К. Рейсс - Разрушение

Я увидела его лишь когда настало время обеда. Села на лавке возле баскетбольной площадки — он бежал вприпрыжку за скачущим мячом. Брат заметил меня, взял в руки мяч и засеменил в мою сторону. Он стал выше? Выглядел так, словно стал выше ста восьмидесяти сантиметров за время нахождения в Вестонвуде, и хоть был грациозным, как и всегда, управлял своими конечностями, как будто они были новыми для него. Меня затопила потребность его защитить.

— Так и знал, что сломаешься, — начал он, падая на место рядом со мной, словно сам был несокрушимым.

— Так мило, что ты в меня веришь.

— Ты не выглядела готовой, когда уходила. — Джон крутанул мяч на пальце, пока черные линии не смазались в одну размытую.

— Как твое похмелье?

Он подбросил мяч и поймал его.

— Как ты узнала?

— Ты звонил мне. Полагаю, с телефона Уоррена?

Брат не подтвердил и не опроверг сказанное. Он ударил по поверхности мяча, и звук, подобный слабому звону, поплыл эхом.

— Что я говорил?

— Ты просил денег.

Джон покачал головой и снова крутанул мяч на пальце. Мой брат был гениален, но избегал того, что могло принести ему дискомфорт. В итоге, меня он тоже станет избегать. Может, даже смирится с этим.

— Знаешь, кого я видела на прошлой неделе? — спросила я. — Минди и Малышку.

Мяч продолжили вертеть, никак не среагировав.

— Они спрашивали о тебе.

— Передай привет, если выберешься.

— Джон?

— А? — Он не остановил мяч.

Мне хотелось засунуть мяч ему в глотку. Вместо этого я просто зажала его между ладонями.

— Они много чего говорят о тебе.

Джонатан впервые посмотрел на меня.

— Что ты имеешь в виду?

— Я не знаю, что за отношения у тебя были с Рейчел, и трахался ли ты с другими в то время. Изменял ли ты. Я не знаю. Но ничего из того, что ты делаешь, не остается личным.

— Я не изменяю.

— Хорошо. Так и продолжай. Я слышала, как они говорили о херне, в которую даже я вмешиваться не горю желанием.

Брат пожал плечами. Он не стал отрицать, что перетрахал половину Голливуда, но и не признал. Меня это устраивало.

— Нелегко быть теми, кто мы есть, — начала я. — И мы зависаем в своих кругах, так что не обязаны объясняться. Например, почему не летаем коммерческими рейсами… что угодно… или, например, не готовим еду, потому что зачем нам это? Но посмотри на Марджи. Она почти нормальная. Думаю, она все делает правильно. Она, типа, в этом мире, знаешь?

— Ага, ну, аристократы трахаются с аристократами. Иногда с новыми деньгами. Вот и причина для всего этого дерьма.

Рейчел не имела особого отношения к деньгам, и в его подростковом мировоззрении оставаться подальше от ей подобных приравнивалось к тому, чтобы держаться подальше от среднего класса.

— Уоррен трахает Малышку. Это достаточно весомая причина держаться от них подальше?

Джон скривил лицо так, словно в него вставили блендер.

— Я знаю, — продолжила я. — Это просто вынос мозга. Именно это она мне сказала. Понятия не имею, насколько по согласию это было, но она проговорилась. И у них есть младший брат, так что я даже не хочу знать.

— Меня сейчас вырвет.

— Ты трахался с ней, не так ли?

Брат положил мяч на колени и прижался к нему лбом.

— А я думал, это у нас проблемы.

— Они у нас есть. Но думаю, что тебе стоит избегать его. Я не хочу, чтобы этот ярлык сумасшедшего стерся.

— Не могу поверить, что ты вообще предположила подобную чушь.

— Уоррен больной на голову. Больше никакого алкоголя. Не бери у него ничего. Когда ты позвонил мне… я знаю, как звучит человек, принявший «Рогипнол».

— Блядь… — Джонатан отклонился назад, — я даже не помню ничего. Проснулся в обитой войлоком комнате.

— Что-нибудь болело?

Джонатан посмотрел на меня изумрудным взглядом, нас окружали только звуки от отскакивающих от покрытия баскетбольной площадки мячей позади нас. Мне стоило сделать паузу перед вопросом или подтолкнуть его.

— Например? — спросил он меня.

— Что-нибудь неожиданное.

— Руки — от того, что пытался выбраться из ремней.

Мы пялились друг на друга в течение секунды. Затем второй.

— А что? — ласково спросил он.

— Потому что Уоррен сделал тот звонок. У меня была возможность найти кого-то здесь, кто бы поместил тебя в одиночку. Так что скажи спасибо. И держись от него подальше.

— Что он с тобой сделал?

Он узнает весьма скоро, когда выберется отсюда, потому что эти новости повсюду. Но в Вестонвуде всё молчит, и мне стоит продолжать защищать Джонатана так же, как я защищала Дикона. Но промолчать в ответ я не могла.

Прозвенел звонок. Пора было заняться делами.

— Не важно, — я встала, — он не подходящий друг. На этом все.

— Спасибо, мамуля.

Я вырвала у него мяч.

— Оставь фразочку для Марджи.

Бросила его в корзину, промазала капитально и ринулась в сторону главного здания. 

Эллиот

Я смотрел, как она разговаривает со своим братом рядом с баскетбольной площадкой и чувствовал связь между нами. Веревка уже затягивалась на шее, словно была такой же реальной, как я сам. С меня хватит отрицания.

Так что мне делать с моей работой?

Френсис не особо ошиблась в своих подозрениях. Разговор с ней был практически предупреждением о том, что мне нужно сделать выбор, и у него будут последствия.

Как долго я мог топтаться на одном месте и гнаться за двумя зайцами одновременно? Правила были просты. Терапевт мог наблюдать пациента в течение двух лет после окончания терапии. У меня не было шанса ждать так долго. И с известностью Фионы у меня даже меньше шансов держать наши отношения в секрете на протяжении двух лет.

Прозвенел звонок. Мой сеанс начнется через пару секунд. Молодая женщина с глубоким желанием изолировать себя будет сидеть напротив меня и требовать всего моего внимания. А на баскетбольной площадке Фиона бросила мяч с корзину и промазала, прежде чем помчаться в здание, из которого я за ней наблюдал.

— Прости, что прошу что-то снова, — мягко сказал я в никуда, обращаясь к одному человеку, который имел значение. — Я люблю мою работу. И не хочу потерять ее. Я не пытаюсь осуществить контрперенос. Мне нужна помощь, чтобы разобраться с этим.

Ответа не последовало. По крайней мере, тучи не разошлись, и парень с бородой не сказал мне собрать свое дерьмо и разобраться с последствиями, поверить ему.

— Я верю тебе, — сказал я, имея это в виду.

Сделал вдох и позволил тревоге отойти на задний план, чтобы я мог заняться работой, которую любил. 

Фиона

Я снова надела голубой цвет Вестонвуда. Доктор быстро сделал анализы, фокусируясь на крови и не стал повторно ощупывать живот. Его голова была лысой, если не считать несколько прядей, торчащих из макушки, а руки были накаченные и морщинистые. Он попросил краткий перечень того, что нашел в крови, и я, не стесняясь, перечислила. Не дерзила и не наглела. И не раскаивалась. Я не обязана перед ним извиняться. Всего лишь должна ему список наркотиков, которые принимала за последнюю неделю. Когда рассказала ему то, что помнила о «смоляном чучелке» Джека, он посмотрел на меня поверх очков.

— «Рицин»?

Я пожала плечами.

— Там было шумно. Было похоже на клещевину или что-то в этом роде. С таким же успехом он мог говорить на другом языке.

— Он и говорил, — док сделал пометку и ушел, оставив медсестру заканчивать.

Девушка взяла кровь на анализ, измерила температуру, проверила рефлексы. Манжета тонометра сжалась, когда измеряли давление, и мне показалось, что кровь в мои пальцы больше не вернется. Доктор зашел, чтобы прослушать мое сердцебиение и оставил меня одеваться.

Мне казалось, я достучалась до Джонатана. Ничего не отворачивает от человека лучше, чем гадость о нем. Надо запомнить. Конечно, Уоррен все еще будет точить зуб на моего брата и попытается заставить его заплатить.

Я не знала, что с этим делать.

Медсестра направила меня в кабинет доктора. В помещении преобладали оттенки зеленого и клюквенного, словно рождественская тема. Я плюхнулась на мягкий стул, оставив деревянный сиротливо стоять перед столом.

— Хорошо, ну что же… — доктор прочистил горло. — Для получения большинства результатов понадобится время, но мы сделали несколько быстрых тестов. В последнее время вы вели половую жизнь?

— Да.

Он шутит?

Доктор посмотрел на меня через очки.

— Вы беременны.

Больше он шокировать меня не мог. Это словно сказать, что у меня вырос пушистый хвост или пенис. Или сказать, что я внебрачный ребенок Вупи Голдберг и Брюса Ли.

— У меня внутриматочный контрацептив. Они на сто процентов эффективны.

— Нет, — ответил он. — Его у вас нет.

— Что?

Он поднял бумагу с подписью внизу. Моей подписью.

— Мы проверяли вас, когда вы попали сюда в первый раз. Несколько недель назад. У контрацептива вышел срок годности, и мы его убрали.

— Что? — Как я могла этого не почувствовать?

— Вам ввели успокоительное. Но в любом случае, изъятие проходит безболезненно.

— Я была под кайфом, когда подписывала это? — вырвала бумагу из его руки.

— Нет. Подпись была поставлена на следующий день.

Я подписала согласие о том, что понимаю последствия, когда меня выпускали в первый раз — за час до того, как села в машину Дикона. Вот дерьмо. Вашу ж мать, блядь! Я всегда была осторожна. Никогда не прибегала к средствам экстренной контрацепции. Никогда не пила противозачаточных. Всегда следила за менструальным циклом.