

Марика недовольно посмотрела на него.

— Вам, мужчинам, только и подавай возможность доказать, что вы герои.

— Хватит, — опять перебил ее Константин. — Кажется, мы договаривались не обсуждать мою работу?

— Я передумала, — ответила Марика коротко. — Я не хочу думать о том, что завтра тебя убьют.

— Меня никто не убьет. Разве что ты меня замучаешь до смерти этой неопределенностью.

Она порывисто поднялась и отошла от него на пару шагов.

— Я ненавижу твою работу, — сказала она. — Потому что она забрала тебя у меня.

— Этого больше не будет. Теперь забирать меня у тебя будет только магистерская диссертация.

— Как же ты любишь издеваться надо мной!

— Такой уж у меня характер. — Он встал. — Давай закончим разговор о табельном оружии, работе и диссертациях. Нас ждут. После обеда мы поедем в Тайное Место. Как ты на это смотришь?

Марика сразу же поняла, что он имеет в виду, и довольно заулыбалась.

— Очень даже положительно. А после Тайного Места мы поедем к тебе?

— А что ты будешь делать, если ко мне кто-нибудь ворвется, и мне нужно будет воспользоваться табельным оружием?

— Я буду подавать тебе патроны.


Эпилог

Марика собрала волосы, попыталась расчесать их пятерней и, осознав, что это бесполезно, со вздохом принялась заплетать их в косу.

— Уже седьмой час, — сообщила она. — Берта ждет нас к ужину.

— Ты думаешь, что у меня есть силы ужинать? — спросил Константин после паузы, даже не поворачивая к ней голову. — Я голоден, как волк, но сил для того, чтобы спуститься, у меня не осталось. Может быть, мы поужинаем в постели?

— Мы должны спуститься, иначе мы не выйдем из спальни до утра.

Она поднялась, потянулась всем телом, сладко вздохнула и снова вернулась под одеяло.

— Так хорошо, что мы съездили в Тайное Место.

— Только у меня затекает шея, когда я занимаюсь любовью в машине.

— Значит, надо выдумать новую позу, — нравоучительно изрекла Марика и, сделав глоток из стоявшего на ковре бокала с вином, взяла сигареты. — Я хочу погулять вечером. Знаешь, чего я хочу? Побывать во всех местах, где мы с тобой бывали раньше. Хочется погулять с тобой.

Константин сел, тоже потянулся и наклонил голову, расслабляя шею.

— Я повторял это уже десять раз, но хочу повторить еще раз. Я счастлив. Очень счастлив.

— И я. — Она помолчала. — Это такое глупое, теплое счастье. Такое, будто я бродила в темном лабиринте, а теперь вышла на свет и радуюсь этому свету. Так, словно у меня нет никаких проблем. — Ее голос дрогнул, она прижала ладонь к губам. — Ты ведь тоже это чувствуешь, правда?

Он обнял ее, и она прилегла, положив голову на подушку.

— Конечно. Только не надо плакать. Я рядом.

— И еще у нас есть Тайное Место. — Марика улыбнулась и посмотрела на него. — Я не плачу. Просто мне хорошо, вот и все.

— Знаю, последние пару часов ты до завидного часто повторяла это и на венгерском, и на польском.

Марика толкнула его в бок. Пепел с сигареты упал на покрывало, и она поспешно стряхнула его.

— Не смейся надо мной!

— Как ты там говоришь?

Константин попытался воспроизвести сказанные ей фразы. Марика несколько секунд слушала его, а потом расхохоталась.

— Да, я почти так и говорила.

— Я бы хотел выучить венгерский. Почему ты никогда не предлагала мне его выучить?

— Потому что я не хочу, чтобы ты понимал, как я тебя ругаю и что я говорю, когда очень злюсь.

— А польский?

— Тем более!

Марика взяла пепельницу и потушила недокуренную сигарету.

— И все же мне бы хотелось выучить венгерский. Он действительно так сложен, как говорят?

Она неопределенно покачала головой.

— Во всяком случае, ты точно справишься. А что мы будем делать после ужина?

— Ты ведь хотела погулять?

Марика задумалась.

— А давай почитаем? — предложила она. — Погулять можно позже, ночью.

— Значит, мы вернемся в постель и будем читать. Хорошо. Апдайк? Фаулз? Миллер? Маркиз де Сад? Последнего можно почитать на два голоса.

— Только давай договоримся, что ты будешь читать с выражением. И будешь говорить особо проникновенным голосом, когда дело дойдет до эротических сцен.

Константин рассмеялся и поднялся. Марика тоже встала и взяла со стула легкий халат.

— Хорошо, я буду говорить особо проникновенным голосом, когда дело дойдет до эротических сцен. Но только не увиливать. Решили?

— Решили, — согласилась она.

— Посмотрим, как ты будешь читать де Сада вслух и не краснеть.